Без комісії! Продається простора євро-двушка в новому будинку ЖК "Затишний Квартал". Квартира має зручне планування, простора кухня-гостьова, гардеробна, окрема кімната та два засклені балкони. Закрита територія. Поруч школа, дитячий садок, зупинка громадського транспорту. Хороша транспортна розвязка, до ст.м. "Житомирська" 15 хв. Можливий продаж без меблів та техніки.
Продаж 1к квартири в ЖК Уютний квартал в с. Софіївська Борщагівка. Загальна площа 41 кв.м., житлова площа 16 кв.м. Розташована на 1 поверсі 11-поверхового будинку. Частково обставлена меблями: холодильник, газова плита, мікрохвильовка, двоспальне ліжко. Опалення - індувідуальне, газове, двоконтурний котел. Окрема квартира в цегляному будинку побудованому в 2016 р.
Продається двокімнатна квартира в ЖК Уютний Квартал , новий будинок , 8 поверх, 46 м2, вікна у двір . В квартирі зроблений гарний якісний ремонт, підігрів підлоги ванній, індивідуальне опалення, газовий котел . Квартира укомплектована: вбудована кухня , газова поверхня, духова шафа, мікрохвильова піч, пральна машина, два кондиціонера. Двоспальне ліжко з матрасом, шафа , прихожа . Ніхто не жив . Закритий ЖК , охорона , відеоспостереження. Розвинена інфраструктура в комплексі, магазини , ресторани, кафе , дитячі садочки , спортзали, дитячі площадки . Літом відкриття басейну. Можна купити під держ програму . Перегляди в будь який час .
- Реальна квартира! Перепоступка Фактично 3-кімнатна квартира: - кухня-вітальня 17.9 кв м + лоджія - дві спальні - два санвузли В квартирі виконано стяжку і штукатурку "під чистове оздоблення" Розводка електрики по точкам В комплектацію входить газовий двухконтурний котел, радіатори опалення Відеоогляд: youtu.be/Acp0AoZ0l4A?si=VB_JEXBqIkwpbmKG (Копіюйте посилання і відкривайте в новій вкладці) Перепоступка сплачується навпіл! - Обов’язково розгляньте для життя ЖК курортного типу «У-квартал» - «Затишний квартал» на Софіївській Борщагівці !! - Чому курортного типу - бо тут неймовірно зелена і затишна внутрішня територія а також власний wellness-комплекс !! з басейном 25 м, двома дитячими басейнами і джакузі - Це просто фантастична розкіш мати біля свого будинку величезний басейн з шезлонгами, тіньовими та сонячними терасами, що просто потопає в зелені!! - Ще один магніт - центральна алея з фонтаном між двома великими дитячими майданчиками, що також рясно оточена зеленню - Окремо розташована чарівна площа серед малоповерхової забудови з другим фонтаном - і знову дуже зелена і затишна - Вас також вразить кількість спортивних майданчиків на території: футбольне поле з трибунами, друге футбольне поле, поле для баскетболу, тенісний корт, 2 майданчики для воркауту на свіжому повітрі + закритий спортзал + скоро відкриття спортклубу «преміум»-класу ! - Окрім безлічі магазинів, кафе, ресторану, салонів краси і всього необхідного для комфортного життя поруч з ЖК розташований ТЦ Sofía Mall, Сільпо. - І це ще не все! На території функціонує державний садок «Совенятко» + приватний садок. А від самого ЖК курсує власне маршрутне таксі до ст. м. Академмістечко - А про новий будинок в стилі «Пентагон» з підземним паркінгом і крутим закритим тематичним двориком взагалі писати марно - його треба бачити на власні очі!
