К продаже предлагается шикарный двухэтажный дом в котором все сделано с любовью и очень добротно. В нем можно жить двум поколениям, так как есть отдельный вход на второй этаж. Первый этаж ремонт сделан в 2018-2020 году Теплые полы прихожая,ванна,спальная,зала Полы отапливаются водой Котел Bosch электрический нового поколения Ванная комната :плитка керамогранит выполнена душевая кабина,сантехника немецкая Grohe Новый водонагреватель фирмы Atlantic Кухня :выполнены все дотяжки на шкафах фирмы Blum Плитка на полу керамогранит,рабочие поверхности из натурального камня гранит Прихожая: панорамные окна,итальянская мебель с кованным дизайном Стены крашены моющими красками,и панно на заказ делали Шкаф купе с фацетом Второй этаж ремонт сделал в 2023 году Вся плитка на полу керамогранит,ванная облицована стены и пол керамогранит Итальянская сантехника на заказ,встроенные шкафы ручной работы сделана на заказ Колоны облицованы стеклом с фацетом На балконе пол выложен керамогранитной плиткой с антизамерзающей крошкой(не скользит) Входные двери фирмы straj Лестница на второй этаж ручной работы с коваными элементами на заказ Плитка во дворе ‘старый город^ уложена в 2024 году Крыша перекрыта материалом битумная черепица Дом утеплен минеральной ватой 100 и отштукатуренный снаружи. Участок 6 соток, приватизированный. Сумма продажи 120000у.е.торг. Возможна продажа по программам. Додатково: Тип будинку: Будинок. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: Так. Побутова техніка: Холодильник, Варильна панель, Мікрохвильова піч, Духова шафа, Плита, Пральна машина

Продається 2-поверховий будинок в районі площі Вернадського, вул. Сонячна. Загальна площа 229,5 м². Будинок побудований з білої цегли, утеплений та оздоблений декоративною штукатуркою. На першому поверсі встановлені броньовані вікна, що підвищує безпеку та шумоізоляцію. Також встановлено ролети. Є камери відео спостереження, система сигналізації Ajax, підключена до охоронної служби з цілодобовим моніторингом та оперативним реагуванням. На 1 поверсі розташовані: - велика кухня/вітальня - кімната - котельня - пральня - санвузол На 2 поверсі розташовані: - 3 окремі спальні - санвузол - 2 гардеробні В будинку зроблено сучасний дизайнерський ремонт. Тепла підлога на 1 поверсі у вітальні, коридорі та пральні. Кухня оснащена технікою Gorenje лімітованої колекції в скляному виконанні (холодильник, газова варочна поверхня, духова шафа). Посудомийна машина Siemens. Діючий камін оздобдено італійським мармуром. Індивідуальне газове опалення та підігрів води (котел та колонка). Система резервного живлення EcoFlow. Є тераса для відпочинку з автоматичними шторами. Ділянка 6 соток, приватизована, огорожена парканом. Вихід на дві вулиці. Також окремо збудовані літня кухня 15,3 м² та сауна 10 м². Є автоматичні в'їздні ворота, навіс для авто, вольєр для собаки, фонтан. Більше фото та відео огляд надішлемо додатково за запитом. Додатково: Тип будинку: Будинок. Санвузол: 2 і більше. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: Так. Побутова техніка: Посудомийна машина, Холодильник, Варильна панель, Духова шафа. Мультимедіа: Швидкісний інтернет, Телевізор, Wi-Fi. Комфорт: Сауна, баня, Душова кабіна, Цоколь, підвал, Ванна, Огорожа, Камін, Сад, город, Підігрів підлоги, Сигналізація, Автономний електрогенератор, Тераса, Відеоспостереження, Підсобні приміщення, Кондиціонер, Автонавіс, Автоматичні ворота. Комунікації: Асфальтована дорога, Електрика, Вивіз відходів, Газ, Центральний водопровід

