Продам 2к будинок вул. Шлюзова, АНД, р-н 20 лікарні площа: 115 м² планування: 2к, 2 с/в + велика вітальня матеріал стін: газоблок утеплення: пінопласт 100 мм стан: під чистове оздоблення стелі 3 м ділянка: 7,5 соток яма: переливний септик вода: міський водопровід можливість поставити 4 машини паркан + автоматичні ворота будинок введений в експлуатацію ———— Ціна: 68000 $ + 5% АН Телефонуйте і поїхали купувати !!!

У продажу затишний 4-кімнатний будинок у самому центрі Обухівки (Кіровське), вул. Садова. + 15 соток ділянка + будинок 2008 року побудови + стіни шлакобетон + 4 кімнати (3 спальні, вітальня, кухня, санвузол) + тераса + 104 м² загальна площа + опалення електричне + твердопаливний котел + 2 свердловини, колодязь + ділянка огороджена цегляним парканом + капітальний гараж поєднаний з літньою кухнею та приміщенням для господарських потреб + мальовничий сад, доглянута територія, доріжки з тротуарної плитки + під’їзд до будинку через шлагбаум + Документи в порядку. + будинок продається без меблів, залишається лише вбудована кухня Є відеоогляд, надішлю за запитом Ціна 110 000$

Продається сучасний двоповерховий будинок у Дніпрі біля "ПРОЗОРОГО ОФІСУ" (лівий берег, пр. Слобожанський) Просторий будинок 200 м² + підвал 30 м² у тихому, розвиненому районі. До Мост-Сіті — лише 3,5 км, поруч новий міст, набережна Дніпра магазини, транспорт, До зупинки — 300 м, до АТБ та великого вибору магазинів — 250 м 2 поверхи, вільне планування (по проєкту — 5 окремих кімнат, кухня-вітальня 40 м², 2 санвузли, гардеробна, котельня). Площа ділянки — 4,5 сотки, приватизована. Стіни з газобетону 400 мм, теплі та міцні. Криша утеплена (150 мм пінополістирол), зверху — ПВХ мембрана. Великий балкон 35 м² з виходом з двох спалень. Навіс на два авто, паркан по периметру, відкатні ворота. Комунікації: Міська вода та каналізація (Увага це не септик) Електрика — 3 фази, 28 кВт (В комплекті з будинком віддам систему опалення ТЕПЛОВИЙ НАСОС повітря-вода, куплявся за 6000$ новий не встановлювався. 24 квт теплової потужності до 300 м2 опалювальної площі.) Плоский сучасний дах з ПВХ мембрани по якому можно вільно ходити — це простір можливостей: можна встановити сонячні панелі (площа понад 100 м²) або облаштувати терасу для прийому сонячних ванн і відпочинку на свіжому повітрі. Енергоощадні вікна — Rehau з формулою 4CGS–16–4–12–4i графітовий профіль 70 мм, встановлені. Будинок має всі документи на початок будівництва та проектну документацію. (зробити перестінки по своєму бажанню, та можна вводити в експлуатацію.)

Продається добротний одноповерховий будинок площею 79 м² в Одинківці, район Ксеніївка, Ігрень, міста Дніпро. З капітальним ремонтом, меблями та побутовою технікою. Будинок побудований у 1961 році, шлакоблочний, утеплений зовні, фасад оздоблений декоративною штукатуркою «короїд», дах-шифер Планування будинку 5 кімнат: три спальні, зала та додаткова кімната кухня площею 12 м² ванна кімната просторий коридор прибудований передпокій, який потребує завершення ремонту. У будинку охайний сучасний інтер’єр. На підлозі лінолеум і плитка, саме у кухні, ванній кімнаті та коридорі -облаштована тепла підлога. Стіни обклеєні сучасними шпалерами, на кухні — підвісна стеля Комфорт та комунікації в будинку: двоконтурний газовий котел кондиціонер посудомийна машина централізоване водопостачання власний колодязь септик трифазне електроживлення 380 В лічильники фільтри на воду Бонус при покупці будинку — генератор, який залишається в подарунок! Меблі та побутова техніка також залишаються. Господарські споруди та подвір’я: Приватизована земельна ділянка площею 7 соток, огороджена територія з місцем для городу та саду. На подвір’ї розташовані: гараж з оглядовою ямою горище над будинком окреме горище над гаражем літня кухня з газом, електрикою та водою вуличний туалет та душ великий глибокий підвал для зберігання запасів, який також можна розглядати як укриття додатковий майданчик для паркування автомобілів два входи у двір. До річки Самара — лише 5хвилин пішки. Будинок розташований на другій лінії від річки, є прохід до води та пляжу. Чудова можливість відпочивати на природі, купатися та рибалити. Широка простора вулиця, спокійне оточення, доброзичливі сусіди. Поруч магазини та зупинки маршрутного транспорту. Є маршрутки,які прямують до міста Дніпро- №22,27 до ТЦ Мост -Сіті та Залізничного вокзалу. До Дніпра - близько 10 км. Розглядається продаж за державними житловими програмами: житловий сертифікат єВідновлення та житловий ваучер. Це чудовий варіант для сім’ї, яка шукає просторий будинок із господарськими спорудами, власною землею та відпочинком біля річки — і водночас хоче залишатися поруч із містом.

