Пропоную до продажу 1-кімнатну квартиру в одному з найпопулярніших житлових комплексів Івано-Франківська — ЖК Manhattan. Площа — 43 м² Поверх — 9 Квартира стане чудовим варіантом як для комфортного проживання, так і для інвестиції. За більш детальною інформацією та домовимось про перегляд - пишіть або телефонуйте!
2-кімнатна квартира 64,4 м² у ЖК U-1 Юніон вул Вовченецька біля ТЦ Veles Mall Продається простора стильна квартира з двома окремими кімнатами та великою кухнею-студією 18 м² Квартира повністю мебльована та оснащена вбудованою технікою Особливості одностороннє планування з панорамним видом на Вовченецькі гори декоративна штукатурка натяжні стелі тепла підлога меблі під замовлення техніка вбудована комфортний поверх тиха сторона комплексу Локація Біля ТЦ Veles Mall зупинки транспорту магазини спортивні клуби вся інфраструктура поруч Квартира повністю готова до заселення заходь і живи
ЗДАНА КВАРТИРА ВІД ВЛАСНИКА ПО ПЕРЕУСТУПЦІ. РІЄЛТОРІВ ПРОХАННЯ НЕ ТУРБУВАТИ. Продам видову 3-кімнатну квартиру з балконом в сучасному ЖК Manhattan Up! Це перший будинок у Франківську з басейном на даху! Забудовник - Благо Blago Developer Будинок бізнес-класу з підземним паркінгом, кладовими і басеєм на даху! Поверх 3. Площа: 80 м². Балкон. Секція: В1. Стан: Сирець (є дизайн проєкт з візуалізаціями і технічними кресленнями). Якісне будівництво: Монолітно-каркасна технологія Додатково: Санвузол: 2 і більше. Система опалення: Власна котельня. Ремонт: Після будівельників. Меблювання: Ні
Продається трикімнатна квартира, біля озера площею - 90 м² Поверх 9 з 16 Сучасний житловий комплекс, поруч все необхідне, зручне місцерозташування Окремі кімнати, простора кухня Додатково: Тип будинку: Житловий фонд від 2021 р.. Планування: Роздільна. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Власна котельня. Ремонт: Після будівельників. Меблювання: Ні. Комфорт: Ліфт, Панорамні вікна. Комунікації: Асфальтована дорога, Електрика, Вивіз відходів, Каналізація септик, Центральний водопровід
Продається видова двокімнатна квартира з меблями та технікою. - Простора кухня з розкладним диваном, та з всією необхідною технікою - Спальня з двоспальним ліжком - Вітальня - Великий санвузол - Гардеробна - Просторий балкон з гарним виглядом Будинок повністю зданий, всі комунікації запущені, ліфт працює. Квартира дійсно варта вашої уваги. Комплекс закритого типу, є дитячі та спортивні майданчики, поруч річка, школа та садок. Ціна вказана з усіма витратами. Телефонуйте щоб оглянути квартиру, показ у зручний для вас час! Додатково: Планування: Роздільна. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Власна котельня. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: Так. Мультимедіа: Швидкісний інтернет, Wi-Fi. Комфорт: Кондиціонер, Балкон, лоджія, Ванна, Ліфт, Гостьовий паркінг, Підігрів підлоги, Меблі на кухні, Панорамні вікна, Паркувальне місце, Грузовий ліфт, Гардероб. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Вивіз відходів, Центральний водопровід
Продається шикарна двокімнатна квартира з готовим ремонтом поруч центру! Поверх - 6/12 Площа - 68м2 Зроблений якісний ремонт з використанням дорогих матеріалів. Вся необхідна техніка на кухні: -варильна поверхня; -духова шафа; -витяжка; -мікрохвильова піч; -посудомийна машина; -холодильник. Підігрів підлоги в кухні, коридорі та санвузлі. В спальній кімнаті вже присутнє велике двоспальне ліжко, комод, місце для телевізора, бюті зона та кондиціонер. В коридорі є шафа. Також є простора вітальня з окремим гардеробом. Житловий комплекс з прекрасно розвиненою інфраструктурою: супермаркети, магазини побутової та непобутової техніки, аптеки, школи та садочки. Все буквально в пару кроках від будинку. Прекрасна пропозиція на ринку, яка дійсно заслуговує уваги! Телефонуйте! Додатково: Планування: Роздільна. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: Так. Мультимедіа: Швидкісний інтернет, Wi-Fi. Комфорт: Кондиціонер, Ліфт, Гостьовий паркінг, Підігрів підлоги, Меблі на кухні, Панорамні вікна, Паркувальне місце, Грузовий ліфт, Душова кабіна, Гардероб. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Вивіз відходів, Газ, Центральний водопровід