Продаж дворівневої квартири 155 м² у центрі міста Пропонується до продажу світла дворівнева квартира з капітальним ремонтом, виконаним у 2023 році. Повністю мебльована та укомплектована всім необхідним для комфортного проживання. Продумане планування розділяє квартиру на спільний і приватний простір: перший рівень — для відпочинку та прийому гостей, другий — для спокою й усамітнення. Перший рівень: • Простора кухня з обідньою зоною та встановленим грилем. • Вітальня з біокаміном. • Господарське приміщення з котельнею та пральнею. • Суміжний санвузол із душовою. • Хол. Другий рівень: • Основна спальня з виходом на балкон. • Дитяча кімната. • Санвузол із душовою. Комфорт у щоденному житті забезпечують індивідуальне опалення, тепла підлога по всій квартирі, припливно-витяжна вентиляція та система резервного електроживлення. Додаткова перевага — два паркомісця. Простора квартира для сім’ї, яка цінує якісний ремонт, продумане облаштування та зручність життя в центрі міста. Телефонуйте, щоб дізнатися подробиці та домовитися про перегляд. Додатково: Тип будинку: Таунхаус. Санвузол: 2 і більше. Система опалення: Індивідуальне електро. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: Так

Пропонується до продажу будинок із земельною ділянкою площею 12 соток у Бородинському районі Запоріжжя, по вулиці Айвазовського. Ділянка правильної форми, розташована у гарній локації на правому березі. На території є дві капітальні будівлі — цегляний будинок та гараж. Будинок потребує значного оновлення. Опалення пічне, газ не підведений. Об’єкт підійде покупцям, які розглядають реконструкцію наявного будинку або ділянку для реалізації власного проєкту. Основна перевага пропозиції — розташування та простора земельна ділянка, де можна облаштувати подвір’я, сад і зону відпочинку. За детальною інформацією та для запису на перегляд телефонуйте. Додатково: Тип будинку: Будинок

ПРОДАЄТЬСЯ БУДИНОК у тихому районі міста Продається будинок площею 71 м2 на земельній ділянці 6 соток. Будинок під ремонт - чудова можливість облаштувати все на свій смак. До будинку проведена вода, газ, твердопаливний котел, є туалет, кімнати великі, просторі, стелі 2.70 м. На території є гараж, сарай та вуличний туалет, глибокий погріб (підвал) Простора земельна ділянка 6 соток. В 5-7 хвилинах від будинку знаходиться зупинка транспорту, магазин будівельний та продовольчій, кіоск, школа, дитячий майданчик, поштомат. До будинку веде асфальтована дорога. Ціна: 14 500 $ торг Більше фото та відео у приватні повідомлення. Перегляд будинку за попереднім записом. За додатковою інформацією пишіть у приватні повідомлення. Додатково: Тип будинку: Будинок. Меблювання: Ні. Комфорт: Підсобні приміщення, Цоколь, підвал, Огорожа, Гараж, Сад, город. Комунікації: Асфальтована дорога, Електрика, Газ, Каналізація септик, Центральний водопровід

Самая большая привилегия, которая дана человеку свыше - быть причиной добрых перемен в чьей-то жизни. Предлагаю дом!!! Продается умный дом (строился для себя все по уму и комфортно). Улица Николая Ласточкина, дом К 148,1 КВ м,2 этаж третий под спортзал. Описание: в доме раздельный санузел на первом этаже, прихожая. Второй этаж: жилые комнаты, огромная кухня столовая. Третий под спортзал, бильярдную. Дом полностью жилой с ремонтом, постройка 2005 года. На участке второй дом одноэтажный 98.8 КВ м, со всеми удобствами ( 4 комнаты). Жилой комфортно. Для двух семей просто супер вариант. Больше фото и консультации по телефону. Заранее очень благодарна реальным покупателям! Расходы к основной сумме + нотариальное оформление.Агентство. Есть видеобзор. Додатково: Тип будинку: Будинок. Санвузол: Роздільний. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: Так. Комфорт: Підсобні приміщення, Кондиціонер, Ванна, Огорожа, Гараж, Сад, город, Спортзал, Підігрів підлоги, Сигналізація, Тераса. Комунікації: Електрика, Газ, Свердловина

