Власник! Вказано вартість чистими на руки продавцю після сплати всіх податків. 2-к квартира на набережній Дніпра — Готова до угоди Основні характеристики: Тип: Двокімнатна квартира в сучасному зданому будинку. Стан: Після будівельників (без ремонту) — ідеально для втілення власного дизайну. Планування: Окремі кімнати, панорамні вікна, є можливість перепланування під ваші потреби. Локація та переваги: Набережна: Лише 100 метрів до Дніпра пішки — ідеальне місце для прогулянок та відпочинку. Транспорт: До центру міста всього 12 хвилин на авто. Будинок: Сучасний, повністю заселений та введений в експлуатацію (всі комунікації працюють). Юридична інформація (без ризиків): Документи: Право власності вже отримано, повний пакет документів готовий до переоформлення. Статус: Один власник, без опікунської ради та жодних обтяжень. Угода: Можливий максимально швидкий вихід на угоду.

власник
Причальна вул., 8

Продається ексклюзивна 2-х кімнатна Квартира, 67,9 м.кв., будинок в складі ЖК "Русанівська Гавань", Микільсько-Слобідська 11. Квартира на 15 з 17 поверхів, з панорамних вікон прекрасний вид на Дніпро, Поділ, Києво-Печерську Лавру. На 15 поверсі не чути шуму міста, у вас буде свій затишний куточок спокою та комфорту. Квартира з роздільним плануванням, два санвузли. Висота стель 3 метри. Якісні вікна та вхідні двері, алюмінієві радіатори. У квартирі встановлені лічильники на воду, світло та тепло. Опалення: власна котельня. Стан після будівельників. Цегляний, теплий будинок бізнес-класу з закритою територією, охороною та відеоспостереженням. Перша лінія Дніпра, чудові види, рибалка, пляж, відкрита вода. Є резервне живлення ліфтів та освітлення. В під’їзді: консьєрж, відео нагляд. Підземний паркінг, рядом з будинком добудовують гостьовий паркінг. Дитячі та спортивні майданчики, кавярні, магазини, розкішна набережна. Метро "Лівобережна" за 10 хвилин. Поряд новенький Сільпо, магазини, кав’ярні, школа та дитячий садок, неподалік виставковий комплекс та торгівельні центри. Мінімальні платежі при оформленні. Фото з квартири.

власник
можливий продаж по єОселя
Микільсько-Слобідська вул., 11

Продаю нову 2-х квартиру в ЖК AuRoom, вул. Паньківська, 20/82. Стильний та комфортний бізнес-клас у центрі Києва. Видова квартира з вільним плануванням на 17 поверсі – 89,5 м.кв. Моноліт, висока 3 м стеля. В будинку є підземний паркінг і всього 120 квартир. Система "Розумний будинок". Охоронна система та система відео нагляду. Будинок обжитий, ОСББ, консьєрж-сервіс, заведені всі комунікації. Центральний водопровід та каналізація, будинкова котельня. Встановлено резервне живлення на ліфти та освітлення. Поруч метро Університет, прекрасний вид із панорамних вікон на Ботанічний сад Фоміна та історичний Київ. Є де гуляти та відпочивати. В пішій доступності дитячі садки, школи, ресторани та торгові центри. У квартирі встановлені енергозберігаючі вікна та виконано розведення електрики, води, радіатори отоплення, броньовані двері. Без ремонту. Мінімальні платежі при переоформленні. Власник. Без комісії.

власник
можливий продаж по єОселя
Паньківська вул., 20/82

Квартира готова к ремонту и воплощению любых планировок. Из всех окон вид на вечнозеленый сосновый лес, из комнат на запад, из кухни-гостинной на север. Квартира на последнем этаже, сверху соседей нет. Дом в процессе ввода в эксплуатацию , продажа по договору переуступки. Есть видео-тур , высылаем по запросу в любой мессенджер. Возможна оплата в криптовалюте USDT Объявление от владельца, без % !

власник
можливий продаж по єОселя
Клавдіївська вул., 40-Е

Двокімнатна, кімнати суміжні. Під ремонт. Всі деталі за телефоном. Продаж від власника +380979044011 На фото є план і опис, розташування, що є поряд і інше можна подивитись на карті.

