Світла та затишна квартира від власника. Виконаний сучасний якісний ремонт за індивідуальним дизайнерським проєктом, встановлена вся необхідна техніка для комфортного проживання. Особливою перевагою є велика ванна та продумане планування. Квартира облаштовувалася для себе, тому кожна деталь створювалася з турботою про комфорт і зручність. Тут є все необхідне для життя, можна одразу заїжджати без додаткових витрат. Квартира жодного разу не здавалася в оренду, проживали лише власники. Шукаємо відповідальних та охайних мешканців, які оцінять затишок і ставитимуться до оселі дбайливо.

владелец
возможна продажа по єОселя
Сімферопольська вул., 2-П

Власник. Без комісії. Квартитира приватизована .Документи готові для швидкої угоди .Додатково можу надати відео огляд квартири . Продам 1-кімнатну квартиру за адресою вул. Каруни, 127, Амур-Нижньодніпровський район. Площа 24 м² 2 поверх із 5 Цегляний будинок Квартира не кутова, тепла, з високими стелями Є балкон Документи в порядку, готові до швидкої угоди Продаж від власника Квартира вже пройшла важливий і затратний етап ремонту, тому новому власнику не доведеться починати з нуля. Що вже зроблено: • залита рівна стяжка під будь-яке фінішне покриття • виконана електрика, розведені точки та встановлений електрощиток • зроблені сантехнічні виводи під душову кабіну, унітаз, раковину, бойлер та каналізацію • встановлені нові металопластикові вікна та балконні двері • встановлені нові вхідні двері • стіни підготовлені під подальше чистове оздоблення Фактично ви купуєте квартиру, в якій уже виконані всі найбрудніші, найскладніші та найдорожчі підготовчі роботи. Залишається зробити оздоблення під свій смак і стиль, без зайвих витрат на демонтаж, чорнову електрику, сантехніку та підготовку основ. Переваги квартири: • зручний 2 поверх • теплий цегляний будинок • квартира не кутова • високі стелі додають простору • хороший варіант як для життя, так і під оренду • можна швидко завершити ремонт і заїжджати Телефонуйте або пишіть для перегляду.

владелец
Івана Нечуя-Левицького вул. (Каруни), 127
Апартаменти за донат 300 грн
Збираємо 150 млн на «Дронопад» і розігруємо апартаменти від Креатор-Буд

Можлива оплата в крипті Продам квартиру 39,5 м2 в ЖК Променад вільного планування. Можна зробити студію або 1+1 (студія + окрема спальня). Адреса: проспект Слобожанський 83а Порядок вся необхідна інфраструктура: садочок, школа, ТЦ, супермаркети, ринок Калинівський. Зупинка громадського транспорту Донецька. До центру (Мост-Сіті) 5 зупинок. Квартира на ідеальному 4 поверсі. Наразі вже подубовані всі 10 поверхів, перекривають дах, й поставили вікна до 8го поверху. Ціна 1050$ за м2. Продаж по переуступці. Додаткові питання пишіть у Вайбер або телеграм

владелец
Слобожанський просп. (ім. газети Правда), (Будинок 1)

Квартира под ремонт, свободная планировка . Продажа от собственника Додатково: Тип будинку: Житловий фонд від 2021 р.. Планування: Вільне планування

владелец
Квартира ЖК Бартоломео ЖК Бартоломео

Продам квартиру 59,1 м2, 7 этаж, 3 панорамных окна. В ЖК Фаворит (Favorit) на Победе. Набережная победы, 40Д Квартира продаётся от собственника, право собственности на руках. В квартире уложен теплый пол, установлено автономное електроотопление, установлен електрический котёл, радиаторы отопления, выполнена стяжка полов. Корзины для кондиционеров с подогревающим элементом, система кондиционирования дренажа. Комплекс введен в эксплуатацию, собственники активно делают ремонты. Презентабельный дизайнерский холл, современные лифты. Состояние в квартире - после строителей, свободной планировки. Автономное электроотопление 380В. С 1 по 4 этажа коммерческая недвижимость с отдельным входом с красной линии и лифтом. Дом полностью электрифицирован, своя подстанция (2 трансформатора), стены из газоблока, утепление фасадом минеральной ватой. Дом бизнес класса в одном из самых красивых и востребованных районах города – Набережная Победы! Додатково: Система опалення: Індивідуальне електро. Ремонт: Під чистову обробку

