Квартира має роздільне планування. Стан ремонту - після будівельників, що означає вільне планування від забудовника. В квартирі встановлено лічильник тепла, централізоване гаряче водопостачання. Система опалення - власна котельня. Також є центральна каналізація, електрика та центральний водопровід. Меблювання відсутнє. Можлива купівля за програмами "єВідновлення" та "єОселя". Житловий комплекс "Павловский квартал" - це новобудова бізнес-класу від надійного забудовника "Жилстрой-2", побудована у 2023 році. Будинок монолітно-каркасний, стіни з газоблоку, утеплений мінеральною ватою. Комплекс має два ліфти (один вантажний), техповерх, підземний та наземний паркінги. У дворі облаштовані дитячі та спортивні майданчики. В першому корпусі ЖК розташовані магазини, салон краси та кафе. В квартирі встановлені хороші металопластикові вікна та броньовані вхідні двері. Розташований неподалік від метро "Научная" (15 хвилин пішки). Поруч знаходяться супермаркети "Будмэн", "АТБ", "Класс", "Рост", а також Центральний ринок. Квартира має панорамні вікна з чудовим видом, висоту стелі 3,15 м, засклену лоджію з кухні з можливістю встановлення кондиціонера. В квартиру вже закуплено все необхідне для проведення електрики. Також є пожежна сигналізація та технологія "розумний будинок".

Продам 1к.кв.в новострое ЖК Павловский квартал ул.Сухумская 22 пл.53м ЖК Павловский квартал

Продається шикарна 4-кімнатна квартира з дизайнерським дорогим ремонтом у ЖК бізнес-класу ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ. Ремонт робили для себе, прожили менше року. Все виконано з виключно якісних дорогих матеріалів. Планування роздільне, включає кухню-вітальню, робочий кабінет, дитячу кімнату та Master Bedroom. Квартира має гардеробну кімнату. Ремонт авторський проект. В квартирі встановлено тепла підлога по всій площі. Система опалення - власна котельня. Встановлено фільтр для води. У кожній кімнаті інверторні кондиціонери. Комунікації включають: асфальтовану дорогу, центральну каналізацію, електрику, вивіз відходів, центральний водопровід. Кухня повністю укомплектована всією необхідною технікою. Стільниця з натурального каменю. В квартирі є телевізор. Продаж квартири. Можливий показ у будь-який зручний час. Відеоогляд за запитом. Дизайн-проект у подарунок. Квартира розташована в ЖК бізнес-класу ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ. ЖК має генератор, панорамні вікна, паркувальне місце, ванну, консьєрж, ліфт, пожежну сигналізацію, підземний паркінг, гостьовий паркінг, охорону території, вантажний ліфт, душову кабіну, сигналізацію, відеоспостереження, балкон, лоджію. Квартира має дизайнерське освітлення. В кожній кімнаті встановлені інверторні кондиціонери. Квартира має гардеробну кімнату. Встановлено сигналізацію.

генератор
ЭКСКЛЮЗИВ‼️ЖК ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ‼️Дизайнерская‼️Генератор‼️4-х ком.кв.103м.2 ЖК ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ
Апартаменти за донат 300 грн
Збираємо 150 млн на «Дронопад» і розігруємо апартаменти від Креатор-Буд

Квартира має кухню-вітальню, дві окремі спальні та два санвузли. Загальна площа становить 82 м². Стан ремонту - після будівельників, що дає можливість втілити будь-які дизайнерські ідеї. Будинок введений в експлуатацію, всі комунікації підключені: працюють ліфти, є опалення, вода та електрика. Встановлені лічильники. Меблювання відсутнє. Право власності на руках. Підходить під державні програми. Податок сплачує продавець. ЖК «Павловский квартал» — це комплекс бізнес-класу від забудовника Жилстрой-2. Територія закрита, є підземний паркінг, сучасні дитячі та спортивні майданчики. Зручна локація поруч із центром міста. У кількох хвилинах розташовані супермаркети, школи, дитячі садки та зупинки громадського транспорту. Квартира має велику панорамну лоджію та видові характеристики з можливістю насолоджуватися панорамою міста. Сусіди вже живуть і роблять ремонти.