Продаж 2-кімнатної квартири в ЖК Provance Home, м. Івано-Франківськ Пропонується сучасна 2-кімнатна квартира преміум-класу, виконана з максимальною увагою до деталей та якості, у престижному житловому комплексі Provance Home. Загальна площа: 61,2 м² Поверх: 5 з 11 Кухня-вітальня: 24 м² Планування: дві окремі спальні, простора кухня-вітальня та окрема пральна кімната Оснащення та переваги квартири: Квартира повністю укомплектована та готова до проживання. Встановлено італійські кухонні меблі Creo Kitchens, які гармонійно поєднуються з вбудованою кухонною технікою Electrolux, посудомийною машиною Bosch та прально-сушильною машиною Bosch. По всій квартирі — німецька паркетна дошка та тепла підлога у всіх кімнатах, включно з ванною. Стелі виконані з гіпсокартону з якісним точковим освітленням. Кухня-вітальня 24 м² — простора, світла та функціональна, ідеально підходить як для комфортного щоденного життя, так і для прийому гостей. Ергономічне планування, велика робоча поверхня та обідня зона створюють відчуття затишку і простору. Ванна кімната виконана у сучасному дизайнерському стилі з використанням італійської плитки та акцентної мозаїки. Встановлена душова кабіна Radaway з повною комплектацією та преміальна душова система Hansgrohe Rainfinity 250 1jet EcoSmart. Окремою перевагою є тепла підлога та тепла стіна в зоні рушникосушки, що забезпечує максимальний комфорт у будь-яку пору року. У квартирі змонтований рекуператор повітря з дистанційним керуванням, який забезпечує постійний приплив свіжого повітря без втрат тепла. Усі ремонтні роботи виконані з використанням якісних матеріалів, квартира робилась для себе, без компромісів у якості та комфорті. Ідеальний варіант для сімейного проживання або як вигідна інвестиція під оренду в сучасному житловому комплексі з розвиненою інфраструктурою. Додатково: Планування: Роздільна. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: Так. Мультимедіа: Швидкісний інтернет. Комфорт: Балкон, лоджія, Ліфт, Підземний паркінг, Підігрів підлоги, Меблі на кухні, Панорамні вікна, Душова кабіна. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Газ, Центральний водопровід
Продаж просторої трикімнатної квартири в історичному польському будинку в центрі міста (вул. Чорновола) — вибір для тих, хто цінує автентичну архітектуру та безкомпромісний комфорт. Загальна площа 87,7 м² вирізняється високими стелями (3,75 м) та продуманим плануванням з трьома роздільними кімнатами, що забезпечує приватність та відчуття масштабу. Особливого статусу інтер’єру надає збережений у кімнатах класичний паркет, що ідеально доповнює атмосферу історичного житла. Квартира двостороння, з двома балконами, що виходять як на фасад, так і у тихий внутрішній двір, створюючи гармонійний баланс між динамікою центру та домашнім затишком. Оселя повністю укомплектована меблями та технікою, готова до заселення. Локація об’єднує престиж та зручність: у пішій доступності Прикарпатський університет, парк, головна пішохідна зона міста та розвинена інфраструктура. Додатково: Планування: Роздільна. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Косметичний ремонт. Меблювання: Так. Мультимедіа: Швидкісний інтернет, Телевізор, Wi-Fi. Комфорт: Балкон, лоджія, Меблі на кухні, Душова кабіна. Комунікації: Електрика, Газ, Центральний водопровід
Видова 3-кімнатна квартира Локація ідеальна як для власного проживання Є квартири, які купують швидко. Бо в них уже вкладено душу. Продається стильна 3-кімнатна квартира 68 м² з - велика кухня-студія 32 м² - укомплектована кухня з усією технікою - кондиціонер - окрема гардеробна кімната Переваги: - внутрішня квартира з приємним видом з вікон - закритий двір із відеонаглядом - ремонт робився для себе, не під оренду - обжита новобудова - цегляний, утеплений будинок На вайбер надсилаю планування та відео Деталі — тільки по телефону.