Дача в Обухівці – чудове місце для відпочинку за доступною ціною! Пропонується до продажу дача в садовому товаристві «Аїст» (Обухівка, Дніпровський район). Якщо ви мрієте про тихе місце подалі від міської метушні, де можна проводити вихідні, вирощувати власний урожай або просто насолоджуватися природою, ця пропозиція саме для вас. На ділянці площею 6 соток розташований будинок близько 30 м² з кухнею та житловою кімнатою. Є власна свердловина та плодовий сад. Переваги: • тиха, спокійна вулиця; • поруч сосновий ліс; • до річки – 20–30 хвилин пішки; • до маршрутки – 20–30 хвилин пішки; • гарний бюджетний варіант для сезонного відпочинку або дачного життя. Телефонуйте, щоб отримати більше інформації та домовитися про перегляд. Із задоволенням покажу вам цю дачу!

Продам будинок у сел. Обухівка, біля озера Попасне, на території закритого котеджного містечка «Аронія», екопарк «7 небо», «Мустанг». Будинок 2-поверховий, загальною площею 286,4 м.кв. 1-й поверх Кухня-їдальня – 30,1 м.кв. з виходом на терасу Вітальня – 36,8 м.кв. з виходом на терасу з панорамними вікнами Санвузол (душ) – 13,3 м.кв. з вбудованою шафою Спальня – 22,9 м.кв. з панорамним склінням Гардеробна – 6,5 м.кв. Госп. приміщення (котельня) – 6,5 м.кв. (система очищення води, турбований газовий котел, гребінки тощо) Шикарні ергономічні литі сходи з ясеневими сходинками 2-й поверх Майстер-спальня – 30,2 м.кв. з панорамним склінням Дитяча спальня – 41,3 м.кв. Санвузол (ванна) – 13,2 м.кв. з вбудованою шафою Дод. кімната – 13,2 м.кв. Хол – 27,5 м.кв. Дод. приміщення – 14,9 м.кв. Електрика 30 кВт (220/380 Вт), газ, генератор (бензин) 10 кВт, сигналізація з тривожною кнопкою 24/7, відеоспостереження, територія 12 соток і периметр. Уся територія освітлюється. Ламана дах – металочерепиця Сантайл, утеплення 250, вікна Rehau 700, теплі водяні підлоги 7 контурів, крок труби 15 см, 4 кондиціонери LG (9/12), Midea 24 2 свердловини 15/23 м (система очищення води), 2 зливні ями 15/5 кубів – у різних частинах ділянки, 2 в'їзди, 2 автоматичні відкатні ворота, 2 хвіртки з електрозамками, 3 паркомісця (2 криті), 2 тераси, бруківка «старе місто» Гостьовий будинок 41,7 м.кв., госп. приміщення 21 м.кв. Земля 12 соток у подарунок!! До міста 10 хв їзди, на території котеджного містечка дитячий садок, дитячий майданчик, поле для футболу, озеро – пляж, поруч ліс, екопарк «7 небо», «Мустанг», ринок, сільська рада, зупинка маршруток. Цей будинок чекає на свого нового власника, шикарний варіант для тих, хто дійсно мріяв про нього. Хто мріє жити у справжній природній тиші. Будинок дійсно вартий вашої уваги. Перегляд будинку у зручний для Вас час.