владелец
Продам квартиру ЖК Фаворит собственник  ЖК Favorit ЖК Favorit

Продам свою квартиру в ЖК Central Park. 4 этаж, вторая секция. Дом введен в эксплуатацию, право собственности оформлено. Квартира после строителей, площадь 87 кв. Додатково: Планування: Вільне планування

владелец
Продам 3 к кв - 87 квадрат ЖК Централ Парк

Ця пропозиція вас точно зацікавить! Дніпро, Титова по Будівельників 14. Загальна площа квартири 71.7 кв.м. 43.1 кв.м. житлової площі. Площа кухні 8.3 кв.м. З роздільним санвузлом. Квартира на 9 поверсі. У квартирі індивідуальне опалення. У квартирі індивідуальне опалення. Індивідуальні лічильники на всі комунікації. Гаряча вода бойлер. Інтернет є. Ціна становить 36000 $. Пропозиція від власника. єВідновлення. Оперативний показ. Додатково: Тип будинку: Житловий фонд 80-90-і. Планування: Роздільна. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Індивідуальне електро. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: Ні

владелец
Продам 3к квартири 72 кв. м на вул. Будівельників 14

Прода 1к квартиру пр. Калнишевского від власника без балкона. 2 этаж 5 этажного дома. Ремонт временный косметический. Окна не поменяны На первом этаже 2 почты. Рядом с домом 2 красивых сквера, атб и много магазинов. В подьезде ремонт приличный чистый. Возможно дом будет со временем утепляться и будет выгледить как новостройка. Ванна ,туалет совместим, совецкий кафель. Газ. свет, колонка старого типа, но после хорошей чистки/обслуживания в 2025 году. Отопление центральное. Больше отвечаю на сообщения. Сделка на раньше конець сентября в связи с поверкой газовых счетчиков. Додатково: Тип будинку: Житловий фонд 80-90-і. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Централізоване. Ремонт: Житловий стан. Меблювання: Так. Комунікації: Центральна каналізація, Електрика, Газ, Центральний водопровід

владелец
Продам квартиру 1к пр.Калнышевского

Предлагается к продаже светлая и уютная 1-комнатная квартира на ж/м Солнечный (г.Днепр) Солнечная набережная 12 Собственник !! Квартира 33,3 м2,находится на 6 этаже Идеально подходящая как для комфортной жизни, так и для выгодной инвестиции. Продуманная планировка, уютная атмосфера и функциональное пространство Сделан капитальный дорогостоящий ремонт Кухня с встроенной мебелью с техникой Ariston: Варочная поверхность Духовка Посудомоечная машина Установлена сантехника Grohe +Между этажами находится кладовая для хранения вещей + В тамбуре сделана прихожая зона,с шкафами для верхней одежды и обуви Отличное местонахождение : Рядом торговый центр «Вавилон» Магазины,аптеки,школа,детсады,общественный транспорт Набережная Всего 10 минут до центра Приглашаем к просмотру ! Додатково: Система опалення: Централізоване. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: Так

владелец
Продаж 1-кімнатної квартири ж/м Сонячний (ВЛАСНИК)

Продам квартиру свободной планировки в одном из самых удачных ЖК г. ДНЕПР. ЖК Forest Hill. Закрытая территория, жк введен в эксплуатацию. Общая площадь 84 м. кв., в подарок идет дизайн с надзором (оплачен на 100% ). Додатково: Тип будинку: Житловий фонд від 2021 р.. Планування: Вільне планування. Санвузол: 2 і більше. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: Ні

