Квартира з новим євроремонтом, роздільним плануванням та сумісним санвузлом. Є балкон та лоджія. Квартира має індивідуальне газове опалення, швидкісний інтернет, Wi-Fi. У коридорі, ванній та кухні встановлена тепла підлога. Квартира повністю готова до використання та мебльована. Є гардероб, меблі на кухні та вся необхідна техніка, включаючи кондиціонер, посудомийку, духовку. Продаж по перепоступці тільки за готівку. З ріелторами не працюю. ЖК Уютний квартал має розвинену інфраструктуру, включаючи басейн, паркінг, спортзал, зони відпочинку, фонтани, спортивні майданчики та ігрові зони. Є вантажний ліфт, підземний паркінг, паркувальне місце, охорона території та відеоспостереження. Поблизу розташовані ЖК Петрівський квартал, Европейка, Львівський маєток, Софіївська Липки, Сфера, У-квартал, Софіївський квартал, затишний квартал, Клубний від Мартинова, Уютний квартал, Львівський затишок. Від комплексу йде власна маршрутка до метро Академмістечко. Поблизу є декілька ТЦ: Софія мол, ЕвроПарк, Сільпо, Новус, АТБ, Фора. Квартира має панорамні вікна.

владелец
ЕвроДвушка 45м² ЖК Уютний квартал У-квартал з ремонтом Борщагівка ЖК У квартал

Квартира з якісним ремонтом, що не здавалася в оренду (жили власники рік). Планування роздільне, санвузол суміжний. Підлога покрита ламінатом, стіни обклеєні шпалерами (під ними фінішна шпаклівка). У квартирі встановлений газовий двоконтурний котел, що забезпечує індивідуальне газове опалення. Меблі та техніка залишаються за бажанням покупця. Квартира вільна і готова до продажу. Податки мінімальні. БЕЗ комісії для покупця.

40м.кв. ЖК Софіївська слобідка ЖК Софія з ремонтом ЖК софіївська слобідка

У квартирі зроблено євроремонт. Планування роздільне. Санвузол суміжний. Є балкон та лоджія. Система опалення власна котельня. Є центральна каналізація, електрика, центральний водопровід. Квартира продається з меблями та технікою. У наявності є меблі на кухні. ЖК закритого типу з охороною та відеоспостереженням. На території є гостьовий паркінг, вантажний ліфт та ліфт. На території ЖК є садок, салони краси, стоматологія, спортзал, аптеки та магазини. Квартира готова до заселення та не потребує додаткових витрат. Є підігрів підлоги, кондиціонер та ванна.

владелец
Продам квартиру з ремонтом ЖК Софія Київська

Планування роздільне. Санвузол роздільний. Є можливість повної перепланування. Можливе замовлення бюджетного ремонту під ключ за 260$ за кв.м. з матеріалами та роботою. Встановлені лічильники на газ, електрику та воду. Індивідуальне газове опалення з двоконтурним газовим котлом. Встановлені сталеві радіатори. Прямий продаж від забудовника без комісій та переплат. Можлива розстрочка на 2,5 роки з першим внеском 30%%, 40%% або 50%%. Надійний забудовник з хорошою репутацією. Усі будинки добудовані та введені в експлуатацію. Є квартири з ремонтом. Є комори з вікном 3,5 кв.м. за 1300$ за кв.м. В підїзді встановлений безшумний італійський ліфт. Є свій ЖЕК. Зручна транспортна розвязка: маршрутки ходять кожні 2-3 хвилини. До Кільцевої дороги 5 хвилин, до метро Академмістечко 15-20 хвилин. Маршрутки курсують до метро Житомирська, Святошино, Нивки, Іподром, ВДНГ, Теремки. Поблизу розташовані ЖК "Затишний квартал", ЖК "Софія", "Львівський маєток", ЖК "Софіївський квартал", ЖК "Петровський квартал". Розвинена інфраструктура: школи, дитячі садки, ТРЦ Європарк, Сільпо, АТБ, Новус, Фора, аптеки, кавярні, ресторани. Встановлені металопластикові вікна з подвійними склопакетами та металеві вхідні двері з МДФ накладкою.

‼️«Єоселя»ОщадБанк Первый взнос:18,500$ 2к./60м2 Рассрочка2,5года.