Продається вражаючий будинок у пос. Обухівка неподалік соснового лісу. Розташування більш ніж зручне: до центру Дніпра (ЦУМ) всього 16 км, до Каравану — 7 км. Друга лінія від основного лісу, поруч річка. Цей будинок ми створювали з душею для себе — кожна деталь продумана, щоб було комфортно жити і красиво відпочивати. Будинок — 200 м² + гараж 20 м² з автоматичними воротами. Ділянка — 7 соток (приватизована), окремо можно придбати приватизовану ділянку -6 соток поруч. Питна вода прямо з-під крана У будинку дизайнерський ремонт, стильний і водночас практичний. Стіни за технологією «термодім» — взимку витрати на опалення та гарячу воду максимум 300 кубів газу навіть у найхолодніші місяці. Перший поверх: простора студія (кухня, столова та зона відпочинку), санвузол з душем, коридор з великим вбудованим шкафом, технічна кімната з усім необхідним. Другий поверх: спальня батьків, дитяча та ванна кімната між ними. Будинок оснащений: ✅ теплою підлогою ✅ сонячними панелями ✅ власною свердловиною та системою очистки води ✅ «розумним домом» із датчиками руху та керуванням освітленням ✅ системою домашнього кінотеатру 5.1 (AV-ресивер DENON, акустика Klipsch) ✅ мультимедійною технікою провідних виробників Гараж з автоматичними воротами (на 1 авто) + навіс для другої машини. А тепер про двір — це справжній простір для життя й відпочинку: ландшафтний дизайн басейн зона барбекю квіткові клумби та кущі з автополивом дитячий та літній майданчик Будинок для тих, хто цінує комфорт, якість і гармонію з природою. Також є можливість додатково придбати приватизовану земельну ділянку площею 6 соток поруч із будинком. Це дозволить значно збільшити територію вашого домоволодіння та реалізувати будь-які ідеї — від ландшафтного саду до будівництва гостьового будинку чи лазні.

Продам просторий таунхаус із частковим ремонтом в Обухівці. Планування першого поверху: кухня-вітальня, спальня, санвузол, пральня, топкова, тераса. Другий поверх: 3 спальні, санвузол, гардероб, тераса. + загальна площа 187 кв. м + 2 тераси + автономне газове опалення + теплі підлоги + підлогове покриття керамограніт + на території дитячий та спортивний майданчики + власна набережна + закрита територія

Продам просторий будинок у Золотих ключах! загальна площа 282 кв.м. ділянка 12 соток басейн дорогий ремонт залишаються всі меблі та техніка 4 спальні автономне газове опалення гараж

Продам 2-х поверховий будинок -дачу в межах м. Дніпро (Самарівка), с/т Троянда з усім необхідним для проживання цілий рік, з власним берегом!!! Ділянка рівна 10 соток, на ділянці гарний сад, чистий город, винограндник та система поливу з річки + водонапорна Башня!!! Подача води на будинок з власної скважини Будинок спланований в: цокольній поверх - гараж, підвал, котельня 1 поверх - коридор, сан вузол з рукомийкою, кухня , зала з камином 2 поверх - 2 спальні, хол з міні - більярдом та простора лоджія На теріторіі знаходиться літня кухня, сауна з виходом до річки, власний помост для рибалки, літній душ та туалет. Опалення комбіноване: єлектричний котел + твердопаливний котел + камін + піч на дровах на першому поверсі Від пр.Правда 10 хвилин автомобілем, від кінцевої зупинки маршрутки 10 хв. пішки Баришева Ольга 097 569 33 06

Продам будинок, Амур, Клінчик, Вітчизняна. Як 2-к квартира, зроблено новий ремонт, економічний газовий котел, чиста питна вода з свердловини, без підтоплень (глибокий погріб доказ). У дворі літня кухня з газом та глибокий погріб. У власності більше 3х років, все приватизовано, прописаних немає. Заїзду для авто у двір немає. Паркування тільки біля забору. В 100 метрах АТБ, зупинка, пошти, парк, аптеки, магазини та ін. Баришева Ольга 097 569 33 06