власник
Остафія Дашкевича вул. (Курнатовського), 24

Власник!Не рієлтор Бул Лесі Українки 24(сторона ,яка на вулицю-Алмазова)!Продам велику 59 м кв 2 х кімнатну -роздільну квартиру в самому серці Печерська(вид на ЦВК,М»Печерська»).Квартира дуже тепла,завжди є світло,газ ,роздіільні 2 спальні -20,4 м кв і 13.3 м кв - з великими балконами(застеклені),кахель ,ламінат,велика кухня-9.4 м кв,гарний коридор-10.4 м.кв з вбудованою шафою,роздільний с/у ,ванна з вікном,бойлер.Поряд магазини,аптеки,кафе ,ресторани .Перегляди по домовленості.

власник
Лесі Українки бульв., 24

Продам 2-х кімнатну квартиру по вул. В. Івасюка, буд. 30, 7 поверх, газ. Без комісії. Зроблений якісний дизайнерський ремонт з заміною всіх комунікацій. Додатково облаштований тамбур на 2 квартири, з меблями та місцем для зберігання. Приємні, чемні сусіди. До Оболонської набережної - 5 хв. пішки, до метро Мінська -10 хв. пішки. Є вся побутова техніка: посудомийна, пралка, бойлер, витяжка, холодильник вбудований, духова шафа, мікрохвильовка, варильна поверхня, кондиціонер. Залишаємо 1 великий ТВ у дитячій\вітальні. Скриті двері, вся квартира в декоративній штукатурці, 4 зони електричної підлоги. Поруч вся необхідна інфраструктура, гарний район, підїзд. Будинок 80-х років, 134 серія.

власник
Володимира Івасюка просп. (Героїв Сталінграду), 30

В будинку генератор та акумулятори на все! Пропонуємо вашій увазі чудову однокімнатну квартиру в самому серці міста в будинку 2018 року - ЖК Старокиївський! Ця квартира ідеально підходить як для молодої пари так і для тих, хто шукає затишний простір для себе. Квартира має зручне планування: світлі та просторі кімнати з великими вікнами, які наповнюють квартиру природним світлом. Простора кухня дозволяє з комфортом готувати улюблені страви. Переваги: - Будинок забезпечений генератором та акумуляторами на ліфт, тепло та воду г/х. - Закрита прибудинкова територія. - Висота стелі Н=3м., що максимально додає простору. - В квартирі проведено електрику, місця для теплої підлоги, магістралі під кондиціонер, комунікації під сантехніку, інсталяції під туалет та біде, штукатурні роботи стін та стелі, тобто 60% ремонту вже зроблено на 10 000$. - Ремонт робився по проекту, технічна частина передається покупцеві. - Всі лічильники на воду Г/Х та тепло в наявності та повірені. - Великі панорамні вікна. - Будинок від будівельної корпорації УкрБуд, збудований надійно та якісно, товсті стіни зовнішні та міжкімнатні з повнотілої червоної цегли. - Близькість до метро Політехнічний інститут - 10хв. пішим ходом, машиною 5хв. Хрещатика по Берестейському просп. та бул. Тараса Шевченка. - Вікнами квартира виходить на пд.зх-пн.сх. сторони, все по феншую. - Ліфт спускається в підземний дворівневий паркінг -1 та -2 поверхи. - Зручне розташування: поруч магазини, кафе, школи та дитячі садки. - Гарна транспортна розвязка, що забезпечує швидкий доступ до будь-якої частини міста. - Чистий та охайний підїзд, доброзичливі сусіди. - Закрита територія жк. - Гостьовий паркінг. - Квартира чудово підійде як для життя так і під орендний бізнес. Телефонуйте для отримання додаткової інформації та запису на перегляд.