владелец
Продам 3-ех комнатную квартиру ЖК Forest HILL ЖК FOREST HILL

Продається 2х.кв. у д.82 пр.Дмитра Яворницького, навпроти Панорами , вікна у двір, сталинка, стелі 3м 10см. Кімнати світлі,два балкона,під чістову обробку,все лишне убрано, допрацьовано, потрібен тількі космет.ремонт,дуже ,дуже зручне розташування. Квартира знаходиться в частині будинку, що физично знаходится на П.Скоропадського (Столярова) 55 /29.2/кухня-10.4м. Кімнати 14м2 , 15м2 , окремі, с/в роздільний, перекриття ж/б. 5/5, МПО 2х камерні, також МПО і на двох балконах. Незавершений ремонт, нічого демонтувати не потрібно, все перебудовано та вичищено, потрібен тільки косметичний ремонт після перебудови по класичному проєкту. Є можливість влаштувати мансарду, чердак високий. Офіційно кілька років відключено від тепломережі, оформлено інд. опалення. Газовий котел та колонка, нова газова розводка з лічильником. На підлозі над квартирою на горищі металевих труб опалення немає.Це важливо,так виконано контур опалення - затоплення з підлоги горища виключено. В квартири труб опалення будинку немає. Два балкони, МПО , один 3.5 кв.м, другий 5.5 кв.м, виконані зварною конструкцією, з виносом, стеля їх утеплена, металочерепиця. Газовий лічильник. Тепла підлога-це просто, бо індівідуальне опалення! Конструкційно вбудовано шафа в коридорі, антресолі, та ще багато добрих нюансів. Вхідні двері броньовані, в антивандальному виконанні, на три замки, з антивандальними пристосуваннями. Квартира УНІКАЛЬНА за споживчими якостями. Розташована в оптимальному місці - мінімально завантаженої частини проспекту Дмитра Яворницького - але в віддаленні від проїзної частини, фізично на вул.П.Скоропадського (Столярова) , просторий тихий двір. Поряд і одночасно на розумному віддалені від ст. метро. Поруч з парком Глоби - але не безпосередньо у йому. Поруч з Набережною, близько і зручно Озерка, вокзали. детсад у дворі, 3 школи в 5 хвилинах ходьби. Близькість до парковій зони та зони відпочинку (набережна) це не тільки можливість променаду не користуючись транспортом- а ще і фактор чистого повітря. Будь-який ремонт можна переробити, меблі замінити- а місце розташування житла - назавжди. Додатково: Тип будинку: Сталінка. Планування: Роздільна. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Після будівельників. Меблювання: Ні. Комфорт: Балкон, лоджія, Ванна, Підігрів підлоги. Комунікації: Центральна каналізація, Електрика, Газ, Центральний водопровід

владелец
2-х кімн. квартиру пр.Д. Яворницького,82 під чістову отделку

Пропоную купити простору 3 кімнатну квартиру в найкращому і найзручнішому місці житлового масиву Північний. Будинок цегляний, збудований за спецпроектом: всі кімнати окремі і просторі - житлова площа більша ніж у чешках. З кожної спальні вихід на лоджію. Спальні не поряд, між ними зал і кухня. Квартира двохстороння, вікна на східну і західну сторони. Квартира в житловому стані. Будинок на основній вулиці житлового масиву (червона лінія), гарний вид з вікон на сосновий ліс. Є місце для парковки. Розташування зручне - поряд кінцева зупинка маршруток, АТБ, магазини, аптеки, школа, дитячий садок. Є де погуляти з дітками, прямо біля будинку сосновий ліс з зоною відпочинку біля православного храму. Документи в повному порядку Можливий обмін на приватний будинок. Додатково: Планування: Роздільна. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Централізоване. Комфорт: Кондиціонер, Балкон, лоджія, Ванна, Консерж, Ліфт, Меблі на кухні. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Вивіз відходів, Газ, Центральний водопровід

владелец
Продам 3 к. квартиру ж/м Северный, ул. Семафорная, 32

Квартира у житловому стані або під ремонт. Будинок розташований на другій лінії від проспекту. У підїзді зроблено ремонт. Встановлено металопластикові вікна. Готові розглядати продаж за держпрограмами. Додатково: Тип будинку: Чешка. Санвузол: Роздільний. Меблювання: Ні