Продам дачну ділянку з хатинкою.Знаходиться Шевченківський р-н.В межі міста,вул.Базова(Кузнецова через дорогу).Дві кімнати внизу,одна на другому поверсі.Опалення немає.Сад,виноградники.Дві теплички,невеличкі сарайчики.Тримали курей та кролів.Вода в дворі постійно,світло теж. Додатково: Тип будинку: Дача. Санвузол: У дворі. Ремонт: Житловий стан. Меблювання: Так. Комфорт: Альтанка, мангал, Цоколь, підвал, Огорожа, Сад, город, Грати на вікнах. Комунікації: Асфальтована дорога, Електрика, Вивіз відходів

Пропозиція від власника. - Земельна ділянка 10 сот. в відмінній локаціі в центрі Бородинського району. 10 хв. пішки до Амстора. Асфальтовані підїзди, сучасне вуличне освітлення. Комунікації на ділянці: електроєнергія - 15 кВт (3 фази), вода. Ділянка з поштовою адресою. - Незавершене будівництво будинку. Загальна площа 260 кв.м. (Перший поверх 180 кв.м., другий 80 кв.м.). Роботи виконані в 2021 року з дотриманням всіх норм та використанням якісних матеріалів (надам відео та фотофіксацію всіх етапів будівництва). Сучасне комфортне планування. 1 поверх: кухня-вітальня, кімната, санвузол, гардероб, веранда, пральня, котельна, кладова, гараж, вулична кладова. 2 поверх - 3 кімнати, санвузол, гардероб. Додатково надам: - архітектурний проект будівництва, - проект комунікацій (вода/каналізація, опалення, вентиляція, кондиціонування), - візуалізація окремих кімнат. Додатково: Тип будинку: Будинок. Санвузол: 2 і більше. Комунікації: Асфальтована дорога, Електрика, Центральний водопровід

Продается уютный,тёплый дом 8×11,куда приятно возвращаться после любого дня.Дом ухоженный,с хорошей энергетикой,полностью готов для жизни.Зделан косметический ремонт,новые окна,двери.В доме-светлые и просторные комнаты,кухня 12 кв.м.,где приятно собираться всей семьей.Участок 6 соток,сад молодой,красивый цветник с розами.Во дворе есть бисетка,для отдыха .Большой гараж . Локация- тихое,спокойное место,хорошие соседи. Этот дом подойдет тем,кто хочет не просто купить недвижимость,а найти свой уют. Додатково: Тип будинку: Будинок. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Власна котельня. Ремонт: Косметичний ремонт. Побутова техніка: Плита. Мультимедіа: Wi-Fi. Комфорт: Кондиціонер, Гараж, Сад, город, Грати на вікнах, Душова кабіна. Комунікації: Електрика, Газ, Центральний водопровід

Продаж затишного 2-поверхового будинку в с. Володимирівське Будинок 2008 року побудови, загальна площа — 342 кв.м. Матеріал стін — інкерманський камінь + цегла, що забезпечує міцність, тепло та довговічність. 1 поверх: – простора кухня-вітальня – гостьова кімната з каміном – санвузол – коридор 2 поверх: – 3 окремі кімнати – коридор – санвузол У будинку: тепла підлога по всій площі газовий двоконтурний котел 3 фази електрики вигрібна яма підвал на весь будинок Ділянка — 10 соток, є гараж. Будинок ідеально підійде для великої родини, яка цінує простір, комфорт та якісне будівництво. Деталі та перегляд — за домовленістю. Додатково: Тип будинку: Будинок. Санвузол: 2 і більше. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Косметичний ремонт. Меблювання: Так. Мультимедіа: Wi-Fi. Комфорт: Кондиціонер, Тераса, Камін, Гараж, Цоколь, підвал. Комунікації: Газ, Центральний водопровід, Електрика, Каналізація септик, Вивіз відходів, Асфальтована дорога

Продаётся полдома в Бородинском микрорайоне! Предлагается к продаже часть дома по ул. Станиславского. Общая площадь — 43 кв. м. В доме две раздельные комнаты, коридор, кухня и совмещённый санузел. Коммуникации: газ и вода заведены в дом. Земельный участок — 3 сотки. Есть возможность обустроить территорию по своему вкусу. Хороший вариант для тех, кто ищет собственное жильё с земельным участком в Бородинском микрорайоне! Додатково: Тип будинку: Частина будинку. Санвузол: Суміжний