власник
можливий продаж по єОселя
генератор
Кирило-Мефодіївська вул., 2

Продаж 2-кімнатної квартири під ремонт у ЖК “Сирецькі сади” вул. Івана Виговського, 10-С (Маршала Гречка) Поверх: 5 / 20 Загальна площа: 75.7 м² Житлова площа: 35.91 м² Планування: Передпокій — 13.16 м² Кухня — 16.81 м² Вітальня — 19.1 м² Спальня — 16.1 м² Гардеробна / санвузол — 2.70 м² ванна кімната — 5.7 м² Засклений балкон — 2.72 м² Відкритий балкон — 0.47 м² Двустороннє планування (загальна 75.7 кв.м/ житлова 35,91 кв.м/ кухня 16,81 кв.м): - одна кімната (16,1 кв.м.) на захід; - друга кімната (19,1 кв.м) та кухня (16,81 кв.м) з балконом (2.72 кв.м) на схід (вид на двір). Балкон засклений з маленьким відкритим балконом. Санвузол роздільний (2.7 та 5,7 кв.м). Квартира знаходиться на 5 поверсі 20-х поверхового будинку. Стан квартири: 1) від забудовника лазерна стяжка підлоги, гіпсова штукатурка стін, радіатори, металопластикові двокамерні склопакети , броньовані двері, розводка води по квартирі до санвузлів; 2) квартира енергоефективна (стіни будинку утеплені забудовником поверх газоблоку) з встановленими лічильниками на тепло, воду, електрику (однозональний). Квартира під ремонт — ідеальна можливість реалізувати власний дизайн та створити простір під себе. Будинок, введений в експлуатацію у 2024 році надійним забудовником Інтергал-Буд, монолітно-каркасний та утеплений мінеральною ватою. Автономна котельня та резервне живлення гарантують комфорт навіть при відсутності світла (працює ліфт, інтернет, мобільний звязок). Стильні вестибюлі, зручні комори та колясочні доповнюють переваги. Про комплекс ЖК Сирецькі Сади: 1) до станції м.Сирець 10 хв на машині. Очікується відкриття метро Мостицька (5хв пішою ходою) в 2027 році; 2) закрита територія ЖК знаходиться під цілодобовою охороною; 3) ЖК має свою котельню; 4) ЖК знаходиться в тихому районі, на території бувшого квітництва між мікрорайоном Нивки та Сирецьким лісом; 5) ліфт має автодоводчик + ОСББ встановлює генератор в 2026 році ЖК «Сирецькі Сади» — це концепція «міста в місті» з закритою територією та власною інфраструктурою: аптеки, магазини, кавярні, дитячі та спортивні майданчики, власний дитячий садок, школа, клініка для всієї родини, розважальні заклади. За проєктом, на території будується ТРЦ та футбольне поле. Двір — це великий зелений простір з авторським ландшафтним дизайном, власними садами, зручними зеленими зонами відпочинку та дитячими майданчиками. Поруч є велика парковка. Локація ідеальна: тихе зелене місце з гарною транспортною розвязкою. В пішій доступності будується станція метро «Мостицька». Зручний виїзд в усі райони міста, до центру – 25 хвилин. Поруч розташовані Дендрологічний парк та парк «Дубки» — чудові місця для прогулянок та відпочинку. Відмінний варіант як для власного проживання, так і для інвестиції. Деталі В квартирі 2 кімнати, висота стелі 2.75 метра, Технологія будівництва - Цегляна, Тип будинку - Спец. проект. Планування кімнат Роздільне. Будинок побудований в 2024 році. Загальний стан квартири - Без ремонту. Перепоступка.

власник
можливий продаж по єОселя
генератор
Івана Виговського вул. (Маршала Гречка), 10-C

Продаж 1-кімнатної квартири з стильним дизайнерським ремонтом. Сучасний ремонт виконаний за індивідуальним проєктом, ідеальний варіант як для проживання , так і для вигідної інвестиції під оренду. В квартирі все продумано до дрібниць:планування, якісні матеріали, окрема затишна спальня і окрема функціональна, повністю укомплектована технікою , кухня -вітальня

власник
можливий продаж по єОселя
Олександра Олеся вул., 17-А

Продам двокімнатну квартиру на Лісовому масиві за адресою: вулиця Мілютенко. 9-й поверх 9-ти. поверхового будинку є тех. поверх. Площа: 43.5/28.7/6.9 кв.м. Квартира з ремонтом, повністю перероблена електрика та сантехніка, два кондиціонера Daikin, утеплена, на підлозі ламінат, двотарифний електролічильник, лічильники води та газу. Вікна металопластикові, покриті бронеплівкою, балкон також металопластиковий Rehau 7.1 Ecosol(пятикамерна) Glastrosch в бронеплівці UV-10%. Кухня студія, посудомийна машина Miele, варочна поверхня Miele, духова шафа Bosch, бойлер, Ecoflow Smart Home Panel контроль резервного живлення (батареї обговорюються). Поряд з будинком: школа, дитячий садок, магазини. Метро лісова, 15 хвилин. Документам менше трьох років.

