Квартира в житловому стані. Планування однокімнатне. Система опалення централізована. Комунікації включають газ, центральний водопровід, електрику, центральну каналізацію, вивіз відходів. Квартира укомплектована необхідними меблями та побутовою технікою, зокрема плитою, холодильником та пральною машиною. Також є меблі на кухні. Будинок обладнаний ліфтом. Зручна транспортна розвязка, розвинена інфраструктура. Недалеко Дарницький вокзал. Асфальтована дорога. Квартира має ванну, балкон та лоджію.

Квартира в жилому стані з роздільним плануванням та суміжним санвузлом. Ремонт відповідає житловому стану. Система опалення централізована. Наявний бойлер для гарячої води. Квартира укомплектована меблями та побутовою технікою, включаючи кондиціонер. Тип будинку: Житловий фонд 80-90-і.

Здається простора 3-кімнатна квартира з двостороннім плануванням. Щойно завершено євроремонт. Квартира повністю обладнана всією необхідною технікою та меблями для комфортного проживання. При вході знаходиться велика шафа для зберігання речей. Вітальня поєднана з кухнею, що створює відчуття простору. Дві окремі кімнати: одна має балкон із видом на проспект, а друга обладнана окремою гардеробною з вікнами, які виходять у двір. У квартирі багато світла та панує затишна атмосфера. У квартирі встановлено бойлер обємом 100 літрів. Кухня оснащена газовою плитою та газовою духовкою. Система опалення централізована. Встановлені енергозберігаючі вікна, квартира дуже тепла. Є газ, центральна каналізація, вивіз відходів, центральний водопровід. Квартира повністю обладнана всією необхідною технікою та меблями для комфортного проживання. Є велика шафа для зберігання речей. Побутова техніка включає: кавомашину, посудомийну машину, плиту, пилосос, пральну машину, електрочайник, холодильник, фен, варильну панель, праску, мікрохвильову піч, мультиварку, духову шафу. Також є меблі на кухні. Оренда квартири. Додаткові фото вишлю. Гардероб та балкон не помістилися у 8 доступних фото. Будинок цегляний, типу "Сталінка". Замінені батареї. Двір в процесі закриття на шлагбауми. Є ліфт, відеоспостереження, охорона території. Доступний гостьовий паркінг та паркувальне місце. Квартира розташована в тихому центрі біля цирку. Поруч є школа, дитсадок, зупинки громадського транспорту, супермаркети, парк. Асфальтована дорога. Квартира має балкон із видом на проспект та окрему гардеробну з вікнами, що виходять у двір. Встановлено кондиціонер та домофон. Є сигналізація. Квартира дуже тепла, взимку відкривали вікна через спеку. Є госп. приміщення, комора.

Квартира має кухню та дві окремі кімнати. Планування роздільне. Стан ремонту хороший. В квартирі є централізоване опалення, гаряча вода від бойлера, газ та централізоване водопостачання. Встановлені лічильники. Кухня обладнана вбудованими меблями, обіднім столом та побутовою технікою. У спальні є двоспальне ліжко та комод з дзеркалом. У другій кімнаті розташовані розкладний диван та письмовий стіл. У холі знаходиться шафа-купе. Також є гардеробна, душова з санвузлом та пральна машина. Квартира здається без домашніх улюбленців. Можлива довгострокова оренда. Житловий комплекс закритого типу з цілодобовою охороною та власною інфраструктурою. Будинок збудований у 2011-2020 роках. До метро Житомирська 10 хвилин транспортом. Поруч є зупинки громадського транспорту. Квартира має вихід на балкон з кухні. Встановлено бойлер. Є окрема душова.

Квартира має роздільне планування з кухнею-студією площею 15.8м2 та кімнатою 16.1м2, а також гардеробну. Ремонт виконано в стилі євроремонт. Квартира оснащена індивідуальним газовим опаленням, бойлером для гарячої води та газом. Передбачено центральну каналізацію та центральний водопровід. Електрика також підключена. Квартира повністю обладнана сучасними меблями та побутовою технікою, включаючи посудомийну машину, холодильник, варильну панель, духову шафу та пральну машину. Також є меблі на кухні. Довгострокова оренда. Без тварин. Можна з дітьми. Оперативний показ. Житловий комплекс Лісова Казка має закриту територію з охороною та зручною інфраструктурою. Будинок 2021 року побудови. Передбачено ліфт, гостьовий паркінг та домофон. Автономність при блекауті забезпечується роботою ліфта, опалення та водопостачання. Поряд з будинком знаходиться зупинка громадського транспорту. До метро Лісова можна дістатися за 7 хвилин на транспорті або за 20 хвилин пішки. Асфальтована дорога забезпечує зручну транспортну розвязку. Квартира має гардеробну кімнату та душову кабіну. Передбачено підігрів підлоги та кондиціонер. Доступний Wi-Fi.