Продам недостроенный дом в экологически чистом и живописном пригороде Запорожья в селе Приветное ( по трассе на Днепр через Отрадное и Свитанок). До Запорожья 25 минут на машине. Дом построен из керамических блоков Poroterm 380 мм. Болгария. Установлены металлоплпстиковые окна Rehau толщина профиля 70 мм с энергосберегающими стеклопакетами Glas Trösch. Металлические двери Abwehr. Решетки на окнах. Размеры дома 13,2м*13м. Есть строительный паспорт. Участок 49,6 соток приватизирован и огорожен. Размер участка 60м* 80м. Большой сад - более 100 деревьев. Электричество, вода техническая. На участке также есть старый дом,большой гараж и летняя кухня. Дом угловой. Находится в центре села. Рядом остановка. Регулярно ходит автобус.Асфальтированный подъезд. Вид на Днепр. Пешком от дома до Днепра 5 минут. Это идеальное место для восстановления здоровья и психологической перезагрузки или реабилитации . Это ваш личный санаторий: целебный воздух и тишина возле Днепра. Свежий речной воздух, богатый кислородом способствует быстрому восстановлению сил, нормализации сна и снижению уровня стресса. Отличное места для для отдыха, пляжа и рыбалки. Один собственник. Документы готовы. Без комиссии. Звоните , отвечу на вопросы и покажу дом в удобное для вас время. Додатково: Тип будинку: Будинок. Ремонт: Після будівельників. Комфорт: Підсобні приміщення, Огорожа, Гараж, Сад, город, Грати на вікнах. Комунікації: Асфальтована дорога, Електрика, Вивіз відходів

"Пропонується до продажу частина домоволодіння по вулиці Садовій у Комунарському районі. Загальна площа будинку — 68 квадратних метрів. Будинок цегляний, теплий, має три кімнати та велику кухню. Підведені всі необхідні комунікації: газ, електроенергія та вода. Опалення газове. Санвузол суміжний, обладнаний ванною. Встановлені металопластикові вікна з ґратами. Є всі лічильники на газ, воду та електроенергію. Двір невеликий, але охайний та впорядкований. Встановлені металеві ворота, облаштовано заїзд для автомобіля. Територія викладена тротуарною плиткою, висаджені хвойні дерева та облаштована квіткова клумба. Є підсобні приміщення, літній душ і туалет, а також тераса для відпочинку. Будинок розташований у зручному місці. Поруч школа, дитячий садок, залізничні вокзали, зупинка громадського транспорту та супермаркети — вся інфраструктура поруч. Телефонуйте, щоб домовитися про перегляд." Додатково: Тип будинку: Будинок. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: Так

Срочно продам 2х этажную дачу. Бородинский район. Остановка "Культбаза". Участок 7 соток. Не приватизированный. Дом 9*5, летняя кухня 8*3.5 с подвалом. Буржуйка, газовый балон. Туалет, душ во дворе. Место для парковки одной машины. Додатково: Тип будинку: Дача. Санвузол: У дворі. Система опалення: Інше. Ремонт: Під чистову обробку. Меблювання: Ні. Комунікації: Без комунікацій