власник
Мілютенка вул., 28-А

Двокімнатна квартира з правом власності. Без комісії та додаткових платежів для покупця. Чистий продаж від власника. Загальна площа 75 м.кв, кухня-студія 17,6 м.кв, два окремі санвузли, лоджія - металопластикові вікна, тепла підлога в коридорі, кухні та обох санвузлах, лічильники холодної та гарячої води, тепла та електроенергії, всі меблі та техніка нові, придбані у грудні 2024 - січні 2025 року, також придбана додаткова гарантія на всю побутову техніку на 60 місяців, душова кабіна та душова система АМ РМ. Квартира не кутова. В радіусі 1 км школа, дитячий садок, ТРЦ Караван та гіпермаркет Ашан, МакДональдс, Леруа Мерлен, поруч Епіцентр. Зручне розташування, на авто 15 хв до Контрактової площі та 20 хв до вул.Хрещатик, до станцій метро Оболонь, Мінська та Героїв Дніпра на громадському транспорті 5 хв. Є оселя не розглядається. Податки сплачує продавець.

власник
Коноплянська вул., 22-А

Пропонується до продажу простора 2- кімнатна квартира площею 70 м² у Дарницькому районі. Квартира розташована на 14 поверсі 25-поверхового будинку. Харківське шосе 152 . Зручне планування, світлі кімнати. Будинок сучасний з розвиненою інфраструктурою поруч: магазини, школи, дитячі садки, зупинки громадського транспорту. Перевага будинку: автономне живлення для ліфтів — під час відключення електроенергії ліфти працюють. Меблі в квартирі залишаються все готово для проживання. Зручна транспортна розв’язка, до метро приблизно 10–15 хвилин. Документам більше 3- років. Продажа від власника без комісії Можлива продажа по державним програмам. Якщо на відповідаю на дзвінок то напишіть будь ласка я обов язково відповім.

власник
Харківське шосе, 152

Продаж 2к квартири, 81 м², ЖК «Русанівська Гавань», вул. Маланюка, 101, Дніпровський район. Пропонується простора двокімнатна квартира у сучасному житловому комплексі «Русанівська Гавань» (вул. Маланюка, 101). Квартира розташована на 11-му поверсі 17-поверхового будинку, загальна площа 81 м² (житлова 60 м², кухня 16.5 м²). Стан — після будівельників, без оздоблення. Є можливість перепланування у трикімнатну. ⸻ Особливості квартири: -Перша лінія від річки Дніпро -Висота стелі — 3 метри -Вікна виходять у двір -Будинок бізнес-класу, з якісним фасадом та шумоізоляцією ⸻ Територія та інфраструктура: Поруч з будинком — набережна для прогулянок або пробіжок, зони відпочинку з шезлонгами, спортивні майданчики з тренажерами, дитячі зони для малечі різного віку. Територія закрита та під охороною. Поруч усе необхідне для комфортного життя: школи (ліцей ім. Сухомлинського), дитсадки, поліклініка, у дворі будинку є Сільпо. Також поряд є АТБ, ТРЦ «Комод», Novus, пошта, аптеки, кафе, фітнес-клуб, кінотеатр, театр драми і комедії, станція метро «Лівобережна» — 15 хв пішки або 5 хв на машині. ⸻ Екологія та розташування: ЖК розташований у чистому, зеленому районі біля Дніпра. Тихе місце без шуму траси, але водночас поруч центр міста — до Хрещатика близько 15 хвилин на авто. ⸻ Додатково: Квартира зручна для перепланування під ваші потреби. Комунікації підведені, всі лічильники встановлені. --- Можливий продаж по переуступці та без комісії. --- ⸻ Адреса: м. Київ, вул. Маланюка, 101 Площа: 81/60/16,5 м² Поверх: 11 із 17 Стан: після будівельників Вид: у двір комплексу

власник
Микільсько-Слобідська вул., 11

Комфортна 2-кімнатна квартира з сучасним ремонтом в ЖК «Елегант». Пропонуємо на продаж стильну та сучасну 2-кімнатну квартиру в престижному житловому комплексі «Елегант». Розташована на 7-му поверсі. Основні характеристики: -Площа: 70 м² -Ремонт: сучасний, виконаний з високоякісних матеріалів -Кількість кімнат: 2 -спальня, кухня, вітальня, ванна кімната з вікнами, гарднропна. Повністю оздоблена.Підлога з подогрівом