Здається однокімнатна квартира з якісним євроремонтом. Загальна площа квартири становить 40 квадратних метрів. Встановлені лічильники на все, тому за комунальні послуги ви не переплачуєте. Система опалення індивідуальна газова. У квартирі є двоспальне велике ліжко, кондиціонер та велика гардеробна. Можна з домашніми улюбленцями: великим песиком, котиком, середнім песиком (до 25 кг), маленьким песиком (до 10 кг) або іншою тваринкою. Квартира знаходиться в сучасному ЖК в центрі Софії. Житловий комплекс має гарну інфраструктуру та транспортну розвязку. Квартира має лоджію.

Квартира має роздільне планування та євроремонт. Вона оснащена меблями та побутовою технікою, включаючи холодильник, варильну панель, мікрохвильову піч, духову шафу та пральну машину. Також є кондиціонер, ванна, меблі на кухні та гардероб. Система опалення індивідуальна газова. Централізоване водопостачання та каналізація. Електрика та газ також доступні. При блекауті працює ліфт, інтернет та водопостачання. Квартира повністю мебльована та обладнана побутовою технікою. Серед наявних предметів: холодильник, варильна панель, мікрохвильова піч, духова шафа, пральна машина, телевізор та Wi-Fi. Також є меблі на кухні та гардероб. Житловий комплекс знаходиться під охороною та має власну інфраструктуру, що включає магазин, кафе, дитячий майданчик та зарядку для електромобілів. Є гостьовий паркінг та відеоспостереження. Поруч розташований великий торговий центр "Сільпо" в 5 хвилинах пішки. Асфальтована дорога, вивіз відходів. Квартира нова, з ремонтом, меблями та побутовою технікою. Є відеоспостереження, кондиціонер, ванна, ліфт, меблі на кухні, охорона території, сигналізація та гардероб. Швидкісний інтернет та телевізор забезпечують мультимедійні можливості.

Квартира має планування типу "євро двушка" з роздільною кухнею та окремою спальною кімнатою. Ремонт авторський, виконаний якісно та з продуманими деталями, що створює затишну атмосферу. Підлога з підігрівом забезпечує додатковий комфорт. Вікна виходять у двір на озеро та дитячий майданчик. Опалення індивідуальне газове, забезпечується власним газовим котлом, що дозволяє контролювати витрати. Встановлено газову плиту. Централізоване водопостачання та каналізація, також є свердловина. Електрика підключена. Система очищення води встановлена в квартирі. Автономність при блекауті забезпечується роботою водопостачання, опалення та інтернету, а також працює ліфт. Квартира повністю обладнана якісними меблями та технікою. Є велика шафа для одягу з дзеркалом у передпокої, меблі у ванній кімнаті, пральна машинка та біде. Спальня кімната оснащена великою гардеробною, двоспальним ліжним місцем (200x220), телевізором та меблями. Кухня має обідню зону, барну стійку з підсвіткою, прихований холодильник, духову шафу, варильну панель та витяжку. Також є кондиціонер, швидкісний Wi-Fi, пилосос та праска. Квартира здається довгостроково від 6 місяців за ціною $500 на місяць (або в гривнях за курсом НБУ). Без комісій. Перегляди можливі з 1 травня. Орендарі повинні бути акуратними та відповідальними. Заборонено тримати тварин. Звязок для домовленостей можливий тільки через Telegram/Viber/WhatsApp. Квартира розташована в житловому комплексі "Софія Нова" (Sofia Nova), побудованому після 2021 року. ЖК має закриту територію з цілодобовою охороною. Передбачено безкоштовну парковку для авто. Зручний заїзд та виїзд з території ЖК. На території є дитячий майданчик. Поруч з будинком розташовані всі необхідні обєкти інфраструктури: магазини, кафе, Нова Пошта, Rozetka, спортивний майданчик та тенісний корт. Також є приватний дитячий садок. У 10 хвилинах знаходяться ТРЦ "Магелан" та "Республіка", "Епіцентр". До станцій метро "Теремки", "Іподром" та ВДНГ можна дістатися за 15 хвилин. Квартира має лоджію з панорамними вікнами та окрему комірку для зберігання речей. Встановлено кондиціонер з можливістю віддаленого включення. Вікна виходять на озеро, що створює приємний вид. Сигналізація забезпечує додаткову безпеку. Є окремий бар з підсвіткою.