Продаж дачі з документами в Самарівці (СТ «Черешня»), Самарський острів. Дача розташована в екологічно чистому районі міста, чудове місце для літнього відпочинку та риболовлі. Ділянка 4 сотки. На ділянці: основний будинок – 37 кв. м (з косметичним ремонтом, залишаються меблі та техніка), гостьовий будинок – 30 кв. м, навіс для авто, душ і санвузол, альтанка, госп. споруда, теплиці, плодові дерева, система автополиву. До пляжу 3 хвилини пішки. Є власний обладнаний причал для риболовлі та відпочинку. Є документи на будинок і ділянку (кадастр). Можливий торг. Баришева Ольга 097 569 33 06

Будинок-дача в Самарівці. Три поверхи: гараж + лазня (без ремонту), але з комунікаціями. Перший житловий поверх: веранда, передпокій, роздільний санвузол, кухня-хол, кімната. 2-й поверх: дві кімнати (одна з євроремонтом, друга під оздоблення), суміжний санвузол. Пластикові вікна, ролети (грати на веранді). Опалення немає, але можна зробити: електро та твердопаливне. Введення електрики можна зробити 3 фази без обмежень потужності (своя підстанція в кооперативі). Альтанка зі зрубу. Усюди доріжки з плитняку. Альпійська гірка з мініводоймою та водоспадом. Під будинком гараж. Поруч із будинком паркування на два авто (на ділянці). Ділянка 8 соток (документи під покупця). До просп. Слобожанського 6 км (відмінний асфальт). Поруч річка (приблизно 200 метрів). Є пляж для садівничого товариства (зачиняється на ключ), річка Кільчень. Дерева: абрикоси, сливи, груші, яблуні, вишні. Переважно (3 сотки) газон. Квітник із дуже красивих троянд. Виноградник (для себе), плодові дерева. У кооперативі 65 ділянок. Вода поливна цілодобово з річки (у літній час). У будинку вода зі свердловини (свердловина промита, вода не має запаху), гаряча — бойлер у підвалі гаража. Будинок цегляний, споруда кінця 90-х років, висота цокольного поверху з вулиці (гараж) 1,6–1,8 метра. Гараж перекритий плитами, фундамент із блоків ФБС. Поверх плит перекриття підлоги з OSB, лінолеум, кахель. Водопровід та каналізація прокладені під стелею в цокольному поверсі, там само насос і бойлер. На другому поверсі одна з кімнат під оздоблення. Дах вкритий профнастилом. Нічого ніде не тече! Газовий балон для кухні розташований у цокольному поверсі. Інтернет вулицею, підключення без проблем (Фрегат). Відмінне розташування ділянки в садівничому товаристві. На території товариства постійно проживає 7–8 сімей. Усі вулиці освітлені в темну пору доби цілий рік. Загалом на ділянці є все! Вода з двох джерел, доріжки та ландшафтний дизайн (водойма з водоспадом), газон, квіти, хороші плодові дерева, є місце для посадки овочів на літній стіл. Альтанка зі зрубу. Вода зі свердловини на вулиці (біля альтанки) з підключеною каналізацією. З альтанки чудовий краєвид на розарій і всю ділянку. Торг. Баришева Ольга 097 569 33 06

Продаю охайну та затишну капітальну дачу в Самарівці, 2 житлові поверхи. 10 км від центру міста. Цегляний будинок з навісом, дах- шифер, ковані решітки на МП вікнах, у дворі тротуарна плитка. Сад засаджений газоном та декоративними рослинами (туї, ялинки, ялівці, барбариси), є декілька сортових яблунь. Поряд річка Кільчень, 10 хв пішки. Загальна житлова площа 80 кв. м. 1-й поверх 50, 2-й 30 кв м. Є всі потрібні меблі для життя. На першому поверсі 3 кімнати, + веранда-кухня (оздоблення брус деревʼяний). На другому - велика кімната оздоблена натуральним деревом (вагонка). Є гараж і навіс під друге авто, окреме господарське приміщення. На ділянці невелика водойма з водопадом для водяних рослин (німфея). Місце під мангал. Ділянка 0,53 га. Є кадастровий номер. Опалення пічне або електричне. Можна проживати взимку. Вода поливна та скважина. Підвал у приміщенні. Зручності у дворі але є можливість облаштувати в будинку. СТ Річник Баришева Ольга 097 569 33 06