власник
можливий продаж по єОселя
Жилянська вул., 118

Без комісії (Власник). Прямий продаж без посередників. 2-х кімнатна, Печерськ, б-р Лесі Українки, 36/10. Метро Звіринецька - 2 хвилини. Планування суміжно-роздільне. Санвузол роздільний. Загальна площа - 54 м2, житлова - 32,5 м2, кухня 7 м2, лоджія - 6,2 м2, висота стелі - 2,75 м. Вікна виходять на б-р Марії Приймаченко (панорамний краєвид, тиха сторона). 12-й поверх / 14 поверхів. 2 ліфти - пасажирський, вантажний. Зроблений ремонт - стіни, стеля, вікна, двері, сантехніка, освітлення, ламінат, плитка і т.п. Електропроводка та автомат замінені. Труби у відмінному стані. Газова плита, холодильник (новий), кондиціонер (новий), кухня (нова), пральна машина, меблі, телевізор. Лічильники - х/в, г/в, газ, електроенергія (двотарифний). Податки 0% (спадщина).

власник
None 83000.0 USD

Простора 2-кімнатна квартира в ЖК Ліко-Град. Світла та функціональна з комфортним плануванням: дві окремі кімнати (спальня та зал), 2 окремі санвузли, гардеробна кімната в спальній кімнаті, засклений балкон. Квартира повністю замебльована та укомплектована всією необхідною технікою:пральна машина з сушкою, посудомийна машина, духова шафа, холодильник, мікрохвильова піч, бойлер, кондиціонери в кожній кімнаті, оптоволоконний енергонезалежний інтернет. В будинку є підземний паркінг, магазини, відділення декількох пошт, кавярні та ресторан. Дуже розвинена інфраструкутра поруч із будинком: велика парковка, сучасний спорт зал в 2 хвилинах ходьби, АТБ, Сільпо, Ашан, Новус в 5 хвилинах ходьби. В пішій доступності (10-15 хв) 2 станції метро - Васильківська та Іподром. Дуже теплий будинок, на квартирі індивідуальні лічильники тепла, електроенергії та води. Продаж від безпосереднього власника. технікою:пральна машина з сушкою, посудомийна машина, духова шафа, холодильник, мікрохвильова піч, бойлер, кондиціонери в кожній кімнаті, оптоволоконний енергонезалежний інтернет. Продаж від безпосереднього власника.

власник
None 148000.0 USD

ПРОСТОРА 2к КВАРТИРА Без % єОселя, єВідновлення У разі відсутності електроенергії в будинку присутнє автономне живлення. Квартира з неймовірним виглядом на правий берег. Захоплюючі заходи сонця ви зможете бачити прямо з вікна! Загальна площа 71 кв. м, житлова 33 кв. м. Простора кухня-їдальня 18 кв. м, хол з великою шафою-купе, дві спальні, два санвузли. Зроблено якісний ремонт: мідна проводка, дорога сантехніка, тепла підлога, ламінат, плитка, шпалери, 3D штукатурка, натяжна стеля, двокамерні склопакети, побутова техніка кращих світових виробників, якісні меблі, вбудована кухня. У квартирі є: духовка, індукційна поверхня, холодильник, пральна і сушильна машини, бойлер, два кондиціонери, два телевізори. Встановлені лічильники на тепло, холодну і гарячу воду, електроенергію. Встановлена сигналізація, домофон. З вікон квартири і балкона відкривається чудовий краєвид на правий берег Києва. Меблі і побутова техніка залишаються в квартирі. Закрита територія з відеоспостереженням. Розвинена інфраструктура комплекса: наземний паркінг, баскетбольне / тенісне поле, футбольне поле, ролердром, сучасні дитячі майданчики, автомийка, супермаркет, спортклуб, аптеки, магазини, кафе і т.д. Поруч з ЖК мальовниче озеро та чудовий парк "Перемога".