Квартира має суміжне планування кімнат, з кухнею площею 7 кв.м. Ремонт косметичний, квартира затишна та дуже тепла. У квартирі є газ, централізоване опалення, центральний водопровід та каналізація. Автономність при блекауті забезпечується роботою опалення, інтернету та водопостачання. Квартира повністю мебльована та обладнана необхідною побутовою технікою. Є розкладні дивани в кожній кімнаті, робоче місце, комоди та місткі шафи. З техніки доступні газова плита, духова шафа, посудомийна машина, телевізор, холодильник, пральна машина, бойлер, електрочайник, праска та мікрохвильова піч. Квартира пропонується в оренду. Дозволено проживання з домашніми улюбленцями: котиком та маленьким песиком (до 10 кг). Будинок типу Хрущовка. У будинку навпроти є укриття. Розвинена інфраструктура району включає школу, дитячий садок, магазини (АТБ), кафе, банк, пошту та парк Відрадний. Зручне транспортне розташування з швидкісним трамваєм, автобусами та зупинками громадського транспорту дозволяє швидко дістатися центру міста. До метро Шулявська і Вокзальна – 10-15 хвилин на транспорті. Квартира має балкон. Вікна виходять на вулицю. Є кондиціонер.

Квартира після косметичного ремонту. Квартира з меблями. Автономність при блекауті: Працює водопопостачання, Працює інтернет, Працює опалення. Система опалення: Централізоване. Комунікації: Електрика, Газ. Мебльована квартира з побутовою технікою: холодильник, пилосос, варильна панель, пральна машина, духова шафа, плита. Мультимедіа: Wi-Fi, Кабельне, цифрове ТБ, Швидкісний інтернет, Телевізор. Можливість проживання з домашніми улюбленцями: котик, середній песик (до 25 кг), інша тваринка, великий песик, маленький песик (до 10 кг). Тип будинку: Чешка. Комфорт: Паркувальне місце, Ліфт, Балкон, лоджія, Гардероб. Поруч багато супермаркетів, ринок. У 15 хвилинах ходьби курортна зона відпочинку, пляж, місце для риболовлі та шашликів. Металопластикові вікна, кахель, броньовані двері, засклений балкон.

Квартира має роздільне планування та косметичний ремонт. Загальна площа становить 43,2 м², з житловою площею 18 м² та кухнею 10 м². Лоджія має площу 3 м². Система опалення централізована. Центральний водопровід, центральна каналізація, електрика. Вивіз відходів здійснюється централізовано. Асфальтована дорога. Квартира мебльована, зокрема у спальні є велике ліжко з ортопедичним матрацом та комод. З побутової техніки наявні пральна машина, холодильник, електроплита та духова шафа. Квартира здається на довготривалий термін. Умови оплати та необхідність застави не вказані. Будинок новий, зведений у 2011-2020 роках. У будинку функціонують 2 ліфти, є консьєрж та паркувальне місце. На території будинку розташований продуктовий магазин. Будинок розташований на території сучасного парку з озерами. Поруч знаходяться супермаркет, школа, дитячі садки та зручна транспортна розвязка. Квартира має велику лоджію з чудовим панорамним видом із вікон. Встановлено кондиціонер. Вікна металопластикові.

Квартира має роздільне планування та складається з 2 роздільних кімнат. Стан ремонту не вказано, але є гардеробна. Під час блекаутів працює опалення, інтернет та водопостачання. Встановлено бойлер. Квартира обладнана холодильником, варильною панеллю, духовою шафою, витяжкою, мікрохвильовою піччю та пральною машиною. Також є 2 телевізори та 2 кондиціонери. Будинок цегляний, 2000 року побудови. У підїзді є консьєрж та ліфт. Є меблі на кухні. Поруч розташовані маркети, суші-бари, піцерії, кавярні, ресторани та спортивний клуб Sportlife. До станції метро Іподром 15 хвилин пішки. Квартира має два балкони та гардеробну. Вікна обладнані кондиціонерами. Є душова кабіна.