Продається доглянутий житловий будинок у тихому, зеленому районі. Будинок у хорошому стані, придатний для постійного проживання. Зручне планування, наявні всі необхідні комунікації. На території — плодові дерева, зелений газон, виноградник. Двір охайний, огороджений металевим парканом. зручний асфальтований під’їзд зупинка транспорту 300 м. (Зупинка 9 або 141 маршрут)Чудовий варіант як для сімейного проживання, так і для дачного відпочинку. Спокійний район, доброзичливі сусіди, поруч природа. До берега Дніпра 200 м. Документи готові до продажу. Баришева Ольга 097 569 33 06

Продаж затишного будинку в селищі Ясне, Новокодацький район, м. Дніпро Пропонується до продажу затишний будинок на вул. Новопокровській, селище Ясне (правий берег Дніпра). Основні характеристики: * Площа будинку — 48 м². * Земельна ділянка — 10 соток, рівна та доглянута. * Будинок газифікований, підведена вода. * Планування: дві окремі кімнати та одна невелика прохідна. * Будинок невеликий, але дуже теплий і затишний, чудово підійде як для постійного проживання, так і для дачі. Переваги розташування: * До житлового масиву Парус — лише 7 км. * Поруч школа, магазини, зупинка громадського транспорту та зупинка електрички 175 км. * Тиха вулиця, гарні сусіди та комфортне місце для життя. Телефонуйте, щоб дізнатися більше та домовитися про перегляд. Будинок вартий вашої уваги!

Продається «розумний» будинок, розташований на вулиці Байкальській, 10, із земельною ділянкою площею 6 соток, що створює чудові можливості для городництва та ландшафтного дизайну. Загальна площа будинку становить 65 м², він забезпечує комфортне проживання у двох просторих кімнатах, оформлених із сучасним ремонтом. Додатковим бонусом є наявність на ділянці альтанки та мангала, де ви і ваші гості зможете насолоджуватися затишними літніми вечорами. У цьому мальовничому куточку також розташовані гойдалки, де можна розслабитися та насолодитися природою. На ділянці також є невеликий сад, де ви зможете вирощувати власні фрукти та овочі. Цей будинок надає чудову можливість для тих, хто цінує комфортне проживання в поєднанні з природною красою та затишком.

Продам будинок 60м2 на Клочка 6. Кінець вулиці Балтійської. Будинок утеплений. Зручності в будинку. Міцний фундамент. Високі стелі. Будинок розташований на огородженій приватезованій ділянці 8 соток. Є кадастровий номер. На території ділянки є капітальний гараж, літня кухня з погребом, господарська прибудова, літній душ і туалет. Дві зливні ями. Встановлено лічильники на газ, воду, електроенергію.

Продається окремий будинок у районі вул. Київська, верх пр. І. Мазепи. Будинок шлаколитий, утеплений зовні, загальною площею 52 м², 3 кімнати, планування 2+1, санвузол сумісний. Капітальний ремонт, робився для себе, високі стелі, МПВ (металопластикові вікна), на підлозі ламінат, вбудовані меблі та техніка. Новий двоконтурний газовий котел. Головна перевага будинку — СВІТЛО Є ЗАВЖДИ! Усе, що на фото, залишається! Рівна ділянка, 4 сотки, кадастровий номер. Зливна яма з дренажем. Є гараж. Хороші сусіди, тиха вулиця, не червона лінія! Зручна локація, вся інфраструктура у кроковій доступності. Розглянемо покупців як за готівковий, так і за безготівковий розрахунок за державними програмами.

Продам дім (дачу) 122 м2 з ремонтом та меблями 1990 р.б. в Дачному кооперативі 'Клубничка' (район Старочумацькоі (Байкальскоі)). Межа міста, на березі річки Самара. Площа кооперативу огорожена. Можливе цілорічне проживання. На приватизованій ділянці 5 соток розміщені: дім, літня кухня, гараж, окрема лазня з душем, туалетом та зоною відпочинку, відкрита альтанка, зона мангала. Дом 2х поверховий, побудований із шлакоблока, обкладений цеглою. Дах - шифер. Ділянка відділена огорожею. Опалення комбіноване - електро та твердопаливні котли. Дві окремі спальні, два санвузли, кухня-студія, мансарда, закрита тераса з каміном, відкрита тераса на другому поверсі. два кондиціонери, бойлер, заведено три фази. Своя скважина, гарна якість води, також є вода від кооперативу для поливу, каналізація переливний септик. Поруч річка, місця для риболовлі. Документи готові до угоди. Розглядаємо програми.