власник
можливий продаж по єОселя
None 120000.0 USD

Окрема квартира, в квартирі 2 кімнати, Технологія будівництва - Цегляна. Вид з вікон у двір, на парк. Квартира стандартна, планування кімнат Роздільне. Немає газу. Гаряча вода - електричний бойлер. Опалення центральне. В квартирі 2 роздільних санвузла, туалет/ванна/душ. Є стяжка підлоги. Є балкон. Вікна металопластикові, нові.Будинок побудований в 2022 році. Загальний стан квартири - Без ремонту. Поруч є зупинки, розважальні заклади, школа, дитсадок. Прямий продаж! ЖК 044. Будинок бізнес класу з підземним паркінгом і територією, що охороняється. Зовнішні стіни і міжквартирні перегородки: з керамічної цегли товщиною 250 мм із звукоізоляцією всередині. На підлозі виконана цементно-піщана стяжка. Балкон. Вікна двокамерні Rehau з аргоном всередині для кращої шумоізоляції; Охорона; 044 — це новий ЖК на Подолі від архітектурного бюро ФОРМА і забудовника KDG.

власник
None 196000.0 USD

Квартира по переуступці. Вул. Метрологічна в ЖК Life Story біля парку Феофанія. План на фото. Поверх 11.

власник
None 4100000.0 UAH

Пропонується простора 2-кімнатна квартира (відомий як Фіолетовий будинок) Параметри: поверх 25/26 Загальна площа 64,07 кв.м. Стан квартири: - Підготовлена до ремонту (стяжка підлоги, штукатурка стін) - Гідроізоляція у санвузлі - Індивідуальні лічильники на воду та електрику - Засклена панорамна лоджія - Якісні двокамерні склопакети Переваги будинку та локації: - Будинок віддалений від дороги - Чисте парадне, консьєрж, доглянута територія. - Шикарний краєвид із вікон. - Поруч усе необхідне: школи, садочки, поліклініка, магазини, кінцеві зупинки трамваю та маршруток. Умови продажу: Ціна 66 000 у. о. Без комісії для покупця. Усі податки сплачує продавець. Квартира чекає на Вас!

власник
None 66000.0 USD

Пропонується на продаж квартира з сучасним дизайнерським ремонтом зі зручним плануванням. В квартирі окремі кімнати: велика кухня-вітальня, спальня і дитяча кімната. Є 2 санвузли: гостьовий з душовою і ванна кімната в майстер-спальні. Квартира з панорамними вікнами, якісним ремонтом і функціональними вбудованими меблями. Комплекс має має зручне транспортне розташування, поряд розвинена інфраструктура. Територія закрита, в будинку цілодобова охорона, відеоспостереження, зелена зона для відпочинку і приємні сусіди.

власник
None 235000.0 USD

Всі витрати по оформленню і податкам несе покупець. Право власності до 3 років. Продаж квартири після ремонту в новобудові бізнес-рівня – ЖК «Новий Автограф». Поруч парк Перемога та метро Дарниця. Будинок зданий у 2024 році. • 54 м.кв. продуманого простору • 10 поверх із 25, південна сторона • Абсолютно новий ремонт із використанням високоякісних оздоблювальних матеріалів. • Всі меблі, техніка і декор включені у вартість. • Тепла підлога в санвузлі - Артезіанська вода заведена у квартиру • Якісна побутова техніка відомих брендів, інверторна мультиспліт система. • Велике двоспальне ліжко з ортопедичним матрацом • Будинок з інвертором і генератором • У квартирі підготовлені виводи для підключення альернативного живлення • Прямий спуск у підземний паркінг, який також є укриттям • Цілодобова охорона, консьєрж • Вхідна група як у престижному готелі

власник
генератор
None 132000.0 USD

Продається затишна 2-кімнатна квартира поруч з метро Звіринецька. Адреса: Вул. Петра Болбочана 4А. Світло не вимикають!!! (знаходиться на лінії лікарні) Цегляний будинок 1980–1989 років, підїзд простий, але ліфт у відмінному стані. Під самим підїздом є магазин продуктів, а зовсім поруч будується кавярня. Поруч для прогулянок — Ботанічний сад. Квартира світла, з вікнами у двір і на вулицю. У квартирі відсутні меблі, що дає можливість зробити ремонт під себе на свій смак. Продається від власника, без посередників.

власник
None 83000.0 USD
25 - 48 з 416 результатів

Продаж квартир; Київ; кімнати: 2 кімнати; без посередників: власник