Продаж стильної 1-кімнатної квартири в одному з найкращих житлових комплексів міста. Продумане планування: простора кухня-студія, окрема спальня, гардеробна, санвузол та містка прихожа. З кухні є вихід на відкритий балкон із видом у внутрішній двір. На балконі передбачені світло та розетка, тому його легко облаштувати як зону відпочинку. У квартирі виконаний дорогий дизайнерський ремонт із використанням якісних матеріалів. По всій площі кварцвініл із системою теплої підлоги, алюмінієві плінтуси, приховані двері висотою 2,5 м. Кухня виконана з МДФ-фасадами, тонкою стільницею та фурнітурою Blum. Встановлена вбудована техніка Whirlpool: холодильник, посудомийна машина, індукційна поверхня, духовка та мікрохвильова піч. Є розкладний обідній стіл. Окрема деталь квартири, невелике вікно над кухонною мийкою, яке додає природного світла та виглядає дуже ефектно. Зона відпочинку обладнана розкладним диваном, телевізором та кондиціонером CooperHunter. Окрема гардеробна має велику кількість місць для зберігання та LED-підсвітку. Спальня укомплектована великим двоспальним ліжком, місткою шафою, приліжковими тумбами та бра. Особливу атмосферу створює декоративний портал із фактурою під скелю та підсвіткою. Санвузол обладнаний великою душовою з підсвіченими полицями, інсталяцією Grohe, гігієнічним душем, стильним рукомийником, дзеркалом та продуманими системами зберігання. Велика кількість LED-освітлення створює комфортну атмосферу. При вході передбачена містка шафа для верхнього одягу, велике дзеркало з підсвіткою у повний зріст, пуф та відкриті полиці для аксесуарів. Є мастер-вимикач для зручного керування освітленням. ЖК Manhattan розташований поруч із міським озером. На території є кавярні, магазини, спортзал, Епіцентр, великий підземний паркінг, дитячий та спортивний майданчики, фонтан, охорона та закритий внутрішній двір. Квартира, в якій продумано все до деталей. Якісний ремонт, преміальна комплектація та одна з найкращих локацій міста. Додатково: Планування: Роздільна. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Власна котельня. Ремонт: Авторський проект. Меблювання: Так. Комфорт: Кондиціонер, Панорамні вікна, Ліфт, Охорона території, Підземний паркінг, Підігрів підлоги, Душова кабіна, Відеоспостереження, Гардероб, Меблі на кухні, Балкон, лоджія. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Вивіз відходів, Електрика, Центральний водопровід
Продаж просторої 3-кімнатної квартири з панорамним видом на міське Озеро Квартира розташована на 8 поверсі. Головною перевагою є неймовірний панорамний вид на міське Озеро, яким можна насолоджуватися щодня прямо з просторої кухні-вітальні. Квартира має продумане планування: три окремі спальні; простору кухню-вітальню площею 37 м² з панорамними вікнами; роздільний санвузол; багато простору для реалізації власного дизайну. Житловий комплекс створений для комфортного життя: закрита територія без автомобілів; підземний паркінг; сучасні дитячі та відпочинкові зони. Локація одна з найкращих у місті – всього кілька хвилин до міського Озера. Поруч є все необхідне для комфортного життя. Додатково: Тип будинку: Житловий фонд від 2021 р.. Планування: Роздільна. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Власна котельня. Ремонт: Після будівельників. Меблювання: Ні. Комфорт: Балкон, лоджія, Ліфт, Підземний паркінг, Панорамні вікна. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Вивіз відходів, Центральний водопровід
67 м² | 6 поверх У вартість входить: — тепла підлога (кухня, коридор, ванна) — залита чистова стяжка Продумане планування: — кухня-студія — дві окремі кімнати — два санвузли — гардероб ЖК еліт-класу з сучасною забудовою та розвиненою інфраструктурою. Ідеальна локація — ЦЕНТР, одразу біля міського озера та парку Шевченка. Комфортний район для життя, прогулянок і відпочинку. За деталями телефонуйте або пишіть у приват — із радістю відповім на всі запитання та домовимось про огляд. Додатково: Планування: Роздільна. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Власна котельня