- Реальна квартира! Краща ціна! Перепоступка - будинок 16/10 - "Пентагон" - в комплектацію квартири входить: # чистова стяжка; # штукатурка; # розведення електрики по точкам; # кондиціонер; # 2 керамічних радіатори. Квартира готова до чистового оздоблення!! Відеоогляд: youtu.be/Acp0AoZ0l4A?si=VB_JEXBqIkwpbmKG (Копіюйте посилання і відкривайте в новій вкладці) ПЕРЕПОСТУПКА сплачується навпіл - Обов’язково розгляньте для життя ЖК курортного типу «У-квартал» - «Затишний квартал» на Софіївській Борщагівці !! - Чому курортного типу - бо тут неймовірно зелена і затишна внутрішня територія а також власний wellness-комплекс !! з басейном 25 м, двома дитячими басейнами і джакузі - Це просто фантастична розкіш мати біля свого будинку величезний басейн з шезлонгами, тіньовими та сонячними терасами, що просто потопає в зелені!! - Ще один магніт - центральна алея з фонтаном між двома великими дитячими майданчиками, що також рясно оточена зеленню - Окремо розташована чарівна площа серед малоповерхової забудови з другим фонтаном - і знову дуже зелена і затишна - Вас також вразить кількість спортивних майданчиків на території: футбольне поле з трибунами, друге футбольне поле, поле для баскетболу, тенісний корт, 2 майданчики для воркауту на свіжому повітрі + закритий спортзал + скоро відкриття спортклубу «преміум»-класу ! - Окрім безлічі магазинів, кафе, ресторану, салонів краси і всього необхідного для комфортного життя поруч з ЖК розташований ТЦ Sofía Mall, Сільпо. - І це ще не все! На території функціонує державний садок «Совенятко» + приватний садок. А від самого ЖК курсує власне маршрутне таксі до ст. м. Академмістечко - А про новий будинок в стилі «Пентагон» з підземним паркінгом і крутим закритим тематичним двориком взагалі писати марно - його треба бачити на власні очі!
Продаж 3х кімнатної квартири в ЖК У-Квартал. Квартира с частковим ремонтом. Які роботи зроблено: - розводку електрики; - Укріплено внутрішні перегородки; - Стіни готові до поклейки шпалер; - Поштукатурено ванну кімнату під плитку; - Откоси+встановлені підвіконники. "У-Квартал"- Один з найкрасивіших ЖК, дуже красива «зелена» територія, 2 фонтани з підсвічуванням, багато дитячих майданчиків, спортивні майданчики на будь-який смак. Розвинена інфраструктура ЖК: дитячий садок, магазини, маркети, кавярні, піцерії, ресторани, салони краси, барбершопи, аптеки, будується БАССЕЙН (відкриття в 2025 році). Багато паркомісць. Територія житлового комплексу охороняється: регулярний обхід і відеоспостереження. Поруч ТРЦ «Sofia Mall», трохи далі ТРЦ «Європарк». У пішій доступності Сільпо, АТБ, Фора, Новус. Поруч АЗС «Shell». Зупинка громадського транспорту, маршрутки ходять до станції метро «Академмістечко», «Іподром», «Теремки». Відстань від ЖК до Кільцевої дороги (до Києва) 4 км. ID: 85264
Без комісії для покупця! 0% Пропонується в продажу 1-на квартира в сучасному ЖК "У-квартал"! Квартира простора з авторським ремонтом! Кухня укомплектована меблями по-індивідуальному замовленню (посудомийна машина, духова шафа, газова поверхність). Автономне газове опалення (двухконтурний котел). Висота стелі -3м. Великий сувмісний санвузол, обкладений італійським кахелем. В коридорі вмістка шафа-купе. Гарний вигляд з вікон ! Будинок побудований з червоної цегли, утеплений ззовні. Территорія ЖК закритого типу, охорона 24/7, відеоспостереження. Розвинена інфраструктура житлового комплексу : сучасні дитячі та спортивні майданчики, фонтани, будується басейн, дитячий садочок, школа, кафе, ресторани, ТЦ Софія Мол, мангальна зона барбекю! Дивовижний ландшафтний дизайн по всій території У-кварталу! Розвинена транспортна розв"язка: маршрутне таксі №796 під"їзджає до самого комлексу від ст.метро Академмістечко-25 хвилин їзди, до 500 м зупинка громадського транспорту маршрутка №374 до ст.метро ВДНХ-30хв.їзди, №742 - Академмістечко. ID: 83688
Є відеоогляд! Продам світлу, чудову квартиру в ЖК Уютний квартал, с. Софіївська Борщагівка, проспект Героїв Небесної Сотні 16/22 Площа квартири 33.2м2. Поверх: 3/10 Квартира нова з якісним ремонтом, . Всі меблі виконані на замовлення. Є все необхідне для комфортного проживання. Кухня :газова плита з электричною духовою шафою , ви тяжка, холодильник. круглий стіл з мякими стільцями. Гарний вид з вікна. Велика шафа. На полу плитка , у ванній кімнаті плитка. Опалення газовий котел ! Кімната ламінат, двохспальне ліжко, великий шкаф-купе. кімнати є балкон . Стіни декоративне тинькування. Чудовий варіант як для себе так і під орендний бізнес. В ЖК «У квартал» чудово розвинена інфраструктура є все необхідне, закрита територія з цілодобовою охороною та відеонаглядом. Є зона барбекю, багато дитячих і спортивних майданчиків, поруч з домом державний новий дитячий садок. Багато місць для парковки. Дуже зелена теріторія з великими ялинками та деревами. Багато місць для відпочинку. В цьому році відкриття власного басейну на території зі спа комплексом. Є зарядки для єлектромобіля. Поряд з кварталом знаходиться ТЦ Sofia Mall. До Києва 3,5 км., від кварталу є власні маршрутки.