Продам Видовую‼️3 - комн. кв-ру ЖК Павловский квартал ЖК Павловский квартал

Продається велика трикімнатна квартира з вільним плануванням. Квартира продається в будівельному стані, без ремонту. Для квартири готовий дизайнерський проєкт. Система опалення централізована, всі комунікації працюють. Є центральний водопровід та центральна каналізація, електрика. Меблювання відсутнє. Квартира розташована в ЖК Павловский Квартал, у другій новобудові. Будинок прийнятий в користування, побудований після 2021 року. В будинку працює опалення, всі комунікації, охоронець на першому поверсі, консьєрж, ліфт та вантажний ліфт. Є підземний паркінг та охорона території.

Велику продам 3-х кім. квартиру 105м,кв, в ЖК Павловский Квартал !SE ЖК Павловський

Простора квартира з зручним плануванням у сучасному житловому комплексі. Стан – будівельний, що дозволяє реалізувати інтерєр повністю під себе без зайвих переплат за чужий ремонт. Бонус: у подарунок – розширений дизайн-проект, що значно заощаджує час та кошти на ремонт. Ідеальний варіант для тих, хто хоче створити квартиру своєї мрії з нуля. Востребованный ЖК. Тип будинку: Житловий фонд 2011-2020-і. Відмінна інвестиція під оренду або для життя.

ЛУЧШАЯ ЦЕНА ‼️Продам 2к квартиру 73м² ЖК Павловский квартал‼️ ЖК Павловский квартал

Квартира має роздільне планування та суміжний санвузол. Ремонт після будівельників, що означає вільне планування від забудовника. Будинок має централізоване опалення. Інформація про водопостачання та електроенергію відсутня. Квартира не мебльована. Розглядається продаж за сертифікатом та програмами. Можливий продаж за програмою "єОселя". Житловий комплекс Павловский Квартал - це новобудова бізнес-класу від забудовника Жилстрой-2. Комплекс має закритий двір, дворівневий підземний паркінг, наземну гостьову парковку, зону відпочинку, дитячі та спортивні майданчики. У підїзді є відеоспостереження та консьєрж-сервіс. Будинок зданий та має ОСББ. Розташований у чудовому районі з хорошою транспортною розвязкою. До станції метро Научна 10 хвилин пішки. Навпроти будинку розташований супермаркет Восторг, а поруч знаходяться АТБ, Класс, Рост, LA Silpo. Квартира знаходиться на 12 поверсі. У будинку є тепло, і мешканці вже роблять ремонти. Є ліфт та підземний паркінг.

Продам 1комн.квартиру жк Павловский квартал.Клочковская.пр.Науки.Сертификат

Квартира з дизайнерським ремонтом, всі матеріали провідних світових брендів, робили для себе, проживали в квартирі 1 рік, далі переїхали до Європи, квартира у відмінному стані. Формат: простора кухня вітальня, кабінет, санвузол, спальня зі своїм санвузлом, дитяча, гардероб, балкон, окреме місце де стоїть сушилка фільтр для води, стиралка. Планування: Роздільна. Ремонт: Авторський проект. Система опалення: Централізоване. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Вивіз відходів, Центральний водопровід. Квартира укомплектована всім необхідним для комфортного життя. Меблювання: Так. Мультимедіа: Швидкісний інтернет, Телевізор, Wi-Fi. Тип будинку: Житловий фонд від 2021 р. Комфорт: Відеоспостереження, Кондиціонер, Панорамні вікна, Охорона території, Грузовий ліфт, Душова кабіна, Сигналізація, Гардероб, Балкон, лоджія, Ванна, Консерж, Ліфт, Підземний паркінг, Гостьовий паркінг, Підігрів підлоги, Меблі на кухні. Квартира з преміум комплектацією. Панорамні вікна.

180 тыс.$ Красивая квартира 110 м2 в ЖК Павловский Квартал / Центр ЖК Павловский Квартал

Квартира знаходиться в будівельному стані, що передбачає вільне планування та відсутність оздоблювальних робіт.