У квартирі зроблено дуже якісний ремонт. Санвузол суміжний. Система опалення індивідуальне газове. Квартира мебльована. ЖК «Софія Резиденс» - це закрита територія з відеоспостереженням, власною охороною, паркінгом, дитячим садочком та ліцеєм. Вся необхідна інфраструктура розташована на території комплексу. Будинок житлового фонду від 2021 року. Відстань до Києва становить 1.5 км. Поблизу розташована зупинка громадського транспорту.

Продам 2к.квартиру з ремонтом ЖК « Софія Резиденс» ЖК Софія Резиденс

Квартира має роздільне планування. Ремонт після будівельників без обробки, але можливий ремонт від забудовника. Квартира має індивідуальне газове опалення з двоконтурним котлом. Встановлені лічильники на електрику, воду та газ. Комунікації всі міські. Варіанти з ремонтом. ЖК Sanville Park має закриту територію, що охороняється, є зона відпочинку з барбекю зоною. Є паркінг. У пішій доступності від будинку розташовані магазини, супермаркети, Нова Пошта, школи та дитячий садок. До метро Житомирська 27 хвилин, до Академмістечка - 29 хвилин. Є відеоспостереження та гостьовий паркінг.

Продаж квартири 38м2 можно заходить на ремонт є ГАЗ

Світла та затишна квартира з продуманим плануванням та якісним євроремонтом. Є простора кухня-вітальня, окрема спальня та велика утеплена лоджія, яку можна використовувати як кімнату або кабінет. Санвузол роздільний. Система опалення індивідуальне газове. Квартира укомплектована новими меблями та технікою. Продаж без комісії, перегляди за домовленістю. Сучасний житловий комплекс Сади Вишневі розташований поряд з ЖК Софія. Зручна локація з розвиненою інфраструктурою. Поблизу будинку є парк, дитячі майданчики, супермаркети, аптеки, салони краси, кафе та ресторани. Квартира економна в експлуатації та ідеально підійде як для комфортного проживання, так і для інвестиції під оренду.

Продам 2к квартиру з ремонтом ЖК Сади Вишневі ЖК Сади Вишневі

Квартира має правильне та продумане роздільне планування з суміжним санвузлом. Виконано авторський проект ремонту. Автономне газове опалення з двоконтурним котлом. У ванній кімнаті встановлено теплу підлогу. Встановлені лічильники на газ, воду та електроенергію. Квартира повністю укомплектована меблями. Є простора гардеробна кімната. Встановлена якісна побутова техніка Gorenje, включаючи газову поверхню та посудомийну машинку. Квартира продається. В наявності є ще варіанти в ЖК "Sofia Residence". ЖК "Sofia Residence" - житловий фонд від 2021 року, один із найкращих ЖК комфорт-класу у Софіївській Борщагівці. Комплекс має велику закриту територію з безліччю дитячих та спортивних майданчиків, паркомісцями, власною школою та садочком. На території розташовані численні кафе, салони краси та кавярні. Є відеоогляд квартири. Комплекс знаходиться всього за 500 метрів від Києва. У квартирі встановлено LED-підсвітку в усіх зонах: коридорі, ванній, спальні та кухні. Є панорамні вікна.

Софія Резіденс НОВА квартира з ремонтом Sofia Residence Софіївка ЖК Софія Резіденс

Роздільне планування. Є готові квартири з ремонтом. Індивідуальне газове опалення з двоконтурним газовим котлом. Сталеві радіатори. Встановлені лічильники на газ, електрику та воду. Можлива розстрочка на 2,5 роки з першим внеском 30%% або 50%%. Перший внесок на квартиру з панорамними вікнами становить 16 000 доларів, щомісячний платіж - 660 доларів на 24 місяці. Можна під єОселя через Ощадбанк. Надійний забудовник з хорошою репутацією. Усі будинки добудовані та введені в експлуатацію. Встановлено безшумний італійський ліфт. Зручна транспортна розвязка: 5 хвилин до Кільцевої дороги, 15 хвилин їзди до метро Академмістечко і Житомирська (зупинка прямо біля комплексу). Розвинена інфраструктура. Панорамні вікна. Металопластикові вікна з подвійними склопакетами.

‼️«Єоселя»Дом Построен! 1к./36м2 Первый Взнос: 16,000$ Рассрочка 2год.