Продам комфортну двоповерхову квартиру. Перший поверх: велика кухня вітальня, санвузол, особистий балкон, скрізь тепла підлога. Другий поверх: дві кімнати, гардеробна, санвузол з теплою підлогою, особистий балкон. Опалення індивідуальне газове. В квартирі є вся необхідна техніка яка залишається : холодильник, посудомийна машина, духова шафа, варильна поверхня, два кондиціонери, пральна машина. Всі меблі залишаються. Ремонт зроблений з якісних матеріалів як для себе.
Без комісії ЖК «Уютний Квартал» (Затишний квартал). Софіївська Борщагівка. проспект Героїв Небесної сотні, будинок зданий у 2018 році Площа квартири 36кв.м/кімната- 15,7кв.м/кухня- 12кв.м, розташована на 2 поверсі 10 поверхового будинку. Індивідуальне опалення, газовий 2-х контурний котел. Квартира в гарному стані, зроблено ремонт. Квартира повністю мебльована. Меблі, техніка залишаються. Житловий комплекс комфорт класу. Зручна транспортна розвязка забезпечує вам зручне переміщення містом. ЖК знаходиться під охороною і цілодобовим відеоспостереженням . У комплексі спортивні, дитячі майданчики, алеї з фонтанами, ландшафтний дизайн. Будується бассейн. А також є державний дитячий садок, школа. Розвинена інфраструктура, поруч два ТРЦ, супермаркети Сільпо, Фора, АТБ, Новус, аптеки, спортклуби, ресторани і кафе. У пішій доступності зупинка маршруток, інтервал 3-4 хвилини. Ціна 55000у.о. без комісії для покупця. Можливо безготівковий розрахунок за програмами
ЖК-Квартал Дворівнева двокімнатна квартира з великою кухнею студією В квартирі зроблений сучасний ремонт, відсутні натяжні стелі. Вся необхідна техніка: холодильник, варильна поверхня, духова шафа, якісна пластикова мийка, кондиціонер, телевізор, газовий котел, пральна машина. На першому рівні: кухня-вітальня, коридор зі сходами, санвузол. Другий рівень: дві спальні кімнати, просторий гардероб, ванна кімната. ЖК У-Квартал, один із найкращих ЖК на Софіївській Борщагівці, закрита територія, достатня кількість паркувальних місць, підземний паркінг, державний дитячий садок, басейн, СПА, 4 сучасних дитячих майданчики з батутами, тенісні столи загального користування, тенісний корт, 2 футбольних майданчики, баскетбольне поле, безліч магазинів, салонів краси, кавʼярень та багато іншого. Територія з розкішними зеленими насадженнями та екзотичними деревами, фонтани, сцена де ваші діти зможуть показати свої таланти
🔥без податків та комісій🔥 Продається однокімнатна квартира в ЖК У-квартал. Продаж по перепоступці. За готівку. В квартирі виконаний гарний ремонт з якісних матеріалів, без меблів. Софіївська Борщагівка п-р Героїв Небесної Сотні 14/3 ЖК Уютний квартал Чудовий комплекс. Закрита територія, підземний паркінг. Розвинута інфраструктура. Поруч багато дитячих майданчиків та спортивних площадок, фонтани, супермаркети. Розкішні зелені насадження та екзотичні дерева. Також на території ЖК державний садок, басейн, СПА. В будинку вже проживають. !!!ВЛАСНИК СПЛАЧУЄ ПЕРЕУСТУПКУ!!!