Квартира має косметичний ремонт та оснащена всіма необхідними меблями. Система опалення централізована. Наявні лічильники. У квартирі є вся необхідна техніка: холодильник, плита, пральна машина, а також необхідні меблі. Пропозиція від АН Перспектива.

Квартира має планування студії та виконаний євроремонт. Вона повністю укомплектована та готова до проживання. Будинок обладнаний власною котельнею та свердловиною, на яких встановлені генератори, що забезпечує постійне постачання води та тепла навіть під час відключень. Також планується встановлення сонячних панелей. Квартира повністю мебльована та оснащена технікою. Є дві місткі шафи-купе з дзеркалами, розкладний диван, телевізор із приставкою, комод. Кухня обладнана варильною поверхнею, витяжкою, духовкою, холодильником, посудомийною та пральною машинами. Також наявний бойлер. Квартира здається в оренду від власника. Дозволено проживання з котиком та маленьким песиком (до 10 кг). Будинок розташований у ЖК «Брест-Литовський», збудований у 2001-2010 роках. Тамбур на дві квартири зачиняється на замок. Зручна транспортна розвязка забезпечується міським автобусом №37а, що курсує до ЖК. Поруч знаходиться великий супермаркет Новус. Квартира розташована на 11 поверсі. Тамбур на дві квартири із сусідом, зачиняється на замок. Квартира ідеально підійде для комфортного проживання.

Планування квартири роздільне. Ремонт у житловому стані. Будинок обладнаний генератором на випадок відключення електроенергії. Працює ліфт, вода та опалення. Система опалення централізована. Є центральна каналізація, електрика, вивіз відходів та центральний водопровід. Квартира укомплектована меблями та технікою. Є швидкісний інтернет та Wi-Fi. Розглядаємо орендарів без тварин. Будинок 2021 року побудови. ЖК Ревуцький. Дуже розвинена інфраструктура. М.Харківська в пішому доступі 10хв. Поруч зона відпочинку, озеро, парк. За запитом надається відеоогляд.

Квартира чиста, світла, затишна, з євроремонтом. Планування роздільне. Санвузол суміжний. В квартирі є лічильники на електроенергію, воду, опалення. Система опалення централізована. В будинку є генератор, тому при відключенні світла є вода, опалення, працює ліфт. В зимовий період будинок дуже теплий. В квартирі є все для комфортного проживання: вбудована кухня, варильна поверхня, духова шафа, витяжка, мікрохвильова піч, холодильник, кухонний стіл та стільці, електрочайник, двоспальне ліжко, телевізор, два крісла, стінка, праска, пилосос, велика шафа купе, пральна машина, бойлер. Здається в оренду. Домашні улюбленці: Ні. Комісія 50%%. Тип будинку: Житловий фонд 2011-2020-і. В будинку є генератор, консьєрж, ліфт. Чудове місце розташування. До метро Позняки, Осокорки 10 хвилин пішки. Поруч знаходяться ТРЦ Piramida, Аладдін, багато магазинів. Для відпочинку чудове озеро. Квартира світла, затишна. Також є засклений балкон. Гардероб.

Квартира повністю готова до проживання з сучасним євроремонтом. Натяжні стелі з LED-освітленням, яким можна керувати з пульта. Квартира повністю мебльована. Встановлено бойлер на 80 літрів. Встановлено теплолічильник і терморегулятори для економії на опаленні. Квартира повністю мебльована. Укомплектована кухня з варильною поверхнею, духовою шафою, мікрохвильовою піччю та витяжкою. Є холодильник, пральна машина. Смарт-ТБ 43, інтернет, Wi-Fi. Будинок 2021 року побудови. 3 ліфти, серед яких є вантажний. Є консьєрж і відеоспостереження. Охоронювана парковка. Пожежна сигналізація. Поруч метро «Іподром». Є кондиціонер. Засклений та утеплений балкон.