У квартирі зроблено косметичний ремонт. Санвузол роздільний. Встановлено індивідуальне газове опалення. Є центральна каналізація, електрика, вивіз відходів, газ та центральний водопровід. Квартира мебльована, є меблі на кухні. Квартира продається без комісії для покупця. Квартира розташована в центрі Софіївської Борщагівки. Поблизу є ліцей, дитячий садочок, магазини та вся необхідна інфраструктура. До Києва можна дістатися на авто за 10 хвилин. Квартира простора, світла та тепла. Є балкон і лоджія.

3-кімнатна квартира з ремонтом. Центр Софіївської Борщагівки.

Квартира з ремонтом. Планування включає окремі кімнати, санвузол та кухню. Санвузол роздільний. Квартира повністю мебльована та обладнана технікою. У пішій доступності розташовані кафе/ресторани, супермаркети, аптеки, відділення банків та пошти.

Продаж‼️Щаслива 50‼️Квартира 65 м2‼️Софіївська Борщагівка

Квартира має панорамні вікна. Є можливість повної переплановки. Можна замовити бюджетний ремонт за 260 доларів за кв.м. з матеріалами та роботою під ключ за 1 місяць. Матеріали обирає замовник. Санвузол роздільний. Встановлені лічильники на газ, електрику та воду. Квартира має індивідуальне газове опалення з двоконтурним газовим котлом та сталевими радіаторами. Є центральна каналізація, електрика, вивіз відходів, газ та центральний водопровід. Квартира продається без комісії. Можлива розстрочка від забудовника на 30 місяців без довідки про доходи. Первинний внесок становить 30%%, 50%% або 70%%. Квартира розташована в зданому будинку, ключі видаються і можна розпочинати ремонт. У підїзді встановлено безшумний італійський ліфт. Житловий комплекс має свій ЖЕК та безкоштовні паркувальні місця біля кожного будинку. Є дитячі зони відпочинку, фонтани, озера, клумби та алеї. Територія знаходиться під цілодобовим відеоспостереженням і патрулюванням. Житловий комплекс має зручну транспортну розвязку з маршрутками, які ходять кожні 2-3 хвилини до Кольцевої дороги за 5 хвилин та до метро Академмістечко за 15-20 хвилин. Маршрутки також ходять до метро Житомирська, Святошино, Нивки, Іподром, ВДНГ та Теремки. Поблизу розташовані такі житлові комплекси, як "ЖК Затишний квартал", "ЖК Софія", "Львівський Маєток", "ЖК Софіївський квартал" та "ЖК Петровський квартал". Розвинена інфраструктура включає школи, дитячі садки, ТРЦ Європарк, супермаркети Сільпо, АТБ, Новус, Фора, аптеки, кавярні та ресторани.

‼️«Єоселя» ПервыйВзнос:19,800$ 2к.58м2 Рассрочка 30месяцев.

Квартира з роздільним плануванням та суміжним санвузлом. Можлива повна переплануваня. Квартира обладнана лічильниками на газ, електрику та воду. Встановлено двоконтурний газовий котел для індивідуального опалення та сталеві радіатори. Квартира не мебльована. Є можливість замовити бюджетний ремонт під ключ за 260 доларів за кв.м. з матеріалами та роботою. Квартира продається в розстрочку на 2,5 роки з першим внеском 30%% або 50%%. Без комісії та переплат. Житловий комплекс збудований надійним забудовником з хорошою репутацією. Всі будинки добудовані та введені в експлуатацію. У підїзді встановлений безшумний італійський ліфт. На території комплексу є безкоштовні паркувальні місця біля кожного будинку, дитячі зони відпочинку, фонтани, озера, клумби, алеї, а також свій ЖЕК. Житловий комплекс має зручну транспортну розвязку: всього 5 хвилин до Кільцевої дороги, 15 хвилин їзди до метро Академмістечко, Житомирська (зупинка прямо біля комплексу). Розвинена інфраструктура. У квартирі встановлені металопластикові вікна з подвійними склопакетами.