владелец
Продам 3 к. квартиру  на  пр. Ивана Мазепы 21. Своя

Продаж затишної 3-кімнатної квартири з автономним опаленням | вул. Д. Галицького Продається світла та простора 3-кімнатна квартира для комфортного проживання вашої родини! Локація: вул. Данила Галицького Поверховість: 6-й поверх 9-поверхового будинку (середній, дуже теплий поверх) Загальна площа: 64 м² Головні переваги квартири: Автономне опалення: повний контроль за мікрокліматом у будинку та суттєва економія на комунальних платежах! Зовнішнє утеплення: квартира максимально зберігає тепло взимку та прохолоду влітку. Зручне та практичне планування: 3 окремі/просторі кімнати, де вистачить місця кожному члену родини. Будинок розташований у районі з чудово розвиненою інфраструктурою: поруч школи, дитячі садки, магазини, зупинки громадського транспорту та все необхідне для щоденного комфорту. Ціна: 51500 $ Деталі та перегляд за телефоном: 06******20 — Олена Додатково: Тип будинку: Чешка. Планування: Роздільна. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: Так. Мультимедіа: Швидкісний інтернет, Телевізор, Wi-Fi. Комфорт: Відеоспостереження, Кондиціонер, Балкон, лоджія, Ванна, Ліфт, Меблі на кухні, Сигналізація, Грати на вікнах. Комунікації: Центральна каналізація, Електрика, Вивіз відходів, Газ, Центральний водопровід

владелец
Продаж затишної 3-кімнатної квартири з автономним опаленням | вул. Д. Галицького

Продам от Собственника 3 комнатную квартиру в 16 этажном доме, на третьем, комфортном этаже с видом во двор,по улице Янгеля 8 и общей площадью 57.1 м2 Квартира после капитального, дизайнерского ремонта, который делался с нуля!!! Заменено все, что можно заменить( проводка, стояки, трубы отопления и т.д.) так как ремонт делался для себя из качественных и дорогих материалов. Квартира продается как на фото, остается абсолютно все!!! Про квартиру: Квартира не угловая,сторона не солнечная, квартира очень теплая, в квартире не кто не проживает, ремонт заканчивали в 2023 году! В квартире есть:теплый пол в сан узле, в душе, в гостиной, в коридоре и в зоне балконов. Установлена сигнализация Ajax,стоит видеонаблюдение входной группы. Квартира утеплена, кондиционер зима/лето. В доме 3 лифта и консьержка. Документы готовы к быстрой продаже, которая возможна по ваучерам,сертификатам и безналичному расчёту. Додатково: Планування: Роздільна. Система опалення: Централізоване. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: Так. Мультимедіа: Швидкісний інтернет, Телевізор, Wi-Fi. Комфорт: Відеоспостереження, Кондиціонер, Консерж

владелец
Собственник!  Продам 3к квартира на Янгеля 8

Продам свою 2-к квартиру. Квартира расположена ул Титова ( Незалежності ) 8. Квартира под ремонт. Газовая колонка . Этаж второй .Дом кирпичный. Площадь 43кв.м. Потолки высокие 3.1метра . Большая просторная квартира. Отличная транспортная развязка. Магазины. Базар. Я собственник. Звоните расскажу всё по телефону.Возможен обмен на электромобиль . Додатково: Санвузол: Суміжний. Меблювання: Ні

владелец
Продам свою 2-к квартиру Титова дом 8 Собственник.

5/9 эт.дома лифт работает.30/18/6.5.Чистая ,уютная ,светлая ,есть газ.хорошая инфраструктура - транспорт ,школа ,д.садик ,супермаркет ,аптека ,банк,метро .Продается с мебелью и техникой , всё необходимое для жилья при необходимости оставим .Посредников просьба не беспокоить ,не сотрудничаю Додатково: Планування: Малосімейка, гостинка. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Централізоване. Ремонт: Житловий стан. Меблювання: Так