Планування квартири - студія. Санвузол суміжний. Ремонт - євроремонт. Система опалення централізована. Є бойлер. Квартира мебльована. Побутова техніка: холодильник, варильна панель, духова шафа, пральна машина. Меблі на кухні. Житловий комплекс Комфорт Таун має охорону території. Працює ліфт. Поряд вся необхідна інфраструктура. Комфортна та затишна квартира. Є кондиціонер, балкон, лоджія, душова кабіна.

Квартира має роздільне планування та суміжний санвузол. Ремонт виконано в стилі євроремонту, що свідчить про хороший стан помешкання. В квартирі встановлено бойлер та кондиціонери. Опалення в квартирі централізоване. Гаряча вода подається централізовано. Встановлено лічильники на воду та електрику. Будинок обладнаний генератором, що забезпечує роботу ліфта, опалення та водопостачання під час блекаутів. Квартира повністю укомплектована меблями та технікою для комфортного проживання. Є вбудована кухня, духова шафа, варильна поверхня, мікрохвильова піч, пральна машина, холодильник, посудомийна машина, диван, ліжко з ортопедичним матрасом та шафи. Оренда шикарної 1-к квартири. Можна з дітьми. Агенція нерухомості RichHome працює офіційно. Житловий комплекс комфорт-класу, будинок 2014 року побудови, стіни цегляні, перекриття залізобетонні. Працює консьєрж, чисте парадне та чотири сучасні ліфти. Є підземний паркінг. Встановлено генератор. Розвинена інфраструктура біля будинку: школа, дитячий садок, супермаркети, ТЦ, продуктові магазини, відділення банків, пошти та аптека. Поруч обладнаний дитячий та спортивний майданчик, а також доглянуте озеро Сонячне для прогулянок. Зручна транспортна розвязка, до метро Харківська 20 хв пішки або 5 хв на авто. Квартира має чудовий краєвид. Встановлено кондиціонери. Є балкон та лоджія. Санвузол суміжний. Вхідні двері залізні.

Квартира має кухню-вітальню та окрему спальну кімнату. Планування роздільне. Ремонт авторський проект. В будинку встановлені генератори на ліфти та на гарячу воду і опалення. ЖК обладнаний автономною котельнею з резервним обладнанням вищої якості, трансформаторною підстанцією. Система опалення - власна котельня. Є централізоване водопостачання та каналізація. У вітальні є плазмовий телевізор та розкладний диван. Кухня обладнана їдальнею, посудомийною машиною та електричною плитою. У спальні знаходиться двоспальне ліжко, телевізор, гардеробна та письмовий стіл. В квартирі є пральна машина, холодильник, варильна панель, мікрохвильова піч, духова шафа та плита. Меблі надаються за домовленістю, можливий вивіз меблів. Можлива оренда. Домашні улюбленці: Так, інша тваринка. Можливий вивіз меблів. ЖК Park Avenue VIP має закриту охоронювану територію з відеоспостереженням та пропускною системою. На території комплексу є бомбосховище з Wi-Fi, 8 дитячих майданчиків, спорт майданчики, зона барбекю, воєнізована охорона та консьєрж сервіс 24/7. В будинку функціонують панорамні ліфти, що спускаються до підземного паркінгу. Також є підземне паркування (не входить у вартість) та гостьовий паркінг. Територія двору вільна від машин, з доглянутим парком та зонами відпочинку. Власна інфраструктура ЖК Park Avenue VIP включає супермаркет, спорткомплекс з басейном, школу раннього розвитку, дитсадок, банківські відділення, магазини, ресторани, кафе, аптеку, винний маркет, мінімаркет, хімчистку, салони краси, стоматологію, нотаріус, літній театр. В квартирі два санвузли, один з яких особистий у спальні. Підлога з підігрівом у ванній кімнаті. Є душова кабінка. В квартирі встановлено супутникове ТБ та бездротовий інтернет. Також є кондиціонер. Вхід на територію здійснюється за перепустками.