Квартира в будівельному стані, що потребує ремонту. Планування включає кухню-студію та 2 спальні. Санвузол суміщений. Вигідна пропозиція продажу квартири під Ваш дизайнерський ремонт. ЖК Павловский Квартал - це житловий комплекс закритого типу з власною службою охорони. На території є дитячі та спортивні майданчики, зони відпочинку, мінімаркет, салони краси та кафетерії. Житловий комплекс має хороше розташування, поруч розташовані супермаркети, метро, зупинки громадського транспорту, парки та сквери.

Выгодно! Продажа 2к квартиры под Ваш дизайнерский ремонт ЖК Павловский Квартал Научная Центр

Квартира має вільне планування, що дозволяє втілити найсміливіші дизайнерські рішення. Стан ремонту - після будівельників. Передбачається формат квартири: простора кухня-вітальня, дві затишні спальні, два санвузли та велика гардеробна. У будинку є світло, вода, працюють ліфти. Опалення увімкнено. Меблі відсутні. Житловий комплекс бізнес-класу ЖК Павловський квартал від забудовника Жилстрой-2. Будинок зданий, опалення увімкнено. Територія закрита, є підземний та гостьовий паркінг, дитячий та спортивний майданчики. Комплекс розташований на перетині вулиць Клочковская, Космічна та Ромена Роллана. Район має розвинену інфраструктуру, включаючи магазини, супермаркети, школи та дитячі садки. Квартира двостороння, видова, з прекрасним видом з вікон та видовою лоджією. Є тамбур.

88000 $ ‼️ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ‼️ 104 м2! Двухсторонняя ! Видовая! Тамбур ЖК ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ

Пропонується елітний двохуровневий пентхаус з вільним плануванням, який можна перепланувати на три або чотири окремі кімнати. Квартира знаходиться у будівельному стані, що дозволяє реалізувати будь-які дизайнерські рішення. Вікна всіх спалень виходять у тихий двір, а кухня-вітальня оснащена панорамним склінням з чудовим видом на центр міста та Держпром. Система опалення централізована. В квартирі є централізоване водопостачання, каналізація та електрика. Встановлені лічильники. Квартира продається без меблів та техніки. Продаж квартири. Житловий комплекс «Павловский квартал» - це будинок бізнес-класу від надійного забудовника «Жилстрой-2». Комплекс розташований у зданій та заселеній секції. У підїзді просторий хол, домофон та цілодобовий консьєрж-сервіс. Територія комплексу закрита, з відеонаглядом, підземним дворівневим паркінгом, наземною парковкою, зонами відпочинку, дитячими та спортивними майданчиками. Житловий комплекс розташований у районі, наближеному до центру міста. Поруч знаходяться зупинки громадського транспорту, супермаркети (Восторг, Класс, Рост), метро, фітнес-клуб YOD, школи, дитячі садки, поліклініка та річка. Квартира має дві лоджії, два санвузли та велику гардеробну. Встановлено панорамні вікна з видом на центр міста. Також є система пожежної сигналізації.

‼️ЖК ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ‼️элитный 4-комн. двухуровневый пентхаус ЖК ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ

Планування квартири роздільне, санвузол роздільний. Стан ремонту не вказано, але будинок в експлуатації та сусіди вже живуть. Система опалення централізована. Комунікації включають асфальтовану дорогу, центральну каналізацію, електрику, вивіз відходів та центральний водопровід. Продаж квартири з повним супроводом угоди до отримання документів на руки. Можливий показ у зручний час. Квартира розташована у престижному ЖК Бізнес-класу "Павловский Квартал", побудованому за монолітно-каркасною технологією. Комплекс знаходиться в центральній частині міста, має підземний паркінг, не прохідний двір, охорону та відеоспостереження. Вантажний ліфт також присутній. Поруч з будинком розташований великий супермаркет. Також неподалік знаходяться Держпром, метро Університет та метро Наукова. Квартира має балкон та лоджію. Передбачено консьєрж, ліфт, пожежну сигналізацію, відеоспостереження. Територія охороняється.