‼️Взнос:29,000$/С Ремонтом/В Рассрочку на27месяцев/1к./39м2

Квартира з євроремонтом. Також є можливість повної перепланування. Можливий бюджетний ремонт за 1 місяць під ключ за 220$ за кв.м. з матеріалами і роботою. Квартира має лічильники на газ, електрику та воду. Встановлено двоконтурний газовий котел (індивідуальне опалення) та сталеві радіатори. Квартиру можна придбати в розстрочку від забудовника на 2,5 роки з першим внеском 30%% або 50%%. Також можлива купівля за програмою "єОселя". Надійний забудовник з хорошою репутацією. Всі будинки добудовані та введені в експлуатацію, живуть люди. Є готові квартири з ремонтом та комори з вікном 3.5 кв.м. під ваші потреби (1,300$ за кв.м.). У підїзді встановлено безшумний італійський ліфт. Зручна транспортна розвязка: маршрутки кожні 2-3 хвилини до Кольцевої дороги (5 хвилин) та метро Академмістечко (15-20 хвилин). Маршрутки ходять до метро Житомирська, Святошино, Нивки, Іподром, ВДНГ, Теремки. Поблизу розташовані комплекси "ЖК Затишний квартал", "ЖК Софія", "Львівський Маєток", "ЖК Софіївський квартал", "ЖК Петровський квартал". Розвинена інфраструктура: школи, дитячі садки, ТРЦ Європарк, Сільпо, АТБ, Новус, Фора, аптеки, кавярні, ресторани. Квартира має металопластикові вікна з подвійними склопакетами.

‼️«Єоселя»Ощадбанк Первый взнос:18,000$2ком/59м2В рассрочку на2,5 года

Квартира з ремонтом. Планування роздільне, санвузол суміжний. Можлива повна перепланіровка. Встановлені лічильники газу, електрики та води. Опалення індивідуальне газове з двоконтурним газовим котлом і сталевими радіаторами. Квартира без меблів. Можлива розстрочка на 24 місяці. Перший внесок становить 31 000 доларів США, щомісячний платіж - 800 доларів США. Також є квартири з розстрочкою на 2,5 роки з першим внеском 30%% або 50%%. Можливий бюджетний ремонт під ключ за 260 доларів США за кв.м. з матеріалами та роботою. Надійний забудовник з хорошою репутацією. Всі будинки добудовані та введені в експлуатацію. У підїзді встановлений безшумний італійський ліфт. Є безкоштовні паркувальні місця біля кожного будинку. ЖК має свій ЖЕК. Зручна транспортна розвязка: маршрутки кожні 2-3 хвилини. До кільцевої дороги 5 хвилин, до метро Академмістечко 15-20 хвилин. Маршрутки ходять до метро Житомирська, Святошино, Нивки, Іподром, ВДНГ, Теремки. Поруч комплекси "ЖК Затишний квартал", "ЖК Софія", "Львівський маєток", "ЖК Софіївський квартал", "ЖК Петровський квартал". Розвинена інфраструктура: школи, дитячі садки, ТРЦ Європарк, Сільпо, АТБ, Новус, Фора, аптеки, кавярні, ресторани. У квартирі встановлені металопластикові вікна з подвійними склопакетами. Є комори з вікном 3,5 кв.м. під ваші потреби (1300 доларів США за кв.м.).

‼️Первый взнос:31,000$ В расстрочкуС Ремонтом! (39м2)

Квартира з ремонтом. Є газ. Система опалення - індивідуальне газове. Квартира з меблями. Квартира розташована в цоколі ЖК Оксамитовий. Поблизу розвинена інфраструктура. Біля будинку зупинка громадського транспорту, магазини. В пішій доступності ліс.

Квартира ЖК Оксамитовий 2 к. ЖК Оксамитовий

Квартира з євроремонтом та роздільним плануванням. Є балкон та лоджія. Встановлені лічильники на всі комунікації: світло, газ, вода. Індивідуальне опалення: двоконтурний газовий котел + радіатори. У ванній тепла підлога. Квартира частково мебльована. Є кухня, стіл, диван, шафа-купе. Встановлена духовка та варильна поверхня. Територія ЖК закрита та охороняється. Є ліфт та вантажний ліфт. Комплекс має розвинену інфраструктуру: магазини, аптека, пошта, дитячий садок і т.д. Поблизу розташовані Львівський маєток та У-квартал. Відстань до Великої Кільцевої дороги - 3,5 км. У квартирі встановлені панорамні вікна.