🔥тепла підлога🔥гардероб🔥 Продаж по перепоступці (тільки готівка) ЖК Уютний квартал. п-р Героїв Небесної Сотні 64000$ + 2000$ перепоступка Ріелторам не дублювати. Ексклюзиви не цікавлять. Простора кухня, з робочою і обідньою зоною, вмонтований холодильник, духова шафа, газова варильна поверхня, посудомийна машина. По квартирі дуже багато підсвіток. Світла кімната з двоспальним ліжком та тумбочками, встановлений кондиціонер + великий гардероб. В коридорі вмонтовані шафи для верхнього одягу санвузол- обладнаний ванною та меблями, встановлена пральна машина. Тепла водяна підлога (коридор, ванна, кухня та лоджія) В квартирі індивідуальне газове опалення, встановлений двухконтурний газовий котел і всі лічильники Телефонуйте або пишіть (telegram/viber) за більш детальною інформацією.
Чудова однокімнатна квартира у найкрасивішому ЖК Софіївської Бощагівки - ЖК Уютний квартал. Повністю укомплектована меблями та технікою. Світла, простора кухня - кухонні меблі, варильна поверхня (газ), духова шафа. Світла спальна кімната - просторе ліжко, шафа-купе. Санвузол суміщений (туалет/ванна), є пральна машинка. Стильний передпокій. ЖК Уютний квартал - це краса та затишок, розвинута інфраструктура та зручна транспортна розвязка. Дзвоніть!)
Розкішна світла ,простора та якісна квартира вже в продажу та знаходиться в самому центрі ЖК Уютний . Цей комплекс славиться своїм ландшафтним озелененням та красою з різними квітами та декорами . Спокій та безпека тут є -територія під надійною охороною . Квартира з гарним якісним ремонтом зроблена в світлих та теплих тонах . В квартирі є - Кухня Витяжка Духова шафа Кондиціонер Шафа купе Гардероб Ванний гарнітур Підігрів підлоги Балкон Саме головне в цій квартирі вид з вікна на фонтан та центральну алею якою можна милуватися і радіти життю, що ви живете саме в цій квартирі . Вся транспортна розвязка біля ЖК , магазини, аптеки, ресторани, обмін валют та інше є на території комплексу . Тел. 09******95
Пропонується нова квартира з якісним ремонтом Адреса: — Софіївська Борщагівка — ЖК У-Квартал — проспект Героїв Небесної Сотні, 16/26 Характеристика квартири: — загальна площа 45m2 — 8 поверх 10 поверхового будинку — висота стелі 2.7m Особливості планування: — кухня з виходом на балкон — спальна кімната — гостьова/дитяча кімната — суміжний санвузол — коридор Квартира з новим ремонтом, є всі необхідні меблі та техніка: — кухня та гарнітур — холодильник — індивідуальне газове опалення — варильна поверхня — духова шафа — витяжка — пральна машина — великий диван — двоспальне ліжко — шафи для речей Один з найкращих ЖК на Софіївській Борщагівці: — закрита територія — цілодобова охорона — відеоспостереження — дитячі майданчики — ландшафтний дизайн та озелененням — дитячий садок — басейн для відпочинку влітку — два фонтани — парковка біля будинку — паркінг — магазини — кавярні та ресторан — футбольні, баскетбольні та волейбольні майданчики — салони краси Поряд: — ТРЦ Sofia Mall — супермаркети — аптеки — кінотеатр — спортзал — зупинка маршруток до метро Академмістечко, Теремки До Києва 3,5 км., від кварталу є власні маршрутки до метро Академмістечко
🔥без комісій🔥 Краща пропозиція на сьогодні 68.000$ + 2.100$ перепоступка Уютний квартал. У-квартал п-р Героїв Небесної Сотні •Якісний ремонт •Дорогі та якісні меблі •Техніка сама передова SAMSUNG, BOSCH Пральна машина, сушильна машина, посудомийка, холодильник, мікрохвильова піч, духова шафа, варильна поверхня, витяжка, рушникосушарка, кондиціонер. Вся техніка нова, купувалась 2міс тому і самі останні моделі. Кухня AGT (не дсп) Дуже вмістка та продумана до дрібниць. Кондиціонер (12) інвертор купер хантер остання модель Тепла підлога в ванній кімнаті (електро) Ламінат 33клас Двері: дерево кращені (не плівка) Кровать якісна дорого, не скрипить, з нішею. Диван розкладний 2спальний, з нішею Телефонуйте або пишіть (viber/ telegram) за більш детальною інформацією. Краща пропозиція в співвідношенні ЦІНА/ЯКІСТЬ