ЛУЧШАЯ ЦЕНА! ЖК Павловский Квартал Продам 2 комн. квартиру 74 м2 AB ЖК Павловский Квартал

Квартира має кухню-вітальню, 3 спальні, 2 санвузли, гардеробну та 2 балкони. Планування передбачає можливість переробки на 2 спальні + вітальню площею 41.6 м². Квартира продається під чистову обробку, виконані всі чорнові роботи: стяжка, штукатурка стін, відкосів, колон, заміна вхідних дверей та вікон у всій квартирі. Кімнати мають квадратну форму для комфортного розміщення меблів. Панорамні вікна у 3 кімнатах забезпечують багато світла. Встановлено лічильник на опалення. Центральна каналізація, електрика, вивіз відходів та центральний водопровід. Є просчет ремонту до фіналу, включаючи меблі та техніку. ЖК «Павловський Квартал» бізнес-класу розташований у центрі міста, на другій лінії від вулиці Клочковської, що забезпечує відсутність шуму дороги. Комплекс має відеоспостереження, консьєрж, ліфт, підземний паркінг та гостьовий паркінг, а також охорону території. Поруч з ЖК знаходяться метро, супермаркети, кафе, банки, зупинки громадського транспорту та парк, що забезпечує доступ до всієї необхідної інфраструктури. Квартира має панорамні вікна у 3 кімнатах, багато світла та комфортну ергономіку кімнат квадратної форми. Є можливість зекономити час та кошти на чорнових роботах та замінах. Є бригада будівельників, готова завершити ремонт.

Продам 3-х к. кв. ЖК Павловский квартал! ЦЕНТР! Бизнес класс ЖК ПОД ЧИСТОВУЮ! ЖК Павловский квартал

Продається простора 1-кімнатна квартира площею 58 м2. Стан ремонту – після будівельників, що передбачає вільне планування. Санвузол суміжний. Встановлено лічильник тепла. Інформація про опалення, водопостачання та електрику не надана. Квартира продається без меблів та техніки. Право власності оформлено. Податок на продаж сплачує покупець. Можлива купівля за програмою "єОселя" та "єВідновлення". Будинок зданий у 2023 році від надійного забудовника «Жилстрой-2». ЖК «Павловский Квартал» має закриту територію з цілодобовою охороною та відеоспостереженням, 2-рівневий підземний паркінг, сучасні дитячі та спортивні майданчики, зони відпочинку для мешканців, консьєрж-сервіс та швидкісні ліфи. У пішій доступності розташовані станції метро «Научная», площа Свободи, Держпром, Зоопарк, Сад Шевченка, а також супермаркети: «ВОСТОРГ», «АТБ», «КЛАСС», «РОСТ». Квартира має панорамні металопластикові вікна та встановлені батареї. Видова квартира.

50т.$ ‼️ЖК ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ ‼️Эксклюзивная Цена !ВИДОВАЯ 58 м2 ЖК ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ

Квартира має вільне планування. Стан ремонту - після будівельників. Санвузол: 2 і більше. Меблювання: Ні. Право власності оформлене. Секція давно здана і заселена. ЖК Павловский Квартал від забудовника ЖС-2. На території комплексу є дитячі та спортивні майданчики. Зручне розташування ЖК, поруч супермаркети, ринок, школи, садки. Видова квартира.

96т.$‼️ЖК ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ‼️Эксклюзивная 105м2 Заселенная секция ЖК Павловский Квартал

Квартира має роздільне планування санвузла. Стан ремонту не вказано, але вказано, що планування роздільне. Система опалення централізована. Центральна каналізація, електрика, вивіз відходів та центральний водопровід. Асфальтована дорога. Інформація про меблі та техніку відсутня. Продаж квартири з повним супроводом угоди до отримання документів на руки. Можливий показ у зручний час. Житловий комплекс бізнес-класу Павловский Квартал розташований у центральній частині міста. Будинок в експлуатації, сусіди вже живуть. Використано монолітно-каркасну технологію будівництва. Комплекс має підземний паркінг, не прохідний двір, охорону, відеоспостереження, вантажний ліфт та консьєрж. Забудовник - ЖИЛСТРОЙ-2. Поруч з будинком розташований великий супермаркет. Також поблизу знаходяться Держпром, метро Університет та метро Наукова. Квартира має балкон та лоджію. Встановлено пожежну сигналізацію. Є відеоспостереження та гостьовий паркінг.