Квартира з новим ремонтом у стилі сучасний мінімалізм, приємними кольорами та продуманим зонуванням. Це перше заселення, тому всі меблі, техніка та ремонт абсолютно нові. Планування квартири передбачає кухню-вітальню. Опалення індивідуальне газове з двоконтурним котлом, що дозволяє самостійно регулювати тепло. Також у квартирі є газ, центральний водопровід, електрика, центральна каналізація, вивіз відходів. Квартира повністю мебльована та обладнана технікою. Є два ліжка у спальних кімнатах, диван та обідній стіл на кухні. З побутової техніки наявні холодильник, телевізор, пральна машина, кондиціонер, посудомийна машина, варильна панель та духова шафа. Також є Wi-Fi та швидкісний інтернет. Квартира здається в довгострокову оренду. Перегляд можливий у зручний час. Житловий комплекс закритого типу з постійною охороною та відеонаглядом. На території комплексу є дитячі та спортивні майданчики. В пішій доступності розвинена інфраструктура: магазини, супермаркети, кавярні, ресторани, аптеки, салони краси. Квартира світла та затишна, з першим заселенням. Є кондиціонер.

Квартира має планування студії та виконаний євроремонт. Вона готова до заселення після клінінгу. Опалення централізоване. Є централізоване водопостачання та електрика. Під час вимкнень світла та води працює резервне живлення, забезпечуючи роботу ліфтів та водопостачання в коридорах. Квартира здається з меблями. Наявна побутова техніка: пральна машина, мікрохвильова піч, електрочайник та холодильник. Також є варильна панель. Квартира здається в оренду. Комісія складає 50%%. Можливе проживання з домашніми улюбленцями: іншими тваринками та маленькими собачками (до 10 кг). Будинок відноситься до житлового фонду 2011-2020 років. Автономність при блекауті забезпечується підключеним резервним живленням, що гарантує роботу ліфта, інтернету та водопостачання. Є вантажний ліфт та паркувальне місце. Поруч розташовані зупинки громадського транспорту. Квартира має балкон/лоджію та ванну. Встановлено швидкісний інтернет та Wi-Fi. Є гардероб та меблі на кухні.

Квартира має цікаве планування та балкон-лоджию з панорамним виглядом. Санвузол відокремлений. Ремонт у житловому стані. Опалення централізоване. Будинок теплий, комунальні невеликі. Квартира здається з меблями. Побутова техніка включає: пральну машину, бойлер, холодильник, плиту з духовкою, мікрохвильову піч, телевізор. Здам на довгий термін. Можливість оренди з тваринами обговорюється індивідуально. Будинок має грузовий та пасажирський ліфти, бомбосховище, наявні паркомісця у дворі. Зручна локація: поруч метро, школа, садочок, Сільпо та інше. Балкон-лоджія з панорамним видом.

Пропонується чудова євро-двійка з балконом у ЖК 31. Квартира має зручне планування, зональне освітлення та ексклюзивний дизайн інтерєру, виконаний з преміальних матеріалів. Ремонт авторський, квартира вперше здається. Будинок обладнаний генератором для автономності під час блекаутів. Система опалення централізована. Є центральний водопровід, каналізація, електрика. Встановлені лічильники. Квартира повністю мебльована функціональними меблями, які можна переставляти за бажанням. Обладнана технікою престижних виробників, включаючи посудомийну машину, сушильну машину, електрочайник, холодильник, варильну панель, праску, мікрохвильову піч, духову шафа, пилосос, пральну машину. Також є телевізор, Wi-Fi та кабельне ТБ. Можлива оренда з тваринами (великими та маленькими собаками, котиками, іншими тваринами) та дітьми. Комісія 50%% за комплекс послуг: робота у ваших інтересах, консультації, підбір житла та організація показів. Проводяться професійні перемовини з власником та перевірка документів. Оформлюється договір оренди. Можливе заселення з тваринами навіть без подвійних застав. Житловий фонд від 2021 року. ЖК має підключене резервне живлення, працюючий ліфт (включаючи вантажний), опалення, інтернет та водопостачання. Територія охороняється, є відеоспостереження, консьєрж, пожежна сигналізація. Передбачено підземний паркінг, гостьовий паркінг та паркувальні місця. Є гардероб. У пішій доступності знаходяться різноманітні заклади, продуктові магазини, салони краси, пошта, медичні установи, ТРЦ Рівер Молл та ТЦ Піраміда. Зручна транспортна розвязка дозволяє дістатися будь-якої точки Києва. До метро Позняки – 5 хвилин пішки. Квартира має балкон/лоджію, кондиціонер, панорамні вікна. Ванна кімната обладнана ванною. Передбачено підігрів підлоги. Можна іноземцям та студентам.