владелец
Продам 1 ком.квартиру Красный камень Коробова 5 ,собственник

Продаємо 3-х кімнатну квартиру з індівідуальним плануванням у центра Дніпра. Особливості та переваги: Двір: Закритий та відремонтований двір; Місце для паркування автомобіля; Будинок: Високий цоколь; В підвалі будинку є укриття; Невелика комірка для зберігання речей; Котельня для опалення в будинку; Квартира : Тип - сталінка; Перекриття - бетонні плити; Дуже світла - схід і захід на 2 сторони і дуже тепла взимку; Газова колонка + газова плита; Вхідні двері залізні із антизламними засобами; Система сигналізації; Повна заміна проводки у квартирі із розподілом по видам споживання та обладнанням для автоматичного підключення аккумуляторної системи; Утеплення зовнішніх стін; Заміна стропил та перекриття даху; Повністю замінені системи водопроводу та каналізації, підлога-ламінат, стіни - гіпсокартон, вікна металопластикові, кондиціонери - 2 шт. Додатково: Тип будинку: Сталінка. Планування: Роздільна. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Власна котельня. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: Так. Мультимедіа: Кабельне, цифрове ТБ, Швидкісний інтернет, Wi-Fi. Комфорт: Відеоспостереження, Кондиціонер, Ванна, Підігрів підлоги, Меблі на кухні, Панорамні вікна, Сигналізація, Госп. приміщення, комора, Гардероб. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Газ, Центральний водопровід

владелец
Затишна 3-х кімнатна квартира в улюмленому центрі міста за індивідуальним проектуванням по вул. Гоголя,  від  власника

77 м² в ЖК Небосхил, 12 поверх, видова — розстрочка до 2 років Продам власну квартиру в ЖК «Небосхил», секція Б, 12 поверх, 77 м². Чому саме ця: — Видова: з вікон річка / місто, 12 поверх, нічого не перекриває забудова — Вільне планування — робите під себе з нуля, без демонтажу чужих рішень — 77 м² — це повноцінна 2-кімнатна з великою кухнею-вітальнею або 3-кімнатна Умови: Продаж за переуступкою. Ціна: нижче за прайс забудовника на аналогічний метраж. Можлива розстрочка до 2 років без відсотків. Введення в експлуатацію — кінець осені 2026. Додатково: Тип будинку: Житловий фонд від 2021 р.. Меблювання: Ні

владелец
Продам власну квартиру в ЖК «Небосхил», 12 поверх, 77 м². ЖК Небосхил

До продажу 3кімнатна квартира 65м2 на 3 поверсі. Замінені вікна та комунікації, є лічильники гарячої/холодної води. Нові вхідні двері. У квартирі є власний погріб і кладовка. Роздільний санвузол, просторі роздільні кімнати, простора лоджія. Вікна на дві сторони ОСББ, новий ліфт, доглянута прибудинкова територія, чистий підʼїзд, тамбур на 2 квартири, вікна у двір. Локація: лівий берег вул.Янтарна42. Поруч АТБ, Образцовий ринок. Ціна 37 000$. Готові до діалогу з реальним покупцем. Додатково: Тип будинку: Житловий фонд 80-90-і. Планування: Двостороння. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Централізоване. Меблювання: Ні. Комфорт: Балкон, лоджія, Ліфт, Госп. приміщення, комора. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Вивіз відходів, Газ, Центральний водопровід

владелец
Продам 3х кімнатну квартиру Янтарна 42

Продам квартиру ЖК Женева , 50 кВ, 1 секция. Положена плитка ванна+кухня, стоит санузел, оштукатурены стены с простенками, заведена электрика. куплены светильники и частично сантехника. Додатково: Тип будинку: Житловий фонд від 2021 р.. Система опалення: Індивідуальне газове. Меблювання: Ні