Пропонується нова квартира з ремонтом в ЖК У-Квартал Адреса: — Софіївська Борщагівка — ЖК У-Квартал — проспект Героїв Небесної Сотні, 16/28 Характеристика квартири: — загальна площа 45m2 — 8 поверх 10 поверхового будинку — висота стелі 2.7m Особливості планування: — кухня з виходом на балкон — спальна кімната — гостьова/дитяча кімната — суміжний санвузол — коридор Квартира з новим ремонтом, частково мебльована: — індивідуальне газове опалення — шафи для речей — пральна машина — два кондиціонера — двоспальне ліжко — якісне освітлення Один з найкращих ЖК на Софіївській Борщагівці: — закрита територія — цілодобова охорона — відеоспостереження — дитячі майданчики — ландшафтний дизайн та озелененням — дитячий садок — басейн для відпочинку влітку — два фонтани — парковка біля будинку — паркінг — магазини — кавярні та ресторан — футбольні, баскетбольні та волейбольні майданчики — салони краси Поряд: — ТРЦ Sofia Mall — супермаркети — аптеки — кінотеатр — спортзал — зупинка маршруток до метро Академмістечко, Теремки До Києва 3,5 км., від кварталу є власні маршрутки до метро Академмістечко
Продаж повноцінної 2-кімн. квартири у ЖК У квартал, Софіївська Борщагівка, вул. Героїв Небесної Сотні, буд.18/4, 4 поверх. Один із найкращих ЖК Бучанського району, чотири рази переможець премії вибір року. Квартира в гарному стані, ремонт робили для себе, вся квартира із декоративною штукатуркою, повністю укомплектована меблями та технікою! Стелі три метри, у квартирі є відчуття простору. Квартира з відмінним плануванням, дуже світла та видова. Затишний двір, 4-поверховий будинок. Будинок цегляний + 10 см утеплення на фасаді. Готові до діалогу та торгу в розумних межах Дуже добре розвинена інфраструктура: в пішій доступності супермаркет Novus, Сільпо, АТБ, Фора, дитячі центри, ресторани, мінімаркети, салони краси, ательє, фітнес-центри, медичні центри, аптеки, відділення банків, зони відпочинку та дитячі ігрові майданчики. Гарна транспортна розвязка: 20 хв. громадським транспортом до метро Академмістечко та Житомирська. Умови покупки: Без комісії для покупця
Продаж дворівневої квартири Софіївська Борщагівка вул. Героїв небесної сотні 18/8 ЖК У-Квартал Квартира знаходиться на першому та цокольному поверсі, перший житловий, цоколь ні. Металопластикові вікна, окремий вхід в квартиру Перший поверх: -туалет/душова - окрема кімната - маленька кімната -балкон Цоколь -кухня -кімната В квартирі косметичний ремонт Документам більше 3-х років Є відео Без %
Продається затишна квартира-студія на Софіївській Борщагівці, на вулиці Щасливій, 45. Цей сучасний житловий простір, розташований на першому поверсі пятиповерхового будинку, стане ідеальним варіантом для тих, хто цінує комфорт і спокійне життя. Загальна площа квартири – 56 квадратних метрів, із яких 19 займає простора кімната, а 14 – затишна кухня, де вранці так приємно зустрічати перші промені сонця. Вікна виходять у тихий двір, що створює атмосферу затишку і дозволяє насолоджуватись тишею після напруженого дня. Інтер’єр виконаний в мінімалістичному стилі, де кожен куточок продуманий до дрібниць. Квартира повністю готова до життя – є все необхідне: від сучасної пральної машини до мікрохвильової печі. У вас буде простора шафа для речей, зручне ліжко для солодких снів, а також телевізор, щоб переглядати улюблені фільми. Санвузол – суміжний, з ванною, де можна розслабитися після напруженого дня. Поряд із будинком – усе, що потрібно для комфортного життя: магазини, кафе, дитячі майданчики та зручна транспортна розвязка. Це місце, де щодня хочеться повертатися. Ціна: 48000$ + 3% комісії. Для додаткової інформації та організації перегляду, будь ласка, звяжіться з нами за вказаними контактами.