ДОКУМЕНТЫ! РЕАЛЬНАЯ! ЖК Павловский Квартал Продам 3 комн квартиру 105 м2 AB ЖК Павловский Квартал

Пропонується однокімнатна квартира з можливістю перепланування у двокімнатну. Стан квартири від забудовника. Будинок відноситься до житлового фонду від 2021 року, класу бізнес. Будинок зданий та введений в експлуатацію.

Продам 1 комн. кв. Жк Павловский квартал ЖК Павловский квартал

Пропонується до продажу видова 3-кімнатна квартира в новобудові бізнес-класу ЖК Павловський квартал. Квартира має вільне планування та знаходиться в будівельному стані, що дозволяє втілити будь-які дизайнерські рішення. Прекрасний вид з вікон додасть яскравих фарб вашому життю. Будинок зданий, є світло та вода, ліфти працюють. Опалення включено в цьому сезоні, договір підписано. Меблювання відсутнє. Продаж за правом власності. Найкраща ціна. ЖК Павловський квартал – це новобудова бізнес-класу від надійного забудовника Житлобуд-2. Комплекс має закриту територію, підземний та гостьовий паркінг, дитячий та спортивний майданчики. Будинок розташований у 6 секції. Комплекс розташований на перетині вулиць Клочківська, Космічна та Ромена Роллана. Район має розвинену інфраструктуру, включаючи магазини, супермаркети, школи та дитячі садки. Квартира видова, розташована в престижному новобудові бізнес-класу. Має два або більше санвузлів.

87 т.$ ‼️ЖК ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ‼️Право Собственности! 105 м2 ЖК ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ

Квартира має ідеальне планування з кухнею-вітальнею площею 13 м², 2 спальні, 2 санвузли та 2 балкони. Стіни-перегородки виконані з білої цегли, що забезпечує відмінну шумоізоляцію. Стан ремонту - після будівельників, що дозволяє реалізувати власний дизайн-проект. Система опалення - власна котельня. Комунікації включають центральний водопровід, центральну каналізацію, електрику. Асфальтована дорога забезпечує зручний підїзд. Комплекс обладнаний генератором для живлення ліфтів. Меблювання відсутнє. Мультимедіа представлені Wi-Fi. Можливість купити місце у підземному паркінгу та комору за додаткову плату. Житловий комплекс бізнес-класу "Павловський квартал" побудований у 2018 році забудовником "Житлобуд-2". Будівля монолітно-каркасна, 21 поверх. Територія охороняється з відеоспостереженням. Є консьєрж-сервіс, сучасні швидкісні ліфти (включаючи вантажний), підземний паркінг з укриттям для безпеки. На території комплексу розташовані дитячий майданчик, зона відпочинку, кавярні, магазини та салони краси. Добре розвинена інфраструктура включає супермаркети, дитячі садки, банки, зоопарк, Ботанічний сад та парк Шевченка. Станція метро "Наукова" знаходиться за 15 хвилин пішки. Поруч розташовані новобудови ЖК "Будинок з ротондами", ЖК на Сухумській, 24, ЖК "Домініон". Світла квартира з панорамними вікнами, що виходять на три сторони, з мальовничим видом на місто. Є можливість за доплату придбати місце у підземному паркінгу та комору. Комфорт та безпека на найвищому рівні забезпечуються охороною території, сигналізацією та пожежною сигналізацією.

генератор
3 квартира ЖК ПАВЛОВСКИЙ КВАРТАЛ Клочковская Павловое поле Метро проспект Науки продам ЖК Павловский квартал

Квартира від забудовника Жилстрой2 у житловому комплексі Павловський квартал. Будинок 2, секція 6, зданий. Вільне планування будинку з монолітним каркасом. Стан ремонту після будівельників. Квартира не кутова, сонячна сторона. Матеріал стін - газоблок 40см, колони каркаса утеплені мінеральною ватою. Асфальтована дорога, вивіз відходів. Меблювання відсутнє. Житловий комплекс Павловський квартал має свою закриту територію, консьєрж-сервіс та підземний паркінг. Квартира має балкон та лоджію. Консьєрж та ліфт доступні.