владелец
Продам квартиру ЖК Женева, 50кв Власник ЖК Женева

Продажа 3к квартиры 62 кв. м на ул. Щепкина 39 Цена 46 000 $ (с торгом) Общая площадь 62 м² Стены из кирпича Предложение от собственника Без комиссии Квартира в хорошем состоянии. Все комнаты светлые и просторные, удобное планирование. Есть большая кухня, раздельный санузел, лоджия, балкон. Установлены окна из металлопластика Полы - паркет, в кухне - линолеум Проведено спутниковое ТВ и интернет Уютный двор с детской площадкой и парковочными местами В доме есть лифт, домофон. Рядом находятся супермаркет, школа, детский сад, поликлиника, удобная транспортная развязка Документы готовы к продаже. Контактная информация: +38 (09********37, Юлия Звоните и договаривайтесь о просмотре! Есть торг. Додатково: Тип будинку: Чешка. Планування: Роздільна. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Власна котельня. Ремонт: Житловий стан. Меблювання: Так. Комфорт: Балкон, лоджія, Кондиціонер

владелец
Продаж 3-х кімнатної квартири, ВІД ВЛАСНИКА

Продаж 4-кімнатної квартири — Донецьке шосе, 7 Район Фрунзенський( Ломівський) Основні характеристики * Загальна площа — 74 м² * Кухня — 8 м² * Поверх — 6/10 * Всі кімнати роздільні * Будинок під управлінням ОСББ, * Упорядкований, затишний двір Стан квартири * Якісний ремонт * Повністю замінені проводка та комунікації * Лічильники: вода, газ, електрика (день/ніч) * МП вікна, засклена лоджія * Нові міжкімнатні та вхідні двері * Сучасна плитка та сантехніка * Кондиціонер в гостинній * Стоять фільтри для води ( осмос) *тепла підлога на кухні та у санвузлі * Інвертор при вимкненні світла * Залишаються всі меблі та техніка Інфраструктура в пішій доступності * Дитячий садок, школа, художня школа * Поліклініка, стоматологія, аптеки * Ринок, магазини, салони краси * АТБ, VARUS * Магазин «Свіжина», пошта, відділення Нової пошти, автостоянки * Зручна транспортна розвязка * 10 хвилин пішки — гарний пляж * 15 хвилин пішки — сосновий ліс біля води Ідеальний варіант для родини , що хоче заїхати одразу та не думати про ремонт та пошук меблів . Оголошення від власника квартири. Додаткові фото та відео скину по запиту. Додатково: Тип будинку: Житловий фонд 91-2000-і. Планування: Роздільна. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Централізоване. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: Так. Комфорт: Кондиціонер, Балкон, лоджія, Ванна, Ліфт, Підігрів підлоги, Меблі на кухні, Душова кабіна. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Вивіз відходів, Газ, Центральний водопровід

владелец
Продам чоторьохкімнатну квартиру на Фрунзенському

Однокімнатна велика квартира 37 кв.м., фактично суміжні дві кімнати, 2/2 поверх, екатеріненка - стеля 2, 7 м, стан-заході та живи, цегла, перекриття кам"яне, простора, світла, частково меблі, нова електрика та каналізація, криша після ремонту, автономне опалення - форсунка, нові металопластикові вікна виходять у тихий двір, окремий під"їзд на 3 кв., двір та персональна стоянка під авто, чемні сусіди, поруч школа, зупинка транспорту та поруч МЕТРО на проспекте Сергія Нігояна; усі лічильники наявні у робочому стані з документами, комунальні борги відсутні. ТОРГ Другий поверх - легко піднятись, з верху тихо Товсті цегляні стіни – тепло узимку, прохолода літом Високі стелі – додають простору та повітря Металопластикові вікна – світло та тепло, огляд на персональну стоянку авто у дворі Нова електропроводка – сучасно, безпечно Метро – для спокою у сучасних умовах Поруч - школа, коледж, зупинки усіх видів транспорту Від господаря – без комісії ОБМІН - на кв. 2-х, 3-х кімнатну з доплатою Додатково: Тип будинку: Будинок до 1917 року. Планування: Суміжна, прохідна. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Житловий стан. Меблювання: Так. Мультимедіа: Супутникове ТБ, Телевізор, Wi-Fi. Комфорт: Ванна, Паркувальне місце, Гардероб. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Вивіз відходів, Газ, Центральний водопровід

владелец
Правий берег, ПРОСТОРА 1-кімнт. 37 кв.м КВАРТИРА,  Газ автономка
25 - 48 из 441 результатов

Продажа квартир; Днепр; без посредников: владелец