Продам 1кквартиру 38 м2. Софіївська Сфера  Львівський маєток,У-квартал ЖК Софіївська Сфера

Квартира з якісним ремонтом. Є гардеробна та кладова. Тепла підлога на лоджії, у кухні та санвузлі. Квартира обладнана всією необхідною технікою. ЖК «Софія Резіденс» має закриту територію з відеоспостереженням та власною охороною. Є паркінг, ліцей, дитячий садок. На території комплексу розвинена інфраструктура: магазини, кав’ярні, ресторани, бари, відділення «Нової пошти», поштомати. Поруч супермаркети «Сільпо» та «Фора».

Найкраща 2-к 66 м2 на 4/10 поверсі в ЖК Софія Резіденс!!! ЖК Софія Резіденс

Квартира з роздільним плануванням. Можливе повне перепланування. Є варіант бюджетного ремонту за 1 місяць: 220$ за кв.м. з матеріалами та роботою під ключ. Матеріали вибираєте самі. Санвузол суміжний. У квартирі встановлені лічильники на газ, електрику та воду. Індивідуальне газове опалення з двоконтурним газовим котлом. Стальні радіатори. Є центральна каналізація, центральний водопровід, газ, електрика. Встановлені металопластикові вікна з подвійними склопакетами. Квартира продається в розстрочку на 2,5 роки з першим внеском 30%% або 50%%. Є варіанти квартир з готовим ремонтом. Також у продажу є кладовки з вікном площею 3,5 кв.м. за ціною 1300$ за кв.м. Квартира розташована в побудованому будинку надійного забудовника з гарною репутацією. Всі будинки добудовані і введені в експлуатацію. У підїзді встановлено безшумний італійський ліфт. Є свій ЖЕК. Зручна транспортна розвязка: маршрутки ходять кожні 2-3 хвилини. До Кольцевої дороги 5 хвилин, до метро Академмістечко 15-20 хвилин. Маршрутки курсують до метро Житомирська, Святошино, Нивки, Іподром, ВДНГ, Теремки. Поруч розташовані ЖК Затишний квартал, ЖК Софія, Львівський Маєток, ЖК Софіївський квартал, ЖК Петровський квартал. Розвинена інфраструктура: школи, дитячі садки, ТРЦ Європарк, Сільпо, АТБ, Новус, Фора, аптеки, кавярні, ресторани. Квартира ідеально підходить для проживання та інвестування. Якість використаних матеріалів при будівництві та автономне опалення дозволяють значно заощадити на оплаті комунальних послуг у майбутньому.

‼️Єоселя «ОщадБанк»(2к/58м2) Рассрочка/Застройщик/2,5года/15,500$взнос

Квартира з ремонтом. Планування вільне. Санвузол суміжний. Опалення індивідуальне газове. Є центральна каналізація, центральний водопровід, вивіз відходів, газ. Квартира не мебльована. Можлива купівля за програмою "єОселя". Податок мінімальний - 2%%. Цегляний будинок, утеплений 150 мм. Є ліфт, бомбосховище, територія закрита з паркомісцями. Поблизу (200 метрів) розташовані школа, дитячий садок, зупинка громадського транспорту та супермаркет. Є два виїзди на столицю - по вул. Київській та Соборній. У квартирі є швидкісний інтернет. Зроблено євроремонт: шпаклівка стін та покраска, натяжні стелі, ламінат, фартух на кухні, тепла підлога в санвузлі, кухні та коридорі. У санвузлі покладена кахельна плитка. Встановлено двохконтурний газовий котел. Є ванна та душова кабіна. Встановлені панорамні вікна.

Квартира з ремонтом під єОселю, єоселя, сертифікат, постанова ЖК Петрівський квартал 2

Квартира з євроремонтом у стані нової. Планування роздільне, санвузол роздільний. Є тераса. Система опалення індивідуальна газова. Є центральна каналізація, електрика, газ, центральний водопровід. Квартира повністю укомплектована меблями та технікою. Є меблі на кухні, телевізор, ванна. Квартира продається без комісії. Можливе придбання у розстрочку за державними програмами для внутрішньо переміщених осіб. Перегляд за домовленістю. Будинок обжитий, немає діючих ремонтів. У дворі є дитячий майданчик, сучасне укриття, безліч секцій для діточок. Охорона території. Інфраструктура ЖК активно розвивається. Поблизу зупинки громадського транспорту, що сполучають ЖК з Києвом (м. Теремки та м. Академмістечко). Є асфальтована дорога. Квартира з терасою.