Продам сучасний двоповерховий будинок 2021 року побудови в кінці Бородинського мікрорайону, селище ОСК ,,Європа,, . Будинок будувався для себе — все продумано до дрібниць. Є готовий дизайн-проєкт. Загальна площа — 192,9 м². На першому поверсі простора кухня-вітальня площею 42,6 м², житлові кімнати та санвузол. Загалом у будинку 4житлові кімнати та 2 санвузли. На території: — басейн; — тераса; — зона барбекю; — навіс на 2 автомобілі; — доглянутий ландшафт; — територія повністю огороджена високим парканом. Світло 24/7. Ремонт виконаний із якісних сучасних матеріалів імпортного виробництва. Меблі та вся техніка залишаються — все в ідеальному стані, можна одразу заїжджати та жити. Будинок з газоблоку, утеплений. Комунікації: — газове опалення, встановлений котел Vaillant; — електропостачання 7 кВт, додатково підведено кабель під 380 В; — центральне водопостачання. Земельна ділянка — 6 соток, приватизована. Спокійне та комфортне місце, поряд хороші сусіди. До Бородинського ринку, церкви та вул. Товариської — близько 5 хвилин. Будинок повністю готовий до проживання. Заїжджайте та живіть без додаткових вкладень. Розглядаємо продаж по державним програмам - Є-Оселя, Є-Відновлення, Є-Ваучер, Постанова # 719. Додатково: Тип будинку: Будинок. Санвузол: 2 і більше. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: Так. Побутова техніка: Посудомийна машина, Холодильник, Варильна панель, Духова шафа, Пральна машина. Мультимедіа: Швидкісний інтернет. Комфорт: Альтанка, мангал, Відеоспостереження, Басейн, Тераса, Кондиціонер, Автоматичні ворота, Ванна, Огорожа, Підігрів підлоги, Охорона території, Душова кабіна, Сигналізація. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Газ, Центральний водопровід

Продам автономну половину будинку з окремим входом та власним закритим двором! Будинок має окремий вхід і відгороджену територію, що забезпечує комфорт та приватність від сусідів. Ділянка приватизована 7 соток. Комунікації та зручності: • Газове опалення — встановлений газовий котел. • Центральний водопровід. • Зливна яма. • Електропроводка замінена у 2010 році. • Санвузол у будинку, душова кабіна та пральна машина. • Літня кухня з газом. Охайний, закритий двір та окремий гараж. Чудовий варіант для тих, хто шукає житло з автономністю, власним простором та господарськими приміщеннями. Додатково: Тип будинку: Частина будинку. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Косметичний ремонт. Меблювання: Так

Продам уютный дом Шевченковский район. В доме 4 комнаты ,высокие потолки, большая кухня 20,6кв.м. 4 кондиционера.Есть гараж, гостевой домик,сауна. В гостевом домике тёплый пол, встроенная кухня , душ , туалет. Участок 0,0525 на. По всем вопросам по телефону. Додатково: Тип будинку: Будинок. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: Так. Побутова техніка: Посудомийна машина, Холодильник, Варильна панель, Плита. Мультимедіа: Супутникове ТБ, Швидкісний інтернет, Wi-Fi. Комфорт: Альтанка, мангал, Кондиціонер, Автоматичні ворота, Цоколь, підвал, Ванна, Огорожа, Гараж, Сад, город, Підігрів підлоги, Гостьовий, літній будинок, Сауна, баня, Душова кабіна. Комунікації: Асфальтована дорога, Електрика, Газ, Центральний водопровід

Продам двоповерховий будинок у Соловʼїному Гаю. Розумівська сільська рада, ОСК «Сыч-2». В будинку два санвузли, газове опалення, камін, технічна вода. В декількох хвилинах знаходяться загородні комплекси з басейнами та ресторанами Панська хата, та Villa del Vino. Обмін не цікавить Додатково: Тип будинку: Будинок. Санвузол: 2 і більше. Система опалення: Індивідуальне газове. Меблювання: Так. Комунікації: Електрика, Газ

Продам дачу Днепровский р-н по улице Сергея-Синенко, 9 соток земли, домик кирпич, общ.20 кв.м,есть свет и вода для полива,рядом озеро+родник,есть буржуйка и хоз.постройки, до остановки 10 минут хотьбы Додатково: Тип будинку: Дача

Продам будинок в центрі Запоріжжя.По вул.Величара(тюленіна),2поверхи,262 м,7 кімнат,2 санвузли,кухня-столовая 30м.Криша металачерепіца,будинок цегляний,центральна каналізация.Гараж на 2 авто.В будинку своя окрема котельна з 2х контурним котлом.7 соток з госактом.Будинок розташований в гарній локациї,попуч БШ,зона відпочинку.Уся інфроструктура.Будинок підійде для великої родини яка любить простір,комфорт і уют.Ціна 230000$Торг. Додатково: Тип будинку: Будинок. Санвузол: 2 і більше. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: Так. Побутова техніка: Посудомийна машина, Холодильник, Пральна машина. Мультимедіа: Wi-Fi, Швидкісний інтернет, Телевізор. Комфорт: Кондиціонер, Підігрів підлоги, Сигналізація. Комунікації: Центральний водопровід