Продається стильна та повністю укомплектована 2-кімнатна квартира в сучасному ЖК Паркова алея в Івано-Франківську. Квартира розташована на комфортному 3 поверсі — ідеальний варіант для сім’ї або для власного проживання. Просторе та функціональне планування, окремі кімнати, затишна атмосфера та якісний ремонт. У квартирі є все необхідне: • сучасні меблі та побутова техніка • повністю облаштована кухня • комфортна зона відпочинку • багато місця для зберігання речей • готова до проживання без додаткових витрат Житловий комплекс розташований у одній із найкращих локацій міста — поруч річка, зони для прогулянок та відпочинку, свіже повітря і водночас зручне сполучення з центром міста. Переваги ЖК: • сучасний та обжитий комплекс • закриті двори • дитячі та спортивні майданчики • достатньо паркомісць • поруч магазини, кафе, школа та садок Ідеальний варіант для тих, хто шукає комфортне житло у затишному районі біля річки. Додатково: Планування: Роздільна. Санвузол: Суміжний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: Так. Мультимедіа: Швидкісний інтернет. Комфорт: Відеоспостереження, Балкон, лоджія, Ліфт, Гостьовий паркінг, Підігрів підлоги, Панорамні вікна, Паркувальне місце. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Газ, Центральний водопровід
Прекрасна квартира з чудовим видом на озеро та зі спокійною атмосферою навколо і водночас розташуванням в центрі міста. Це ідеальне місце для тих, хто цінує затишок та бажає насолоджуватись виглядом на міське озеро. У квартирі зроблений частковий ремонт по дизайн проекту який додається в подарунок майбутнім власникам. Підлога обладнана системою підігріву, крім того опалення та електрика розведені, залита стяжка, поштукатурені стіни та нанесена армуюча сітка. Стеля по всій квартирі з гіпсокартону та встановлені направляючі на трекінгові світильники.Всі роботи по ремонту виконувались із високоякісних матеріалів оскільки власники робили ремонт для власного проживання, що робить цю квартиру ще більш привабливою для майбутніх мешканців. Manhattan – це сучасний район, який спроектовано відповідно до останніх світових тенденцій. Головна його мета – забезпечити Вам максимальний комфорт, за рахунок добре спланованої інфраструктури, зручної прибудинкової території, системи безпеки та високоякісних технологій будівництва. Житловий район Манхетен розташований в місті Івано-Франківськ, неподалік міського озера та центру міста, на перетині вулиць Ленкавського і Левицького. Якщо виникли питання- телефонуйте. Додатково: Планування: Роздільна. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Євроремонт. Меблювання: Ні
Продається в новобудові по вул. Симоненка в сучасному ЖК Європейські сіті. Велика простора в новобудові квартира. Зроблено опалення, підігрів підлоги, радіатори, штукатурка стін та підлоги по маяках, розводка електрики, котел, лічильники( газ, світло, вода), якісні вікна, броньовані двері. Квартира в середині будинку, на дві сторони. З вікон красивий вам вигляд на Вовчинецькі гори. Не далеко від торгового центра Велес та Метро. Красивий закритий двір, дитячий майданчик. Біля будинку гарна інфраструктура, поруч школи, дитячий садок. Додатково: Тип будинку: Житловий фонд від 2021 р.. Санвузол: Роздільний. Система опалення: Індивідуальне газове. Ремонт: Євроремонт. Комфорт: Балкон, лоджія, Ліфт, Підігрів підлоги. Комунікації: Асфальтована дорога, Центральна каналізація, Електрика, Газ, Центральний водопровід