Будинок знаходиться в безпечному тихому місті. Заїзд під авто можливість добудувати. Зроблений капітальний ремонт в 2023р. Тепла підлога,пічне опалення.Молодий сад.Гарні сусіди. Дуже теплий. Дві окремі кімнати. Баришева Ольга 097 569 33 06

В продажу гарний затишний будинок на вул.В.Пилишенка (колишня Таганрозька), лівий берег Дніпра, район ж/м Ломівський (Фрунзенський). Будинок шлакоблочний, з високими потолками, на міцному бетонному цоколі. Теплий, сухий, у відмінному стані "заходь-живи". В будинку 4 житлові кімнати, кухня, санвузол. Є все необхідне для життя. Не потребує додаткових вкладень або ремонту. Опалення газове, вода централізована. Також є другий невеличкий будинок (літня кухня), де є кухня, велика житлова кімната і санвузол. Можна використовувати не тільки для літньої кухні, а як окреме житло. Дуже зручно для великої сім'ї. Доглянутий двір з красивими рослинами, місцем для відпочінку, мангалу, красивими клумбами та невеличким городом. В дворі є капітальний двоповерховий гараж з майстернею, сарай та додаткове місце у дворі для заїзду авто. Зручне місце розташування, тиха вулиця, порядні сусіди. Поруч магазин, базар, всього 8-10 хвилин пішки до АТБ, Варусу, інших магазинів, школи та ж/м Ломівський (Фрунзенський). Можливий продаж у безготівковій формі по будь-якій з державних програм при наявності заброньованих коштів

Продам будинок, 104 квадратні метри. Завершення будівництва 2024 року. Ділянка рівна, 10 соток. Затишна вулиця поряд, приємні сусіди. Прокладено комунікації: світло 380, централізована вода. Будинок стоїть на стрічковому фундаменті, підлога монолітна залізобетонна плита. Стіни виконані з газоблоку 40 см товщини плюс утеплення пінопластом 5 см, виконано оздоблення фасаду. Дах металочерепиця, Італія. Зроблена якісна водосточка. Утеплення стелі 200 мм. Встановлено якісні вікна та двері REHAU, колір графіт у масі, не ламінація. Вся ділянка огороджена парканом, ворота. Поруч вся інфраструктура, гарна розв'язка транспорту, за 10 хвилин школа, АТБ, аптека та багато магазинів. Поруч виїзд на Передову і на Полтавське шосе. 25 хвилин до центру. Поруч ліс та річка у 5 хвилинах на машині. При виборі ділянки старанно підбиралася локація.

Продається дача в с/т Меліоратор. Будинок 73,1 кв. м., земля 5 соток, узаконені, присвоєнна адреса, що дає змоги зареєструватись за вказаною адресою.Бонусом до дачі є узаконений гараж, який знаходиться в тупіку вулиці за забором дачі, та складає єдиний комплекс по технічному паспорту. Вулиці тупікові, а тому немає трафіку машин. Дача має два виходи на різні вулиці. Заведено 380 з однієї вулиці, та окремо одна фаза з другої. Сусіди навкого живуть цілий рік, вулиці оснащені освітленням та камерами спостереження. До пляжу, який видно з тереси другого поверху, 60 метрів, на який приходять тільки сусіди. Вікна МП. Ремонт в будинку виконаний в 2024 році, заходь та насолоджуйся відпочинком. В будинку є погріб, в ньому стоїть насосна станція (скважина), тобто на зиму воду можна не спускати. Також є діюча груба (перший поверх), та великий камін на другому поверсі, що дає змогу комфортно жити зимою. Також в будинку є туалет, душ, бойлер. На участку є новий септік (з\б кілця), який не потрібно викачувати. Крім того, на участку багато плодових дерев, та кущів з яких цілий рік можна збирати плоди. Також на участку є хоз постройки, а саме Літній туалет, душ, та приміщення, яке готувалось під баню (на даний час це хоз.частина). На участку облаштовано Камін-мангал. Поливна вода подається з квітня по листопад цілодобово. Садове товариство складається з 110 дач, та засновано 1987 році. До тупіка маршруток до 1 км. Торг. Баришева Ольга 097 569 33 06