Дом небольшой 60 квадратов, Сделан полностью капитальный ремонт.На участке также расположено два гаража и летняя кухня с большим подвалом.Участок расположен по улице солнечной , вдоль проезжей части , размер участка 10 соток , длина по фасаду 50 метров . Таких по размеру участков в центре города очень мало . Возможно использовать в будущем для постройки ещё одного дома или для развития бизнеса . Домик сам по себе старой постройки. Внутри все сделано Было для себя-теплые полы , конденсационный котёл утепление и тд. Цена указана без торга .Кто знает цену сегодняшнего ремонта и оборудования дома тот поймёт Продается полностью с всей мебелью и техникой .По дополнительным вопросам пишите или звоните Додатково: Тип будинку: Будинок. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: Так. Побутова техніка: Посудомийна машина, Холодильник, Варильна панель, Мікрохвильова піч, Духова шафа, Плита, Пральна машина. Мультимедіа: Швидкісний інтернет, Телевізор, Wi-Fi. Комфорт: Відеоспостереження, Кондиціонер, Ванна, Підігрів підлоги, Душова кабіна. Комунікації: Електрика, Вивіз відходів, Газ, Каналізація септик, Центральний водопровід

Продається будинок котеджного типу площею 55, 3 кв.м та гостьовий будинок площею 42, 5 кв.м на ділянці 5 соток по вулиці Камська в Заводського районі. На території розташовані ще два капітальних гаражі, два сараї та погріб. Опалення та горяча вода відбувається за допомогою двуконтурного котла. По всій території встановлений 2 метровий євро паркан. До транспортної зупинки ( 29, 86 автобус; 14, 54, 73, 83 маршрутки) пʼять хвилин пішки. До Дніпра 10 хвилин пішки. За додатковими питаннями звертайтеся за телефоном. Додатково: Тип будинку: Частина будинку. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Косметичний ремонт. Меблювання: Так

Цікава пропозиція у самому центрі міста, тихий район, провулок Ясний/ бульвар Гвардійський. Неподалік бульвару Шевченка. Одноповерховий будинок 82м, 4 житлові кімнати, індивідуальне газове опалення. Центральна каналізація вулицею. Газ. Висота стелі 2,85м. Зовні будинок утеплений, новий дах, вікна МП. Ділянка приватизована 3 сотки, огороджена та впорядкована. Є великий автонавіс. Можливе як під житло, так і під бізнес. Ключі на угоді. Один власник. Всі подробиці по телефону, показ у зручний для вас час, телефонуйте! Продаж без комісії для покупця! Підходить під програму Сертифікат Є-відновлення. Додатково: Тип будинку: Будинок. Система опалення: Індивідуальне газове. Меблювання: Так

Продається одноповерховий будинок у селі Кам'яне Запорізької області Вільнянського району. Загальна площа — 113 квадратних метрів на земельній ділянці 30 соток. Будинок цегляний, фундамент бетонний. Є чотири окремі великі кімнати з високими стелями2,90 м, простора кухня, санвузол у будинку. Заведені всі необхідні комунікації — газ, світло, вода. Опалення — газовий котел і твердопаливний котел. Вода централізована. Доглянута земельна ділянка, є великий підвал, який можна використовувати як укриття. Літня кухня, підсобні приміщення, гараж. Усі приміщення капітальної забудови з цегли. Є курник, вольєр. На ділянці великий доглянутий фруктовий сад, місце під город, грядки. Встановлено крапельну систему поливу, є квітник, хвойні дерева. Є заїзд для трьох і більше авто, з можливістю добудови другого поверху. Велика територія для втілення будь-яких ваших ідей. Поруч магазини, зупинки. Телефонуйте, відповім на всі ваші питання Додатково: Тип будинку: Будинок. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: Так