Продаж просторої 2-кімнатної квартири в центрі Івано-Франківська | вул. Височана, 18 Продається сучасна 2-кімнатна квартира в обжитій новобудові по вул. Височана, 18, у пішій доступності до Драмтеатру та Стометрівки. Площа: 65 м² Поверх: 11 з 16 Квартира має продумане планування: дві окремі кімнати, простору кухню 18 м², гардеробну та **дві лоджії**. Великі вікна відкривають чудовий панорамний краєвид на місто. Переваги квартири: - індивідуальне газове опалення (турбований котел); - тепла підлога всюди, де покладена плитка; - якісний ремонт із екологічних матеріалів; - простора кухня площею 18 м²; - окрема гардеробна; - дві засклені лоджії; - опалення вже запущене. Про будинок: - обжита новобудова; - ліфт працює; - сусіди вже проживають; - закрита територія; - відеоспостереження; - наявність паркомісць. Локація – одна з найкращих у місті. До Драмтеатру та Стометрівки всього кілька хвилин пішки. Поруч магазини, супермаркети, кафе, школи, дитячі садки та зупинки громадського транспорту. Квартира чудово підійде як для комфортного власного проживання, так і для вигідної інвестиції під оренду.
**Простора 3-кімнатна квартира в ЖК Manhattan Up Площа — 87 м² Поверх — 11 з 13 Ціна — 104 500 $ Квартира має продумане планування для комфортного проживання: * кухня-студія * три окремі кімнати * простора тераса * два гардероби * роздільний санвузол Вдалий варіант для сім’ї, яка шукає простору квартиру з окремими кімнатами та додатковим місцем для зберігання речей.
Продається простора 3-кімнатна квартира на вул. Коновальця! Пропонуємо до продажу комфортну квартиру площею 86,4 м², розташовану на 6 поверсі з 10 у якісній цегляній новобудові 2000-х років. Будинок знаходиться у затишному районі, лише за кілька хвилин від центру міста. ✨ Переваги квартири: ✔️ Індивідуальне опалення – комфорт та економія у будь-яку пору року. ✔️ Житловий стан – можна заїхати одразу після покупки. ✔️ Усі меблі та побутова техніка залишаються новим власникам. ✔️ Просторе та зручне планування для комфортного проживання. ✔️ Можливий продаж разом із гаражем, який знаходиться безпосередньо в будинку.
Сімейна квартира з продуманим плануванням у ЖК «Паркове містечко» | 92 м² Продається простора 3 кімнатна квартира в ЖК «Паркове містечко» від МЖК на вул. Національної Гвардії. Квартира розташована на комфортному 2 поверсі та має вдале планування для сімейного проживання: 3 окремі спальні та простору кухню-вітальню площею 22 м². Загальна площа квартири – 92 м². Планування продумане таким чином, щоб житловий простір залишався максимально функціональним та комфортним для щоденного життя. Великі кімнати, відсутність прохідних зон та хороше природне освітлення створюють відчуття простору й комфорту. У квартирі: • 3 окремі непрохідні кімнати • велика кухня-вітальня • окремий санвузол • простора ванна кімната • місце під гардеробну • ніші під шафи-купе • закрита лоджія • французький балкон з виглядом у внутрішній двір Кухня-вітальня дозволяє комфортно облаштувати не лише робочу кухонну зону та обідню частину, а й повноцінний простір для відпочинку всієї сім’ї. Фактично квартира поєднує функціональність 4 кімнатного планування та комфорт сучасної кухні-вітальні. Таке планування залишається одним із найбільш затребуваних серед сімейних квартир. Окрема перевага – 2 поверх, який вважається одним із найкомфортніших для щоденного проживання, особливо для сімей з дітьми. Спальня світла та затишна завдяки південно-східній стороні та великим вікнам. У квартирі вже встановлений двоконтурний газовий котел. Будинок обладнаний автономним газовим опаленням. ЖК «Паркове містечко» користується стабільним попитом завдяки хорошій локації, сучасній забудові та комфортній інфраструктурі для життя. Поруч: • парк Шевченка та Меморіальний парк • школи та дитячі садки • Обласна дитяча лікарня • Обласний перинатальний центр • громадський транспорт • навчальні заклади • до центральної частини міста кілька хвилин Квартира добре підійде для сім’ї, яка шукає просторе житло в сучасному житловому комплексі з комфортним плануванням та зручною локацією. Діє договір переуступки. Телефонуйте для детальної інформації та огляду.