Без комісії! Львівський затишок ВПО Розтермінування Соф Борщагівка ЖК Львівський затишок

Повноцінна двокімнатна квартира з ремонтом. Стан нової квартири. Планування роздільне, санвузол роздільний. Євроремонт. Система опалення індивідуальне газове. Є центральна каналізація, електрика, газ, центральний водопровід. Квартира повністю укомплектована меблями та технікою. Є меблі на кухні. Мультимедіа: кабельне, цифрове ТБ, телевізор, Wi-Fi. Пільгові умови для внутрішньо переміщених осіб. Можливе розтермінування. Цікаві умови для придбання у розтермінування за державними програмами для ВПО. Швидкий перегляд по домовленості. Без комісії. Будинок обжитий, немає діючих ремонтів. У дворі є дитячий майданчик, сучасне укриття, безліч секцій для діточок. Є гостьовий паркінг та охорона території. Інфраструктура ЖК активно розвивається. Поблизу зупинки громадського транспорту, які сполучають ЖК з Києвом (м. Теремки та м. Академмістечко). Є ванна, пожежна сигналізація.

Без комісії! Для ВПО Розтермінування Львівський затишок Соф Борщагівка ЖК Львівський затишок

Квартира з якісним ремонтом, виконаним за авторським проектом з використанням високоякісних матеріалів. Планування роздільне. Санвузол суміжний. Є балкон з кухні. Квартира підготовлена до блекаутів: можливість підключення газового опалення та світла від акумулятора/зарядних станцій. Встановлено газовий котел. Індивідуальне газове опалення. Тепла підлога з терморегулятором у прихожій, санвузлі та ванній, кухні та на балконі. Квартира комплектується новими меблями та побутовою технікою. У прихожій є вбудована шафа-купе з дзеркалами та підвісна тумба. Санвузол оснащений тумбою з врізною камяною раковиною, дзеркалом з підсвіткою та антизапотіванням, прихованим інсталяційним санвузлом, ванною та комбінованим полотенцесушаром з терморегулятором. Кухня обладнана посудомийною машиною Hotpoint 45 см, холодильником Bosch, індукційною варильною поверхнею Gorenje, духовою шафою з пароваркою Gorenje, газовим котлом, барною стійкою та кондиціонером Cooper&Hunter. На балконі є вмонтована тумба та римські штори блекаут. У спальні встановлено подіумне ліжко 180х200 з підйомним механізмом і великим коробом, вбудована шафа-купе на всю стіну, штори блекаут та зовнішні металеві ролети з ДК. Також є декоративна та венеціанська штукатурка. Дитяча кімната обладнана вбудованою стінкою (шафа, тумби, стіл), стелажем, Smart TV Samsung 43", зовнішніми металевими ролетами з ДК та римськими шторами блекаут. Будинок житлового фонду від 2021 року. Доступ до площадки з квартирами лише для мешканців даного поверху через броньовані двері. Є камери спостереження по всьому периметру будинку, за якими можна спостерігати в додатку телефону. Вхід в підїзд можливий за ключем або дзвінком з телефону. Є вантажний ліфт. Поруч розташовані супермаркети, два парки, садочки та школа.

Продаж 2к квартира з ремонтом ЖК Сади Вишневи ЖК Сади вишневі

Квартира-студія з євроремонтом. Санвузол суміжний. Квартира має індивідуальне електроопалення, встановлений електрокотел. Бойлер для підігріву води. Тепла водяна підлога по всій квартирі. Квартира продається від власника без комісії. Можливий продаж по програмі єОселя. Квартира розташована в районі з добре розвиненою інфраструктурою. У радіусі 500 метрів є зупинка транспорту, ринок, супермаркет, ТРЦ, аптека, магазин, кіоск, ресторан, кафе, відділення пошти. Є можливість встановити камін. Перед входом є зона барбекю. У квартирі встановлена натяжна стеля, на підлозі плитка. Є ескізи облаштування квартири. Санвузол обладнаний сантехнікою.

Квартира-студія з ремонтом Софіївська Борщагівка + зона барбекю!
1...345
73 - 96 из 120 результатов

Продажа квартир; Софиевская Борщаговка; с ремонтом