власник
Павловский квартал 1 к квартира 12/12,  52,4м2, 47000$ ЖК Павловский квартал

Квартира має вільне планування, що передбачає кухню-студію та окрему спальню. Ремонт після будівельників. Система опалення будинку - власна котельня. Електрика підведена. Ідеально підходить для інвестицій або здачі в оренду. Будинок бізнес-класу, новобудова 2021 року. ЖК Павловский Квартал має консьєржа, ліфт, пожежну сигналізацію, підземний паркінг та гостьовий паркінг. Є вантажний ліфт. Поруч розташовані дитячі садки, школи, супермаркети («ВОСТОРГ», «АТБ», «КЛАСС», «РОСТ»), магазин будівельних товарів «БУДМЕН», зупинка громадського транспорту, підприємства побутового обслуговування, відділення банків. Також неподалік знаходяться міський сад ім. Т.Г. Шевченка та міський зоопарк. До станції метро Научна - 10 хвилин пішки. Квартира видова.

Продажа видовой квартиры в ЖК Павловский квартал (7 секция) ЖК Павловский Квартал

Квартира має вільне планування та роздільний тип планування кімнат. Ремонт відсутній, стан після будівельників. Будинок підключений до центральної каналізації, електрики, вивезення відходів та центрального водопроводу. Дорога асфальтована. Можлива купівля за сертифікатом. Житловий комплекс має свою закриту територію, консьєрж-сервіс та підземний паркінг. Будинок з монолітним каркасом, стіни з газоблоку 40см, утеплені мінеральною ватою. Поруч розташовані супермаркети ВОСТОРГ, Класс, Ля Сельпо, а також Парк Шевченка. Квартира не кутова, знаходиться на сонячній стороні.

Продам квартиру ЖК Павловский квартал! ЦЕНТР! Сертификат ЖК Павловский квартал

Продаж 2к.кв. з дорогим ремонтом, робився для себе. Сучасний ремонт. Простора студія та спальня, в квартирі є 2 гардероба, просторий суміщений санвузол. Планування роздільне. Ремонт - євроремонт. Система опалення: Власна котельня. Встановлено дорогі фільтри на воду. Теплі підлоги - студія, коридор, санвузол, балкон. Продаж зі всією обстановкою. Квартира повністю укомплектована всім необхідним для життя. В квартирі залишається все! Італійські люстри, декор, міжкімнатні двері, сантехніка Roca та Villeroy&Bosch, техніка - плазми, кондиціонери, посудомийка Bosch, холодильник Bosch Німеччина. Житловий фонд 2011-2020-х років. В будинку є Підземний Паркінг. Консьєрж. Відмінний район та інфраструктура. 5 хв м. Держпром. Супермаркети, садки, школи. Видова. Панорамний вид на місто. Все як на фото. Все дуже якісно.

Продажа 2к. Новострой Научная Центр ЖК «Павловский Квартал» ЖК Павловский квартал

Квартира має зручне планування, що включає три окремі кімнати, простору кухню та санвузол. Стан ремонту - під чистову обробку, що дозволяє новому власнику створити інтерєр на власний смак без витрат на демонтаж старого ремонту. Планування суміжне, прохідне. Система опалення - власна котельня. Меблювання відсутнє. Продаж квартири. Житловий комплекс бізнес-класу «Павловский Квартал» має закриту територію з цілодобовою охороною та відеоспостереженням. До послуг мешканців консьєрж-сервіс, підземний та гостьовий паркінг, пасажирські та вантажні ліфти, сучасні вхідні групи. Територія благоустроєна. Відмінне розташування поруч із супермаркетами «Восторг» та «Будмен», школами, дитячими садками, банками та аптеками. До метро пішки, поруч парк Шевченка, Харківський зоопарк та зручна транспортна розвязка. Квартира розташована на 7 поверсі 21-поверхового будинку. Є балкон та лоджія. Комфорт включає відеоспостереження, консьєрж, підземний паркінг, гостьовий паркінг, охорону території та вантажний ліфт.

Продам 3-комнатную квартиру 76 м² в ЖК Павловский Квартал бизнес-класс ID 23782- ЖК Павловский Квартал
49 - 72 з 79 результатів

Шукай квартиру по локації

Продаж квартир; Харків, ЖК Павловський квартал