Простора квартира в клубному будинку в центрі Івано-Франківська 📍 вул. Грюнвальська | 💵 $104 000 Продається квартира у малоповерховому будинку (2009 р.) всього на 4 квартири. Комфортний 2-й поверх, тиха локація поруч із центром. Головне про квартиру: • Площа: 110 м², велика лоджія. • Простір: висота стель — 3.20 м. • Стан: частковий ремонт (розведена електрика, чистова штукатурка стін). • Опалення: встановлено двоконтурний котел та радіатори. • Тепла підлога: кухня, коридор, санвузли. • Санвузли: роздільні, вже облицьовані плиткою. Документам понад 3 роки — об'єкт повністю готовий до швидкого продажу.
Продається стильна 1-кімнатна квартира площею 34,3 м² у престижному житловому комплексі Main House. 📍 Центр міста 📍 16 поверх із неймовірними краєвидами на місто та Карпатські гори 📍 Вартість — 104 000 $ Квартира виконана за авторським проєктом із використанням дорогих та якісних матеріалів. Продуманий кожен елемент інтер’єру для максимального комфорту та естетики. ✔ Дизайнерський ремонт преміум-рівня ✔ Додаткова міжквартирна шумоізоляція ✔ Великий панорамний балкон із захопливим видом на місто та гори ✔ Якісні меблі та техніка ✔ Готова до проживання без додаткових вкладень Переваги будинку: ▪ Преміум-клас ▪ Сучасні швидкісні ліфти ▪ Ліфт спускається безпосередньо в підземний паркінг ▪ Підземний паркінг для мешканців ▪ Престижна локація в самому серці міста Ця квартира стане ідеальним вибором для тих, хто цінує комфорт, статус, якість та неперевершені панорами з вікна. Телефонуйте, щоб домовитися про перегляд.
Продаж 3-кімнатної квартири в центрі міста — ЖК бізнес-класу Main House Пропонується простора 3-кімнатна квартира в стані сирця, площею 90 м², розташована на 6-му поверсі сучасного монолітно-каркасного будинку у ЖК Main House — одному з найпрестижніших комплексів у центрі міста. Переваги об’єкта: • Продумане планування, яке легко адаптувати під власні потреби • Підземний паркінг • Закрита територія з дитячим майданчиком • Розвинена інфраструктура: поруч магазини, ресторани, школи, дитячі садки та зупинки громадського транспорту • Статусний район із зручною транспортною розв’язкою Ідеальне рішення для тих, хто хоче реалізувати свій індивідуальний дизайн у новому просторому житлі в самому серці міста.
Продається простора 3-кімнатна квартира в самому серці міста — вул. Бельведерська. Будинок сучасної побудови (2021 рік), повністю обжитий та доглянутий. Документам понад 3 роки — мінімальне переоформлення (низькі податки)! • Поверх: 10-й (мансарда), високі стелі, підвісна стеля. Вікна надійні, не протікають. • Планування: Велика кухня-вітальня з відпочинковою зоною (диван, ТВ), 3 окремі кімнати, роздільний санвузол. • Опалення: Індивідуальне газове + підігрів підлоги в санвузлі. Встановлено кондиціонер. • Техніка: Холодильник, посудомийна та пральна машини, електроплита, мікрохвильовка з функцією духовки. • Інтернет: Є можливість підключення до оптоволокна (працює без світла). • Ліфт працює виключно за чіп-ключами. • Закритий двір, в'їзд через шлагбаум (пульт у комплекті) — забудете про проблеми з паркуванням у центрі. • Усі зони квартири повністю активовані та готові до проживання. Квартира ідеальна як для власного життя, так і під дорогу оренду. Телефонуйте, щоб домовитися про перегляд!