Продам 2- кімнатну простору квартиру в сучасному ЖК У-кватал, с.Софіївська Борщагівка, пр-т Героїв Небесної Сотні, б18/7 Бучанський р-н. Код обєкта SF-3-038-58 Квартир знаходиться на зручному 4-му поверсі 10-поверхового цегляного будинку. В будинку є ліфт, кодовий замок у підїзді. В підїзді є поштомати Нової пошти, що зручно для отримання посилок. Загальна площа просторої квартири 51,6 кв.м.: кухня -9,9 кв.м. з виходом на балкон, комора, суміжний санвузол, передпокій. Житлова площа 28,1кв.м.: 2 окремі просторі кімнати. Квартира продається з ремонтом, меблями та технікою.Комора, яка знаходиться біля кухні дуже зручний бонус для зберігання речей, навіть можна обладнати окрему кімнату для улюбленця котика, або песика. Доречі шафи в коридорі і кімнаті для зберігання речей до самої стелі, яка висотою 2,7м. В квартирі встановлено інвертор. Система автономна і одразу переключається в режим роботи від акумулятора сама (є світло, вайфай, працює мікрохвильовка). Індивідуальне газове опалення двоконтурним газовим котлом. Житловий комплекс під цілодобовою охороною з відеоспостереженням. Безкоштовні паркувальні місця біля будинка, вїзд через шлагбаум з пульта. В ЖК є магазини (Eva, Лоток, Лесик, Біле&Сухе і інші), безліч кафе та ресторан Faktor Golodu на території. В комплексі є 2 футбольні стадіони, 2 баскетбольні стадіона, великий тенісний корт, дитячі майданчики, алеї з фонтанами, державний дитячий садок Совенятко.Поряд з комплексом ТРЦ Sofia Mall, Сільпо, Yusk, Фора, АТБ, Новус, Нова Пошта, Укрпошта. Біля ЖК автобусна зупинка маршрута №796К кінцева, яка йде до ст.м. «Академмістечко».Друга зупинка-7хв.пішки до ст.м.ВДНГ, Теремки. Вартість - $78тис. + послуги АН Документам на право власності більше 3років.Продаж по госпрограмах не розглядаємо, тільки за готівку. Дзвоніть щоб домовитись про час перегляду і купівлю своєї квартири!
Продаж через Переуступку. Без комісії. Ви станете першим власником даної квартири! Продам однокімнатну квартиру - студію 23.8м. в ЖК Уютний Квартал. Будинок готовий! Можна відразу розпочинати ремонт! Квартира під чистовий ремонт, вже є гіпсова штукатурка на стінах, розведена електрика, вода та каналізація по точкам + якісна лазерна стяжка підлоги. У квартирі - індивідуальне електричне опалення, вивід під кондиціонер вже теж є. Скоро планується відкритий бассейн для відпочинку на территорії кварталу, вікна в нас на нього. Софіївська Борщагівка, 3 км до Києва. Від метро "Академмістечко" їздить власна маршрутка. Зручна транспортна розвязка, поруч вся необхідна інфраструктура - магазини, ТЦ, державний дитячий садок і школа, територія комплексу закрита, а безпеку та відеоспостереження забезпечує власна охоронна компанія.
Дуже простора дворівнева 5-кімнатна квартира з 4 балконами в самому престижному ЖК Софіївської Борщагивки "Уютний квартал". Функціональне планування. Стан квартири після будівельників, встановлені якісні склопакети, лічильники обліку ресурсів. Головні переваги ЖК із закритою територією та власною інфраструктурою; - презентабельна вхідна група; - цілодобове відеоспостереження та охорона; - система електронних перепусток; - дитячі та спортивні майданчики. Вся територія комплекса дуже мальовнича і особливо, коли вмикають фонтани та підсвічують іх. У пішій доступності розвінена інфраструктура, магазини, кав"ярні, ресторани. Поруч також дитячі садки, ТЦ, Сільпо, Jysk. Планування кімнат Роздільне. Опалення індивідуальне. Загальний стан квартири - Від будівельників. ВСІ ПОДАТКИ ПЛАТИМО САМІ!!!!
